[lang]
FontName=
FontSize=
0001=قم بإنشاء (%c:) على القرص %d
0002=النظام
0003=نسخ
0004=نسخ من %c
0005=ترحيل نظام التشغيل إلى القرص %d
0006=نسخ (%c:) إلى القرص %d
0007=نسخ القرص %d إلى القرص %d
0008=حذف (%c:) على القرص %d
0009=التهيئة (%c:) كـ %s
0010=قم بتعيين (%c:) التسمية إلى %s
0011=تغيير الحرف (%c:) إلى (%c:)
0012=إخفاء القسم %s(%c:)
0013=إظهار القسم %s (%c:)
0014=تعيين نشاط القرص (%c:) على القرص %d
0015=محاذاة القسم %c: إلى %d
0016=تغيير الحجم (%c:) على القرص %d
0017=نقل (%c:) على القرص %d
0018=نقل وتغيير الحجم (%c:) على القرص %d
0019=تحويل النوع (%c:) إلى NTFS على القرص %d
0020=تحويل الوضع (%c:) إلى الأساسي
0021=تحويل الوضع (%c:) إلى العادي
0022=حذف كافة الأقسام على القرص %d
0023=مسح المساحة غير المخصصة على القرص %d
0024=مسح جميع البيانات الموجودة على القرص الصلب %d
0025=مسح جميع البيانات على (%c:)
0026=تغيير (%c:) النوع الى 0x%02X
0027=تغيير (%c:) الرقم التسلسلي
0028=إعادة إنشاء MBR على القرص %d
0029=تمهيد القرص %d
0030=تحويل نوع القرص %d إلى MBR
0031=تحويل نوع القرص %d إلى GPT
0032=المنطقة التي تمت معالجتها حاليا %s-%s
0033=رقم مسح البيانات الحالي %d حالة المسح: %s-%s
0034=نقل البيانات %s-%s
0035=جار إكمال العملية - يرجى الإنتظار
0036=جار تحديث النظام - يرجى الإنتظار
0037=القرص الثابت \t\t
0038=حرف محرك الأقراص: \t\t
0039=نظام الملفات \t\t
0040=تسمية القسم \t\t
0041=الحجم: \t\t\t
0042=إنشاء القسم
0043=رقم القرص المصدر \t
0044=رقم القرص الوجهة \t
0045=HDD أو SSD ترحيل نظام التشغيل إلى
0046=نسخ القسم
0047=حجم الجزء\t\t
0048=عمل فورمات للقسم
0049=حذف القسم
0050=إسم القسم الجديد \t
0051=تغيير الإسم
0052=تغيير حرف محرك الأقراص
0053=إخفاء القسم
0054=إظهار القسم
0055=تعيين القسم النشط
0056=المحاذاة \t\t
0057=محاذاة القسم
0058=بداية القطاع \t\t
0059=تغيير حجم القسم
0060=نقل القسم
0061=نقل وتغيير حجم القسم
0062=نوع القسم \t\t
0063=NTFS تحويل نوع القسم إلى
0064=التحويل الى قسم أساسي
0065=التحويل الى قسم عادي
0066=مسح جميع البيانات \t\t
0067=حذف جميع الأقسام
0068=عدد التصاريح \t\t
0069=مسح البيانات
0070=مسح محرك الأقراص
0071=مسح القسم
0072=
0073=
0074=نسخ القرص \t\t
0075=طريقة النسخ \t\t
0076=نسخ القرص
0077=الأساسي -> العادي
0078=العادي -> الأساسي
0079=تحويل من \t\t
0080=الحجم القديم للقسم \t\t
0081=الحجم الجديد للقسم \t\t
0082=تصغير وإنشاء القسم
0083=تقسيم القسم
0084=دمج الأقسام
0085=تغيير معرف نوع القسم
0086=الرقم التسلسلي القديم \t\t
0087=الرقم التسلسلي الجديد \t\t
0088=تغيير الرقم التسلسلي
0089=MBR إعادة بناء
0090=النمط \t\t\t
0091=تمهيد القرص
0092=GPT إلى MBR تحويل
0093=MBR إلى GPT تحويل
0094=نعم
0095=كلا
0096=تخصيص المساحة الفارغة
0097=
0098=تخصيص مساحة فارغة من قسم إلى قسم آخر
0099=من (%c:) إلى
0100=القسم (%c:) الحالي هو %s ، والقسم (%c:) هو %s
0101=الرجاء أولاً النقر فوق زر "تطبيق" على شريط الأدوات لتنفيذ العملية المعلقة السابقة
0102=العمليات المعلقة
0103=البرنامج جاهز للمتابعة - يرجى تأكيد العمليات التالية
0104=
0105=العملية %d من %d\n
0106=  /يلزم إعادة التشغيل/
0107=<b> النسخة التجريبية </ b> لا يمكنك الإستمرار
0108=? هل أنت متأكد أنك تريد البدء
0109=الرجاء ملاحظة: سيتم تشغيل البرنامج في - وضع إعادة التشغيل العادي - لذلك يحتاج جهاز الكمبيوتر إلى إعادة التشغيل لإكمال هذه العمليات في هذا الوضع \n\n ? هل ترغب في إعادة تشغيل الكمبيوتر الآن
0110=ملف <system> \ ampa.exe أو <system> \ system32 \ ampa.sys مفقود ، نقترح عليك إعادة تثبيت البرنامج أو الاتصال بـ support@aomeitech.com للحصول على مساعدة
0111=أخفق تحديث ملف التهيئة لوضع - إعادة التشغيل العادي
0112=أخفق تحديث السجل من أجل وضع إعادة التشغيل \n إذا كان جهاز الكمبيوتر يحتوي على برنامج مكافحة فيروسات أو جدار حماية قيد التشغيل يرجى إغلاقه وإعادة المحاولة
0113=أخفق إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ، يرجى إعادة التشغيل يدويا
0114=الوقت المقدر:  قد يستغرق تنفيذ هذه العمليات حوالي %s أو أكثر
0115=الشراء الآن
0116=المنتج الحالي هو نسخة تجريبية. تحتاج إلى شراء نسخة كاملة لمزيد من العمليات. \n\n إذا كنت راضيًا عن هذا المنتج ، فيرجى النقر على الرابط <u> <font color = "# 0000f0"> <a href = "https://www.diskpart.com/purchase.html؟pa" > www.diskpart.com </a> </ font> </ u> للشراء ولا تتردد في الاتصال <u> <font color = "# 0000f0"> <a href = "mailto: sales @ aomeitech. com "> sales@aomeitech.com </a> </ font> </ u> إذا كان لديك أي مشاكل. شكرًا لك. \n\n\n<b> قيود العرض التوضيحي: </ b> لا يمكن تنفيذ جميع العمليات على الأقسام التي يزيد حجمها عن 100 ميغابايت. إذا كان حجم القسم أكبر من 100 ميغابايت ، فأنت غير قادر على ضبطه
0117=sales@aomeitech.com
0118=المنتج الحالي هو نسخة تجريبية. يلزمك شراء إصدار كامل لمزيد من العمليات. \n\n إذا كنت راضيًا عن هذا المنتج ، فيرجى النقر على الزر "الشراء الآن" للشراء. اتصل <font color = "# 0000f0"> <a href="mailto:٪s">٪ s </a> </ font> إذا كان لديك أي أسئلة. \n\n\n<b> قيود العرض التوضيحي: < / b> لا يمكن تنفيذ جميع العمليات على الأقسام التي يزيد حجمها عن 100 ميغابايت. إذا كان حجم القسم أكبر من 100 ميغابايت ، فأنت غير قادر على ضبطه
0119=الشراء الآن
0120=إلغاء
0121=المساعدة
0122=حسنا
0123=تنفيذ
0124=تغيير حرف محرك الأقراص
0125=
0126=الحرف الجديد لمحرك الأقراص
0127=تغيير حرف محرك الأقراص العادي
0128=يمكن للويندوز التعرف على القسم الأساسي الأول فقط على جهاز قابل للإزالة ، إذا لم يكن هناك قسم أساسي ، فسيتم التعرف على القسم العادي الأول - لكن القسم المحدد ليس الأول ، لا يسمح لك الويندوز بتعيين حرف محرك أقراص لهذا القسم
0129=الأساسي
0130=نوع معرف القسم الحالي
0131=نوع معرف القسم الجديد
0132=تغيير نوع القسم
0133=الرقم التسلسلي الجديد / بالأرقام الست عشرية
0134=تغير الرقم التسلسلي للقسم
0135=التحقق من القسم
0136=chkdsk.exe التحقق من أخطاء القسم بإستخدام
0137=التحقق مما إذا كان هناك قطاع تالف
0138=حدد طريقة التحقق من الاخطاء
0139=خيارات التحقق
0140=التحقق من التحديث
0141=جار التحقق من وجود إصدار أحدث
0142=https://www.diskpart.com/upgrade.ini
0143=فشل الاتصال بخادم الويب ، يرجى التحقق من اتصال الإنترنت
0144=التعليمات
0145=https://www.diskpart.com/
0146=تم اكتشاف أن أحدث إصدار هو -%d.%d- ، هل تريد عرض المزيد من المعلومات ؟ \n\n%s
0147=الإصدار الحالي هو الأحدث لحد الآن
0148=حذف جميع الأقسام
0149=قم بحذف كل الأقسام ومسح جميع البيانات الموجودة على القرص الصلب
0150=? يحتوي هذا القرص على القسم الخاص بالنظام - إذا تم حذف هذا قسم \n لن يبدأ جهاز الكمبيوتر بالعمل في المرة القادمة \n\n هل أنت متأكد أنك تريد حذف كل الأقسام الموجودة على هذا القرص
0151=ملء الصفر لجميع قطاعات القرص المحدد
0152=chkdsk.exe / F قبل تحويل هذا القسم إذا كان فيه بعض الأخطاء ، الرجاء إصلاحها باستخدام أداة
0153=تحويل نظام الملفات الخاص بالقسم المحدد
0154=يحتاج هذا الكمبيوتر إلى إعادة تشغيل لتحويل هذا القسم إلى نظام NTFS هل أنت متأكد من أنك تريد إعادة التشغيل الآن ؟ من أجل عدم تخطي العملية ، يرجى عدم الضغط على أي مفتاح أثناء عملية إعادة التشغيل
0155=
0156=	
0157=لا يمكن متابعة الإجراء لأن القسم قيد الاستخدام من قبل عملية أخرى - يمكنك متابعة الأمر مرة أخرى عند إلغاء هذا القسم - ولكنه سيجعل جميع البرامج قيد التشغيل غير صالحة \n ? هل تريد فرض إلغاء التحميل على هذا القسم
0158=GPT/MBR تحويل
0159=GPT و MBR التحويل بين قرص
0160=اكتشف البرنامج وجود ملف ترحيل صفحات / pagefile.sys / على %c: الرجاء إزالة ملف Paging مؤقتًا ثم أعد المحاولة
0161=عذرًا ، لا يدعم البرنامج تحويل القرص الفعال إلى %s من القرص - نقترح عليك استخدام أداة - التحويل إلى قرص فعال - ليتم تحويله إلى قرص أساسي وإعادة المحاولة
0162=
0163=القرص أكبر من 2 تيرابايت وتوجد عليه بعض الأقسام أيضا ، لذا لا يمكن تحويله إلى MBR بعد حذف جميع الأقسام سيكون التحويل متاحا
0164=عدد الأقسام على هذا القرص أكثر من 4 ، لذلك لا يمكن تحويلها إلى قرص MBR نقترح عليك <a href="https://www.diskpart.com/help/faq.html"> <font color = "# 0000ff"> قراءة الأسئلة الشائعة </ font> </a> أو حذف بعض العناصر غير المستخدمة من الأقسام ثم حاول ثانية
0165=MBR إلى GPT هل أنت متأكد من تحويل القرص المحدد من
0166=لا يدعم نظام التشغيل الحالي / WinXP 32bit أو Win2000 / قرص GPT ، نقترح عليك ترقية نظام التشغيل إلى أحدث إصدار مثل Win7 ، Server 2008 لاستخدام قرص GPT
0167=GPT إلى MBR هل أنت متأكد من تحويل القرص المحدد من
0168=support@aomeitech.com لا توجد مساحة قرص كافية عند التحويل إلى قرص GPT ، لحل المشكلة ، يرجى قراءة التعليمات أو الاتصال بـ
0169=تحويل / الاساسي - العادي
0170=التحويل بين القسم الأساسي والعادي
0171=سيتم تحويل القسم الأساسي المحدد %s - %c: إلى قسم عادي
0172=نظرًا لأن المساحة غير المستخدمة على القسم أقل من 256 ميغابايت ، لا يمكن تحويلها إلى القسم عادي - نقترح عليك حذف بعض الملفات لتحرير المزيد من المساحة غير المستخدمة وإعادة المحاولة
0173=سيتم تحويل القسم العادي المحدد %s - %c: إلى قسم أساسي
0174=تسمية القسم
0175=حرف محرك الأقراص
0176=إنشاء كـ
0177=نظام الملف
0178=الحجم والموضع
0179=مساحة غير مخصصة قبل
0180=حجم القسم
0181=مساحة غير مخصصة بعد
0182=SSD محاذاة القسم
0183=المتقدم
0184=يرجى تحديد حجم وموقع القسم الجديد
0185=التسمية طويلة جدا
0186=? على جهاز قابل للإزالة ، يمكن لنظام الويندوز التعرف على القسم الأساسي فقط ، إذا لم يكن هناك قسم أساسي ، سيتم التعرف على القسم العادي الأول - القسم الجديد الذي تم إنشاؤه لن يحتوي على حرف محرك أقراص - هل تريد الاستمرار
0187=القسم العادي
0188=القسم الأساسي
0189=المساحة غير المخصصة المحددة صغيرة جدا لإنشاء القسم الجديد
0190=لا يمكن إنشاء المساحة غير المخصصة التي قمت بتحديدها للقسم الجديد
0191=لم يعمل له فورمات
0192=الإفتراضي
0193=SSD محاذاة القسم لـ
0194=الحجم الجديد للقسم
0195=يرجى تحديد حجم القسم الجديد المراد إنشاؤه
0196=سيخصص البرنامج مساحة %s من %c: لإنشاء قسم جديد ، وسيتم تصغير القسم %c: إلى %s
0197=الحذف السريع للقسم
0198=حذف القسم المحدد ومسح جميع البيانات بشكل اختياري
0199=حذف القسم وامسح جميع البيانات لمنع إستعادتها
0200=إستكشاف القسم
0201=عرض الملفات تحت الدليل الأساسي للقسم
0202=جار تحميل الملفات - يرجى الإنتظار
0203=جار الإلغاء - يرجى الإنتظار
0204=لاتوجد ملفات في القسم
0205=عذرًا ، تم إلغاء العملية الحالية \r\n رمز التعليمات:%d\r\n
0206=الوصف
0207=\r\n المزيد من المعلومات
0208=أخفق تحديث جدول الأقسام الموجود على القرص لانه تم قفل جدول الأقسام بواسطة برامج أخرى ، يرجى إغلاق البرامج الأخرى وإعادة المحاولة
0209=مهلة تخصيص GUID لتغيير حرف محرك الأقراص ، الرجاء إعادة التشغيل ثم استخدام مساعد القسم أو إدارة الأقراص في الويندوز - وهي أداة إضافية لإضافة حرف محرك أقراص للقسم ، أو قراءة الأسئلة المتداولة لمعرفة المزيد
0210=سيتداخل جدول التقسيم وستتوقف العمليات التالية - ينصح بإعادة تشغيل الكومبيوتر
0211=تم إلغاء العملية بالفعل
0212=أخفق توسيع القسم باستخدام - رمز إدارة الويندوز - يرجى إعادة التشغيل وإعادة المحاولة
0213=يوجد الكثير من ملفات الأجزاء على وحدة التخزين ، يجب أن يتم فكها. أو المساحة المحجوزة غير كافية ، الرجاء تحرير المزيد من المساحة الفارغة
0214=حجم الجزء
0215=عمل فورمات للقسم المحدد
0216=عمل فورمات للقسم سيحذف جميع البيانات الموجودة عليه
0217=الإفتراضي - %s
0218=
0219=
0220=
0221=إظهار القسم المحدد
0222=إخفاء القسم المحدد
0223=هل ترغب في إلغاء إظهار القسم ؟ \n\n ملاحظة: إذا كان القسم لا يحتوي على حرف محرك أقراص بعد إلغاء تحديده ستحتاج لإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر
0224=قد يؤدي إخفاء هذا القسم إلى تغيير أحرف محركات الأقراص \n\n ? هل ترغب في إخفاء القسم
0225=GPT أو MBR تمهيد القرص الى نمط
0226=قم بتمهيد هذا القرص الى
0227=
0228=
0229=
0230=
0231=قفل الحجم
0232=جار قفل القرص %d - يرجى الانتظار بضع ثوانٍ
0233=جار القفل (%c:) - يرجى الانتظار بضع ثوان
0234=إذا استمرت عملية قفل وحدات التخزين لأكثر من 3 دقائق ، فيمكنك النقر فوق زر - إلغاء - لإلغاء العملية ولكن من الضروري إعادة تشغيل هذا الكمبيوتر لإكمال العمليات - انقر فوق المساعدة لرؤية الأسئلة الشائعة
0235=تحديد القرص
0236= دمج الأقسام المحددة أعلاه مع القسم المستهدف
0237=دمج قسمين متجاورين في قسم واحد أكبر أو دمج مساحة القرص غير المخصصة مع قسم آخر
0238=عند دمج قسم البيانات مع قسم النظام ، يجب أن يكون نظام الملفات الخاص بقسم النظام هو NTFS نظام الملفات لقسم النظام الحالي هو FAT32 ، لذلك تحتاج إلى تحويله إلى NTFS لدمج العملية \n\n الرجاء الرجوع إلى وحدة التحكم الرئيسية لمساعد البرنامج ، ثم انقر بزر الماوس الأيمن على قسم النظام وحدد خيار القائمة: "متقدم" -> "تحويل إلى NTFS" لتحقيق التحويل. أيضاً ، يمكنك إدخال الأمر: "convert.exe Z: / fs: NTFS" في CMD لإنهاء التحويل - بعد تحويله إلى NTFS ، ستتم معالجة عملية الدمج بسلاسة
0239=القرص %d
0240=غير مخصصة
0241=FAT32 وقسم NTFS يمكن للبرنامج فقط دمج قسم
0242=يرجى تحديد القسم المطلوب
0243=يرجى تحديد قسمين تريد دمجمهما
0244=الرجاء النقر فوق خيار - تطبيق - على شريط الأدوات لتنفيذ العمليات المعلقة السابقة أولاً ، ثم أعد المحاولة
0245=القرص %d - GPT
0246=القرص %d - قابل للإزالة
0247=FAT32 في قسم NTFS لايمكن للبرنامج دمج قسم 
0248=سيتم دمج كافة البيانات في القسم (%c:) إلى %c:\ نسخ القرص
0249=سيتم دمج كافة البيانات في القسم (%c:) إلى %c:\ القرص
0250=لا يمكن دمج قسم التمهيد وقسم النظام في قسم واحد
0251=لا يمكن دمج قسم النظام أو قسم التمهيد مع القسم الأمامي
0252=لا يمكن دمج قسم التمهيد أو قسم النظام في قسم البيانات
0253=يرجى سحب شريط التمرير لتحريك القسم
0254=لا توجد مساحة كافية غير مخصصة. يجب أن يكون حجم المساحة غير المخصصة أكبر من %s يمكنك تقليص (%c:) لتحرير مساحة أكبر لعملية التقسيم المتحرك ، أو يمكنك شراء نسخة واحدة من <font color = "# 0000f0"> <a href = "www.diskpart.com/get-full.html"> <b> البرنامج كامل الإصدار </ b> </a> </ font> لتحقيق عمليات أكثر مرونة
0255=أحتاج إلى نقل هذا القسم
0256=SSD السماح بمحاذاة القسم لتحسين أداء
0257=أدخل الحجم الجديد وحدد الموقع الجديد للقسم
0258=نقل القسم المحدد إلى الموقع الجديد الذي تريده
0259=يوصى بشدة بنسخ البيانات الهامة الخاصة بك قبل نقل القسم أو تغيير حجمه
0260=تعيين محاذاة القسم إلى
0261=HDD أو SSD الأفضل جعل محاذاة التقسيم
0262=تم تحسين القسم الحالي بالفعل وبالتالي لا توجد حاجة لعمل المحاذاة مرة أخرى
0263=%d القطاع
0264=تقدم العملية
0265=التقدم الإجمالي
0266=تقدم العملية الحالية
0267=قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد الانتهاء من جميع العمليات
0268=هل تريد إحباط البرنامج ؟ سيتم إحباط البرنامج في حالة النقر فوق الزر "نعم" بعد اكتمال العملية الحالية \n\n الرجاء ملاحظة أنه لا يتم إنهاء البرنامج نهائيًا ، وإلا فقد تكون البيانات غير كاملة أو متقطعة
0269=تم الانتهاء من جميع العمليات بنجاح
0270=الخصائص
0271=%s - القرص %d
0272=   عام   
0273=   معلومات القسم   
0274=   معلومات نظام الملف   
0275=إعادة المحاولة - مستحسن
0276=إعادة التشغيل الآن
0277=إلغاء العمليات
0278=يرجى اختيار أحد الخيارات التالية: \n\n1 انقر فوق - إعادة المحاولة -" لإغلاق هذه البرامج قيد التشغيل / خيار مستحسن / \n\n2 انقر فوق -إعادة التشغيل الآن - لإعادة تشغيل الكمبيوتر ثم سينهي مساعد الأقسام هذه العمليات تلقائيًا في وضع - إعادة التشغيل العادي - \n\n3 أو قم بإلغاء العملية ، ويمكنك إعادة تشغيل الكمبيوتر ، ثم افتح مساعد القسم بدون تشغيل برامج أخرى
0279=لا يمكن إكمال العمليات المعلقة بسبب استخدام محرك الأقراص - %s بواسطة برامج أخرى الآن
0280=قم بتعيين نوع MBR لنظام التشغيل الحالي
0281=إعادة إنشاء MBR لإصلاح أو إضافة رمز التمهيد
0282=إعادة تحميل القرص
0283=جار التحميل - يرجى الإنتظار
0284=عذرًا ، لم يتم العثور على أي أقراص \n قد يتم قفل بعض محركات الأقراص الثابتة بواسطة برامج أخرى ، مما يسبب فشل في الوصول \n الرجاء إغلاق البرامج وإعادة المحاولة
0285=ضبط القسم المحدد كقسم نشط
0286=قد يؤدي تعيين هذا القسم كقسم نشط إلى جعل الأقسام الأساسية الأخرى على هذا القرص غير نشطة \n\n ? هل تريد بالتأكيد تعيين القسم على أنه نشط
0287=تسمية القسم
0288=ضبط تسمية القسم الذي حددته
0289=EXT4
0290=دمج %c, *, %c إلى %c
0291=دمج %c,  , %c إلى %c
0292=دمج غير مخصص إلى %c
0293=تصغير (%c:) وإنشاء (%c:)
0294=تقسيم (%c:) وإنشاء (%c:)
0295=و / تغيير حجم - نقل / قسم النظام معها Windows PE إصدار النظام الخاص بك يساوي أو أعلى من 1703 - نقترح عليك عدم / تغيير - تحريك / قسم النظام ، مما قد يتسبب في فشل تشغيل النظام بأكمله نقترح عليك أيضا إنشاء وسائط قابلة للتشغيل في خيار
0296=
0297=
0298=
0299=
0300=
0301=إحصل على النسخة الكاملة
0302=لا يدعم الإصدار المخفف هذه الميزة ، يمكنك زيارة <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/get-full.html"> https://www.diskpart.com </a> </ font> للحصول على نسخة واحدة كاملة
0303=إذا كانت لديك أية أسئلة ، يُرجى عدم التردد في إرسال بريد إلكتروني إلى: <font color = "# 0000f0"> <a href="mailto:support@aomeitech.com"> support@aomeitech.com </a> </ font> أو <font color = "# 0000f0"> <a href="mailto:sales@aomeitech.com"> sales@aomeitech.com </a> </ font>
0304=تعذر متابعة هذه العملية ، انقر على زر - الحصول على النسخة الكاملة
0305=https://www.diskpart.com/get-full.html
0306=حجم القسم الأصلي
0307=ممرات الكتابة الزائدة
0308=مسح المساحة غير المخصصة المحددة عن طريق الكتابة فوقها عدة ممرات
0309=الرجاء إدخال عدد صحيح بين 1 و 100
0310=حدد عدد مرات مسح القرص الصلب
0311=حذف كل الأقسام وحذف كل البيانات الموجودة على القرص المحدد بالكتابة فوقه
0312=حذف القسم وحذف كل البيانات الموجودة عليه
0313=يحتوي هذا القرص على قسم النظام - إذا تم حذف قسم النظام هذا ، فلن يبدأ جهاز الكمبيوتر بالعمل في المرة القادمة \n\n هل تريد بالتأكيد حذف كافة الأقسام الموجودة على هذا القرص
0314=حدد عدد مرات مسح القسم
0315=فشل فتح ملف المساعدة
0316=https://www.diskpart.com/purchase.html
0317=ChengDu AoMei Tech Co., Ltd.
0318=ترجمة الاستاذ : علي النجفي                              AOMEI Partition Assistant Professional Edition
0319=ترجمة الأستاذ : علي النجفي                             AOMEI Partition Assistant Server Edition
0320=Windows NT/2000/XP/2003/Vista/2008 / Windows 7 - يمكن تشغيل البرنامج على هذه الأنظمة فقط
0321=البرنامج قيد التشغيل
0322=يمكن تشغيل البرنامج فقط ضمن امتيازات المسؤول
0323=فشل تحميل برنامج التشغيل ، يرجى إعادة تثبيت البرنامج
0324=لا يمكن تشغيل البرنامج في الوضع الآمن للويندوز
0325=https://www.diskpart.com/compare-edition.html لا يمكن تشغيل الإصدار الحالي على الخادم - إذا كنت ترغب في استخدامه يرجى شراء إصدار الخادم من منتجاتنا على الموقع
0326=للتأكد من عرض الواجهة بشكل صحيح ، نوصيك بضبط DPI إلى 96 / 100%
0327=AOMEI Partition Assistant                                       ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0328=AOMEI Partition Assistant Unlimited Edition                                       ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0329=AOMEI Partition Assistant Standard Edition                                         ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0330=AOMEI Partition Assistant Technician Edition                                       ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0331=AOMEI Partition Assistant Professional Demo Edition                                      ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0332=AOMEI Partition Assistant Server Demo Edition                                           ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0333=AOMEI Partition Assistant Professional Edition (DEMO)                                       ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0334=AOMEI Partition Assistant Server Edition (DEMO)                                        ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0335=AOMEI Partition Assistant Demo Edition                                            ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0336=AOMEI Partition Assistant Lite Edition                                               ترجمة الاستاذ : علي النجفي
0337=Copyright © 2009-2022 AOMEI International Network Limited. جميع الحقوق محفوظة
0338=الموقع الرسمي / <u> <font color = "#52a3ef"> <a href="https://www.diskpart.com">www.diskpart.com </a></font></u>
0339=C:\Program Files يتم تشغيل البرنامج على القسم الأساسي للنظام ، لذا يمكنك النقر فوق زر -إعادة التشغيل الآن - لتنفيذ العملية في وضع / إعادة التشغيل العادي / إذا كنت لا تريد إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ، فننصحك بإعادة تثبيت البرنامج على قسم النظام ثم إعادة المحاولة - على سبيل المثال
0340=سيؤدي التنشيط إلى إلغاء هذه العمليات المعلقة \n ? هل ترغب في القيام بذلك
0341=https://www.aomeitech.com
0342=https://www.diskpart.com/support.html?pa
0343=الرجاء النقر فوق "تطبيق" على شريط الأدوات لتنفيذ العمليات المعلقة السابقة أولاً ، ثم يمكنك متابعة العملية الحالية في البرنامج
0344=لا يمكن إنشاء قسم جديد هنا ، لأن مساحة القرص أكبر من 2 تيرابايت - وهو غير قادر على استخدام هذا القرص من نمط MBR نقترح عليك تحويل القرص إلى نمط GPT لاستخدام مساحة القرص هذه
0345=نظرا لوجود أربعة أقسام أساسية على القرص الحالي ، يجب عليك تحويل أحدها إلى القسم العادي أولاً إذا كنت ترغب في إنشاء المزيد من الأقسام - لا يمكن للإصدار المخفف من البرنامج تحويل القسم الأساسي إلى قسم عادي - يمكنك شراء نسخة من الإصدار الكامل لإنجاز التحويل
0346=https://www.diskpart.com/free-partition-manager.html توصية: تعريف بالبرنامج = مرحبًا ، هذا الإصدار المجاني من البرنامج  يمكنه إدارة أقسام القرص مع الميزات التالية : تغيير الحجم / نقل القسم ، دمج القسم / التقسيم والإنشاء / الحذف / تقسيم القسم، فورمات القسم ...إلخ - قم بزيارة الموقع للتنزيل
0347=فشل تشغيل "معالج القسم" يرجى تشغيله من دليل التثبيت الخاص بالبرنامج
0348=https://www.diskpart.com/manual.html فشل تحميل تعليمات المساعدة ، للحصول عليها يرجى زيارة
0349=أخفق تحميل دليل المستخدم -PDF- يرجى الضغط على المفتاح F1 لفتح وثائق المساعدة
0350=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa
0351=MBR تحويل إلى
0352=GPT تحويل إلى
0353=تحويل إلى العادي
0354=تحويل إلى الأساسي
0355=تحويل إلى العادي
0356=تحويل إلى الأساسي
0357=إظهار القسم
0358=MBR تحويل إلى قرص
0359=GPT تحويل إلى قرص
0360=? تتداخل بعض الأقسام على القرص الحالي - تحتاج إلى تصحيح هذا الخطأ - وإلا لن تتمكن من تغيير حجم القسم - هل أنت متأكد من أنك تريد تصحيح الخطأ
0361=تم تصحيح المشكلة المتداخلة في القسم بنجاح - لبدء سريان العملية ، يرجى إعادة تشغيل الكمبيوتر - انقر على زر - حسنا - لإعادة التشغيل
0362=
0363=عذرًا ، لا يمكن تصحيح المشكلة المتداخلة أو فشل تصحيحها
0364=إخفاء القسم
0365=? لديك عمليات معلقة - هل تريد تنفيذها جميعا قبل الخروج
0366=https://www.diskpart.com/resource.html?pa
0367=مسح القرص المحدد ومسح جميع البيانات بشكل اختياري
0368=التحقق من وجود تحديث عند بدء تشغيل البرنامج
0369=التحقق من القطاعات التالفة
0370=البدء
0371=فحص سريع
0372=عادي
0373=تالفة
0374=تعداد القطاع التالف
0375=التحقق من معدل
0376=الوقت المنقضي
0377=الوقت المتبقي
0378=يرجى النقر فوق زر - البدء - للتحقق
0379=إختبار سطح القرص
0380=القطاعات التالفة التي تم العثور عليها هي كالتالي \n
0381=القطاع التالف في: %I64d\n
0382=جار الفحص \n
0383=جار الحساب
0384=إنتهى الفحص \n
0385=التحقق من الإلغاء / انقر فوق الزر "إلغاء" لإغلاق مربع الحوار هذا \n
0386=فشل استدعاء ملف winchk.exe - لا يمكن العثور على اداة winchk.exe \n %s
0387=جار التحقق (%c:) ، يرجى الانتظار بضع ثوانٍ أو دقائق\n-------------------------------------------------------------\n
0388=حدث خطأ أثناء عملية التحقق من القسم \n نقترح عليك استخدام أداة chkdsk.exe في سطر الأوامر للتحقق من هذا القسم
0389=نقل وتغيير الحجم
0390=القسم
0391=نظام الملف
0392=الحجم الأساسي
0393=المساحة الفارغة
0394=نوع النظام
0395=المساحة المستخدمة
0396=الحالة
0397=الحجم
0398=القرص
0399=الحجم
0400=النموذج
0401=يتعذر على البرنامج إدارة الأقراص الفعالة في WinPE ، ولكن يمكنك إدارتها في نظام آخر مثل Windows 7
0402=لا يدعم الإصدار المخفف قرص GPT - يمكنك الحصول على النسخة الكاملة لدعم هذا القرص
0403=القرص غير متصل ، يرجى التبديل إلى الإنترنت باستخدام إدارة الأقراص في الويندوز
0404=القرص الفعال
0405=القرص غير متصل
0406=القرص %d معلومات
0407=الحجم الإجمالي: %s
0408=الهندسة   %I64d, %d, %d
0409=الحجم المستخدم %s
0410=نموذج القرص %s
0411=نوع القسم
0412=غير مخصص
0413=لم يعمل له فورمات
0414=exFAT نظام
0415=EXT2 نظام
0416=EXT3 نظام
0417=الانظمة الأخرى
0418=FAT12 نظام
0419=FAT16 نظام
0420=FAT32 نظام
0421=NTFS نظام
0422=غير معروف
0423=حجم القسم %s
0424=القرص %d - %s
0425=الميزات المدفوعة
0426=تغيير الحجم - نقل / القسم
0427=تخصيص المساحة الفارغة
0428=الخفي إلى الأساسي
0429=الميزات الإضافية
0430=عمليات القسم
0431=NTFS التحويل الى نظام
0434=المعالجة
0435=معالج توسيع القسم
0436=معالج نسخ القرص
0437=معالج نسخ القسم
0438=معالج إسترداد القسم
0439=نسخ القرص
0440=GPT القرص
0441=نموذج القرص
0442=نوع ناقل الأقراص
0443=بصمة القرص
0444=مجموع القطاعات الطبيعية
0445=الحجم الإجمالي
0446=الإسطوانات
0447=الرؤوس
0448=القطاعات لكل مسار
0449=غير محدود
0450=بايت لكل قطاع
0451=القطاعات لكل مجموعة
0452=قطاعات دليل الجذر
0453=القطاع المحجوز
0454=FAT القطاعات لكل
0455=FAT أول قطاع
0456=قطاع البيانات الأول
0457=المعلومات المؤقتة للقسم
0458=المساحة المستخدمة %s - %.2f%%
0459=المساحة الفارغة %s - %.2f%%
0460=مجموع قطاعات نظام الملفات
0461=MFT المجموعة الأولى
0462=القطاعات لكل سجل ملف
0463=القطاعات لكل مؤشر كتلة
0464=NTFS رقم إصدار
0465=نظام الملفات
0466=القطاع الفعلي الأول
0467=آخر قطاع فعلي
0468=إسم الجهاز
0469=نقطة التحميل
0470=الأساسي
0471=العادي
0472=النشط
0473=المخفي
0474=النظام النشط
0475=النظام
0476=تخطيط القرص الهدف
0477=النسخ بدون تغيير حجم الأقسام
0478=إحتواء الأقسام على القرص بأكمله
0479=تحرير الأقسام على هذا القرص
0480=خيارات النسخ
0481=التالي
0482=
0483=القسم (%c:) صغير جدًا ، يرجى تحديد خيار "تحرير الأقسام على هذا القرص" وضبط القسم الصغير إلى حجم مناسب
0484=تحرير القرص
0485=يمكنك ضبط حجم القسم على قرص الوجهة
0486=الرجاء النقر فوق زر "التالي" للمتابعة
0487=قم بتحسين أداء SSD / إذا كان قرص الوجهة المحدد هو وحدة تخزين SSD يرجى وضع علامة هنا
0488=سيتم مسح جميع البيانات الموجودة على قرص الوجهة المحدد بعد حفظ العملية على القرص الأساسي - هل أنت متأكد من أنك تريد حذف جميع الأقسام ومسح جميع البيانات الموجودة على قرص الوجهة ؟ انقر فوق زر "نعم" للتأكيد والانتقال إلى الصفحة التالية لتعديل هذا القرص
0489=حدد قرص الوجهة
0490=إختر القرص المطلوب لنسخ قرص المصدر إليه
0491=سيتم حذف المحتوى الموجود في القرص الهدف أثناء تشغيل قسم النسخ ، يرجى النقر فوق زر - التالي - للمتابعة
0492=لا يمكن أن يكون قرص الوجهة قرصا فعالا أو قرصا غير متصل
0493=لا يمكن تحديد قرص النظام أو القرص الأساسي كقرص وجهة
0494=القرص المحدد هو قرص المصدر
0495=هذا القرص المحدد صغير للغاية , تحتاج إلى مساحة غير مخصصة على الأقل: %s
0496=حاول استخدام طريقة النسخ السريع
0497=رجوع
0498=إنتهى
0499=تمهيد نظام التشغيل
0500=كيفية تمهيد نظام التشغيل من القرص الوجهة?
0501=الرجاء النقر فوق زر"إنهاء" للرجوع إلى النافذة الرئيسية ، ثم انقر فوق زر"تطبيق" على شريط الأدوات حتى تصبح العملية سارية المفعول
0502=<b> الرجاء ملاحظة: </b> <br> <br> عند انتهاء عملية نسخ القرص ، يرجى عدم بدء تشغيل الكمبيوتر مباشرة من القرص الوجهة. من أجل جعل نظام التشغيل قابل للتشغيل على القرص الوجهة ، يرجى إيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد الانتهاء من نسخ القرص وفصل القرص المصدر ، ثم بدء تشغيل الكمبيوتر من القرص الوجهة. <br> <br> إذا تعذر تشغيل النظام من القرص الوجهة ، يرجى محاولة توصيل القرص الوجهة إلى مأخذ توصيل القرص المصدر
0503=تحديد طريقة نسخ القرص
0504=يرجى تحديد طريقة مناسبة لنسخ القرص
0505=يساعدك المعالج على نسخ قرص إلى آخر ، الرجاء النقر فوق التالي للمتابعة
0506=فقط نسخ المساحة المستخدمة من القرص إلى قرص آخر ، وهذا يسمح لك أيضًا بتعديل حجم القسم أثناء عملية النسخ - مستحسن
0507=نسخ كافة قطاعات القرص إلى قرص الهدف بغض النظر عن استخدامه أم لا
0508=النسخ السريع للقرص
0509=نسخ قطاع تلو الآخر
0510=يساعدك المعالج على نسخ قرص إلى آخر ، يتم تحديد القرص الحالي %d كقرص المصدر ، الرجاء النقر فوق التالي للمتابعة
0511=عملية نسخ القرص
0512=لا يوجد قسم على القرص المحدد ، لذلك سيتم نسخه باستخدام القطاع حسب طريقة القطاع
0513=حدد القرص المصدر
0514=إختر قرصا تريد نسخه
0515=سيتم نسخ كافة الأقسام الموجودة على القرص المصدر إلى القرص الوجهة الذي أنت على وشك اختياره في الصفحة التالية
0516=لا يمكن تحديد القرص الفعال أو القرص غير المتصل كقرص المصدر
0517=HDD أو SSD كيفية تمهيد نظام التشغيل لـ
0518=<b> يرجى ملاحظة: </ b> <br> <br> عند الانتهاء من الترحيل ، نقترح عليك عدم بدء تشغيل الكمبيوتر من قرص SSD أو محرك القرص الثابت مباشرة. من أجل جعل نظام التشغيل قابل للتشغيل من القرص الوجهة ، يرجى إيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد اكتمال الترحيل. ثم افصل القرص المصدر وقم بتوصيل هذا القرص بمقبس القرص المصدر. يمكن توصيل قرص المصدر بمأخذ آخر كجهاز تخزين ثانوي
0519=خطأ داخلي
0520=ححد حجم أو موقع القسم الذي سيتم إنشاؤه
0521=SSD يرجى النقر على زر -التالي - لمعرفة كيفية التمهيد من
0522=الرجاء النقر فوق زر "إنهاء" للرجوع إلى النافذة الرئيسية ، ثم انقر فوق زر "تطبيق" على شريط الأدوات حتى تصبح العملية سارية المفعول
0523=تحسين أداء SSD / في حالة وجود المساحة غير المخصصة المحددة في SSD ، يرجى وضع علامة هنا
0524=قرص الوجهة المحدد هو قرص GPT ومع ذلك ، يتعذر على البرنامج ترحيل نظام التشغيل إلى قرص GPT - يمكنك تحديد قرص لا شيء GPT ، أو تحويل قرص GPT إلى قرص MBR وإعادة المحاولة
0525=حدد مساحة القرص
0526=HDD حدد مساحة غير مخصصة على محرك الأقراص الصلب أو محرك الأقراص الثابتة
0527=حدد مساحة الوجهة
0528=حدد مساحة غير مخصصة كمكان للوجهة حيث تريد إنشاء القسم
0529=القرص المحدد هو قرص فعال . لا يدعم البرنامج عملية التقسيم أو الترحيل إلى قرص فعال - نقترح عليك استخدام أداة - التحويل الى قرص فعال - لتحويله إلى قرص أساسي وإعادة المحاولة
0530=يرجى تحديد مساحة غير مخصصة ، إذا لم تكن هناك مساحة غير مخصصة ، فيمكنك تقليص أو حذف أقسام أخرى لإنشاء مساحة غير مخصصة. يمكنك النقر على <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/lib/unallocated.html؟pa"> هنا </a> </ font> للحصول على المزيد معلومات
0531=هناك 4 أقسام أساسية على القرص ، لذلك لا يمكن إنشاء أي قسم جديد هنا
0532=لقد وصلت الأقسام الأساسية على القرص إلى الحد الأقصى - الرجاء تحويل أحد الأقسام الأساسية إلى قسم عادي باستخدام البرنامج ، ثم قم بإجراء الترحيل
0533=:لم يتم تحديد مساحة غير مخصصة كافية - تحتاج إلى مساحة غير مخصصة على الأقل %s. 
0534=نقترح عليك استخدام أداة - التحويل إلى قرص فعال - لتحويل القرص الفعال إلى قرص أساسي وإعادة المحاولة HDD أو SSD عذرًا ، لا يدعم البرنامج عملية ترحيل نظام التشغيل على قرص فعال إلى
0535=HDD أو SSD إلى GPT عذرًا ، لا يدعم البرنامج عملية ترحيل نظام التشغيل على قرص
0536=لا توجد مساحة فارغة كافية على قسم نظام التشغيل الخاص بك - لتحقيق الترحيل ، تحتاج على الأقل إلى تحرير مساحة غير مستخدمة تبلغ 800 ميجابايت من قسم نظام التشغيل هذا
0537=HDD ترحيل نظام التشغيل الحالي إلى محرك الأقراص الحالة الصلبة أو أقراص
0538=سيساعدك المعالج على ترحيل نظام التشغيل الحالي إلى محرك أقراص الحالة الصلبة أو محرك الأقراص الثابت التقليدي. يرجى النقر فوق التالي للمتابعة
0539=حدد طريقة نسخ القسم
0540=يرجى تحديد طريقة مناسبة لنسخ القسم.
0541=يساعدك المعالج على نسخ القسم ، الرجاء النقر فوق زر التالي للمتابعة
0542=فقط نسخ المساحة المستخدمة من القسم ، ويدعم كذلك تغيير حجم القسم أثناء عملية النسخ - مستحسن
0543=نسخ جميع قطاعات القسم إلى قرص آخر ، بغض النظر عن استخدامه أم لا
0544=النسخ السريع للقسم
0545=يساعدك المعالج على نسخ القسم ، القسم الحالي (%c:) تم تحديده كقسم المصدر ، الرجاء النقر فوق زر - التالي - للمتابعة
0546=عملية نسخ القسم
0547=لا يمكن نسخ القسم المحدد إلا مع القطاع حسب طريقة القطاع
0548=حدد القسم المصدر
0549=الرجاء إختيار القسم الذي تريد نسخه
0550=الرجاء تحديد القسم المصدر
0551=القسم الحالي (%c:) محدد كقسم المصدر ، الرجاء النقر فوق التالي للمتابعة
0552=لا يمكن استرداد القرص غير المتصل - الرجاء استخدام أداة - إدارة أقراص الويندوز - لتحويله إلى قرص متصل ، ثم يمكنك استرداده مرة أخرى
0553=مرحبا بك في - معالج إسترداد القسم
0554=حدد قرصا تريد إسترداده
0555=توجد أربعة أقسام أساسية على هذا القرص ، لذلك يتعذر استرداد الأقسام الموجودة عليه - يمكنك تحويل واحد منهم إلى قسم عادي ثم أعد المحاولة
0556=إيقاف مؤقت
0557=استكشاف الملفات في هذا القسم المحدد
0558=يقوم البرنامج بالفحص - الرجاء الإنتظار
0559=حدد الأقسام المفقودة
0560=الرجاء تحديد الأقسام التي تريد استردادها من مربع القائمة التالي
0561=يتداخل القسم المحدد مع الأقسام الموجودة ، يرجى إعادة التحديد
0562=اكتمل البحث ، يرجى اختيار الأقسام التي تريد استعادتها ، وانقر فوق زر - تنفيذ
0563=لم يتم العثور على القسم - يمكنك اختيار طريقة أخرى للبحث
0564=إستمرار
0565=لقد تم إيقافه يمكنك النقر فوق زر "إستمرار" للبدء أو انقر نقراً مزدوجاً فوق القسم لاستكشاف الملفات
0566=FAT32 أو NTFS لا يمكن استكشاف القسم - البرنامج يعتمد فقط لاستكشاف أقسام
0567=يقوم البرنامج بحفظ الأقسام على القرص الفعلي
0568=الآن يحتاج البرنامج إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر حتى تصبح عملية الاسترداد سارية المفعول - الرجاء النقر فوق زر"حسنا" لإعادة التشغيل
0569=تهانينا \n\n تم استرداد الأقسام بنجاح - يمكنك الآن تصفح هذه الأقسام باستخدام مستكشف الويندوز - إذا لم تتمكن من رؤية الأقسام ، فالرجاء تعيين حرف محرك الأقراص للأقسام أو جهاز الكمبيوتر الذي تم إعادة تشغيله
0570=حدد طريقة البحث
0571=يمكنك اختيار البحث السريع أو البحث الكامل
0572=البحث السريع
0573=هذه الطريقة هي المستحسنة الموصى بها - سيكتشف البحث السريع الأقسام المحذوفة أو المفقودة. إذا تعذر البحث في الأقسام باستخدام هذه الطريقة ، يمكنك محاولة استخدام - البحث الكامل
0574=البحث الكامل
0575=سيؤدي البحث الكامل إلى فحص كل قطاع من القرص المحدد ، وسيكون أكثر استهلاكا للوقت - يمكنك اختيار هذه الطريقة عندما يفشل خيار البحث السريع
0576=تطبيق
0577=تجاهل
0578=تراجع
0579=إعادة
0580=تنشيط
0581=التعليمات
0582=شراء النسخة الكاملة
0583=ترقية
0584=معلومات القسم
0585=خزانة الملفات المشفرة
0586=تراجع     Ctrl+Z
0587=إعادة     Ctrl+Y
0588=تطبيق    Ctrl+Enter
0589=تجاهل  Ctrl+D
0590=إعادة تحميل القرص   F5
0591=
0592=خروج
0593=النظام
0594=القرص
0595=نسخ القرص
0596=تهيئة القرص
0597=مسح القرص الصلب
0598=إختبار سطح القرص
0599=MBR إعادة بناء
0600=حذف جميع الأقسام
0601=MBR/GPT تحويل
0602=الخصائص
0603=القسم
0604=تغيير حجم القسم
0605=نقل القسم
0606=دمج الاقسام
0607=تقسيم القسم
0608=تخصيص المساحة الفارغة
0609=نسخ القسم
0610=إنشاء القسم
0611=حذف القسم
0612=عمل فورمات للقسم
0613=تغيير التسمية
0614=مسح القسم
0615=الضبط المتقدم
0616=تغيير حرف محرك الأقراص
0617=إخفاء القسم
0618=تعيين القسم النشط
0619=NTFS التحويل إلى نظام
0620=تحويل
0621=فحص القسم
0622=مسح البيانات
0623=تغيير نوع معرف القسم
0624=تغيير الرقم التسلسلي
0625=محاذاة القسم
0626=المعالج
0627=معالج نسخ القرص
0628=معالج نسخ القسم
0629=معالج توسيع القسم
0630=SSD أو HDD ترحيل نظام التشغيل إلى
0631=معالج إسترداد القسم
0632=المساعدة
0633=المحتويات    F1
0634=(PDF) دليل المستخدم
0635=التحقق من التحديث
0636=الدعم
0637=ترقية الترخيص
0638=أخبر أصدقائك
0639=دروس عبر الإنترنت
0640=حول البرنامج
0641=الشراء
0642=الشراء الآن
0643=الرجاء أولاً النقر فوق زر "تطبيق" على شريط الأدوات لتنفيذ العمليات المعلقة السابقة
0645=اكتشف البرنامج وجود ملف ترحيل صفحات /pagefile.sys/ على %c: ، أولاً ، الرجاء إزالة Paging File من %c: وإعادة تمهيد الكمبيوتر بشكل مؤقت ، ثم أعد المحاولة \n\n nطريقة الإزالة: \n انقر فوق \ "الكمبيوتر \" -> \ "الخصائص \" -> \ "إعدادات النظام المتقدمة \" -> \ "إعدادات الأداء \" -> \ "الضبط المتقدم \" -> \ "العملي تغيير الذاكرة \ ". لمزيد من المعلومات ، يمكنك الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة
0646=إسم وحدة التخزين \t
0647=حجم وحدة التخزين \t
0648=زيادة \t
0649=تقليل \t
0650=النقل الى الأمام \t
0651=توسيع حجم وحدة التخزين
0652=تقليل حجم وحدة التخزين
0653=نقل حجم وحدة التخزين
0654=زيادة الحجم
0655=الحد الأدنى لحجم القسم %s
0656=الحد الأقصى لحجم القسم %s
0657=وحدة التخزين الحالية هي %s (%c:) ، وفيما يلي بنية القرص الحالي
0658=القرص المحلي
0659=يرجى تحديد الحجم الجديد للقسم ، ثم انقر فوق التالي مرة أخرى
0660=يرجى التأكد من وجود مساحة 64 ميغابايت على الأقل للقسم
0661=لا يمكن تقليص بعض الأقسام ، يرجى إلغاء تحديدها في مربع القائمة - أو
0662=يرجى إعادة تحديد حجم جديد للقسم
0663=خطأ داخلي ، يرجى إعادة تحديد حجم للقسم
0664=الحجم الجديد للقسم
0665=حدد الحجم الجديد للقسم الذي تقوم بتوسيعه
0666=يرجى تحديد الحجم الجديد للقسم إما عن طريق تحريك شريط التمرير أو إدخال قيمة صحيحة في مربع قسم الحجم الجديد
0667=يرجى النقر على التالي لمعاينة العمليات التي ستتم معالجتها
0668=انقر فوق <font color = "# 0000f0"> <a href="#MESSAGE"> هنا </a> </ font> لتوسيع وحدة التخزين عن طريق تقليص حجم FAT / FAT32
0669=المنتج الحالي هو نسخة تجريبية. تحتاج إلى شراء نسخة كاملة لمزيد من العمليات. \n\n إذا كنت راضيًا عن المنتج ، فانتقل إلى الرابط <u> <font color = "# 0000f0"> www.diskpart.com </ font> </ u> لشراء النسخة الكاملة أو انتقل إلى القسم انقر فوق "مساعد وحدة التحكم الرئيسية" وانقر فوق "شراء الآن" على شريط الأدوات لشرائه. \n\n لا تتردد في الاتصال <u> <font color = "# 0000f0"> sales@aomeitech.com </ font> </ u> إذا واجهتك أي مشاكل - شكرا لك
0670=المنتج الحالي هو نسخة تجريبية. أنت بحاجة إلى شراء إصدار كامل لمزيد من المميزات. \n\n إذا كنت راضيًا عن هذا المنتج ، فالرجاء الانتقال إلى موقع الشركة الأساسي والنقر على اشتر الآن على شريط الأدوات لشرائه
0671=https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html : حدثت مشكلة أثناء توسيع القسم في المعالج. يمكنك محاولة توسيع القسم بالإنتقال لموقع الشركة الأساسي لحل المشكلة ، يمكنك الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة موقع الإرشادات لمعرفة كيفية توسيع القسم
0672=عذرا ، لقد تم إحباط العملية الحالية \r\n التعليمات التعليمات:%d\r\n
0673=https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html. لا يمكن قفل القسم في المعالج ، يرجى إعادة التشغيل وإعادة المحاولة ، أو يمكنك محاولة تغيير حجم القسم بالإنتقال لموقع الشركة الأساسي لحل المشكلة ، يمكنك الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة موقع الإرشادات لمعرفة كيفية توسيع القسم
0674=المساعدة
0675=طريقة التشغيل
0676=يرجى تحديد طريقة لتوسيع القسم الخاص بك أدناه
0677=توسيع قسم النظام الحالي المثبت عليه الويندوز
0678=القرص الصلب
0679=توسيع قسم النظام
0680=حدد أي قسم من أي قرص ثابت لتوسيعه
0681=هل أنت متأكد من أنك تريد إحباط العملية ؟ سيتم إحباط البرنامج إذا قمت بالنقر فوق زر "نعم" بعد اكتمال العملية الحالية \n\n الرجاء عدم إغلاق البرنامج بالقوة ، وإلا فقد تكون البيانات غير مكتملة
0682=الرجاء النقر فوق زر "إنتهى" للخروج
0683=العملية التالية قيد المعالجة
0684=التقدم الحالي
0685=ثم يمكنك إستخدام المعالج لإجراء العملية الحالية C:\Program Files تحتاج إلى إعادة تثبيت البرنامج على قسم النظام - على سبيل المثال
0686=قد يستغرق تنفيذ العمليات عدة دقائق تقريبا حوالي %s الرجاء الانتظار - هل أنت واثق من إتمام هذه العمليات ؟ \n\n لاحظ أنه من الطبيعي أن يتم إيقاف تشغيل بعض البرامج التي تعمل على تلك الأقسام ، ومن الطبيعي أيضًا أن بعض مفاتيح الاختصار قد تكون غير صالحة مؤقتا
0687=تخطيط القرص الصلب
0688=معاينة وتأكيد هذه العمليات التي سيتم تنفيذها
0689=الرجاء النقر فوق - تنفيذ - لتوسيع القسم
0690=سيتم تنفيذ العمليات التالية
0691=نقترح عليك تحديد وحدة تخزين واحدة على الأقل في القائمة ، ثم النقر فوق زر التالي مرة أخرى \n خلافًا لذلك  يمكن للبرنامج فقط استخدام المساحة غير المخصصة على القرص لتوسيع حجم القسم
0692=يجب تحديد وحدة تخزين واحدة على الأقل من القائمة ، وسيقوم البرنامج بتقليص الحجم المحدد لتوسيع القسم الحالي
0693=في وحدات التخزين المحددة ، قد تتضمن وحدات تخزين أنواع FAT / FAT32 ، لكن المعالج لا يعمل مباشرة على وحدات تخزين FAT
0694=? تحتاج إلى إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر - هل ترغب في إعادة التشغيل على الفور NTFS لتحويل نظام القرص إلى
0695=فشل كتابة التسجيل - السماح للكتابة بالتسجيل عند حظر برنامج مكافحة الفيروسات. وأيضا يمكنك تحويله يدويا إلى NTFS \n و في سطر الأوامر CMD اكتب الكلمات التالية: \n\nconvert.exe %c: /FS:NTFS\n
0696=تحديد الاقسام
0697=حدد الأقسام التي ترغب في أخذ المساحة الفارغة منها
0698=لتوسيع حجم القسم ، تحتاج إلى الاختيار من الأقسام التالية لتقليص وتحرير مساحتها الفارغة الإضافية
0699=بعد اختيار الأقسام ، يرجى النقر فوق التالي لتحديد الحجم الجديد للقسم
0700=إذا كنت لا تريد تقليص الأقسام المذكورة أعلاه ، انقر فوق <font color = "# 0000f0"> <a href="#MESSAGE"> هنا </a> </ font> لتوسيع القسم الخاص بك باستخدام مساحات غير مخصصة على القرص
0701=%c: القرص المحلي
0702=? هل أنت متأكد من أنك تريد الخروج من معالج توسيع القسم
0703=الوضع التلقائي - لتوسيع القسم
0704=توسيع القسم على القرص بسهولة وسرعة
0705=كشف خيار - توسيع معالج التقسيم - أن المعالج ليس من نوع 512 بايت لكل قطاع - ولا يمكنه العمل على القرص ، ولكن يمكنك إدارة هذا القرص في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - في البرنامج
0706=عذرا ، حدثت أخطاء داخلية ، فشل تحميل القرص الحالي ، الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر وإعادة المحاولة
0707=https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html بإستخدام معالج - وحدة التحكم الرئيسية - في البرنامج لحل هذه المشكلة ، يمكنك ايضا الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة مركز التعليمات لمعرفة كيفية توسيع القسم GPT يمكن توسيع قسم GPT لا يعتمد المعالج لتوسيع القسم على قرص
0708=عذرًا ، لا يدعم البرنامج الحالي القرص لأنه أكبر من 2 تيرابايت - نقترح عليك إدارة هذا القرص في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - للبرنامج
0709=يمكن للمعالج فقط  توسيع قسم NTFS ، لكن نظام الملفات في القسم الخاص بك ليس NTFS. \n - هل ترغب في تحويله إلى قسم NTFS على الفور؟ \n\n انقر فوق زر "نعم" للمتابعة ، أو انقر فوق زر "كلا" للإلغاء. إذا كنت لا تريد تحويله ، فيرجى تغيير حجم قسم FAT32 في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - للبرنامج لحل هذه المشكلة ، يمكنك ايضا الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة التعليمات لمعرفة كيفية توسيع القسم: https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html
0710=في النظام الخاص بك هناك وحدة تخزين مشفرة (%c:) ، تحتاج إلى إيقاف تشغيل التشفير ، وتوسيع القسم مرة أخرى. إلى جانب ذلك ، نوصي بمحاولة توسيع القسم في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - للبرنامج لحل هذه المشكلة ، يمكنك ايضا الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة التعليمات لمعرفة كيفية توسيع القسم: https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html
0711=لا يمكن توسيع القسم المجهول ، الرجاء إعادة تحديد قسم
0712=لا يمكن توسيع القسم ، نقترح عليك محاولة استخدام - مساعد التقسيم - في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - لتوسيع القسم
0713=https://www.diskpart.com/pa-extend-partition.html عذرًا ، لم يتم توسيع هذا القسم بعد بسبب عدم توفر مساحة فارغة على القرص - نوصيك بمحاولة توسيع القسم في - مساعد وحدة التحكم الرئيسية - لحل هذه المشكلة ، يمكنك ايضا الرجوع إلى الأسئلة الشائعة في مستندات المساعدة أو زيارة مركز التعليمات لمعرفة كيفية توسيع القسم
0714=دون فقدان البيانات وإعادة تشغيل الكمبيوتر NTFS مرحبا بك - يمكنك توسيع القسم
0715=جار التحميل
0716=يقوم البرنامج بتحميل أجهزة القرص ، يرجى الانتظار
0717=%c:%s\n%s %s\n مجاني:%s
0718=? إلى تغيير الخصائص /  هل ترغب في إعادة تحميل الخصائص USB تم تغيير خصائص القرص أو القسم ،على سبيل المثال - تؤدي إضافة أو إزالة جهاز
0719=جارٍ تحميل (%c:) ، القسم %d على القرص %d
0720=ترجمة الأستاذ : علي النجفي
0721=
0722=حول البرنامج
0723=الأساسي
0724=الفعال
0725=
0726=
0727=
0728=الملاحظات
0729=هل ترغب في تغيير ثيم البرنامج ؟ يرجى النقر على نعم ، ثم إغلاق البرنامج وإعادة تشغيله لتطبيق ثيم آخر
0730=جعل معالج القرص قابل للتشغيل
0731=WinPE إنشاء قرص قابل للتشغيل
0732=سيساعدك البرنامج في إنشاء محرك أقراص USB قابل للتشغيل أو قرص أو ملف ISO قابل للتشغيل
0733=لإنشاء قرص مضغوط قابل للتشغيل من WinPE ، تحتاج أولاً إلى تثبيت Windows AIK في نظامك - لانه غير موجود  في النظام -  لذا يرجى النقر فوق الرابط التالي لتنزيله وتثبيته. <u> <font color = "# 0000f0"> <a href = "https://www.diskpart.com/help/winaik.html"> قم بتنزيل Windows AIK </a> </ font> </ u>
0734=وتثبيته أولاً ، ثم انقر فوق التالي مرة أخرى Windows AIK الرجاء تنزيل
0735=ISO مسار تصدير ملف
0736=تصفح
0737=الرجاء تحديد طريقة لإنشاء الوسائط القابلة للتشغيل ، ثم انقر فوق زر "تنفيذ" للبدء
0738=GPT لا يدعم تشغيل أي أقسام في الجزء الأمامي من قسم نظام
0739=غير قادر على استعادة القرص الفعال ، يمكنك استخدام أداة - تحويل القرص الفعال - لتحويله إلى قرص أساسي أولاً ، ثم أعد المحاولة
0740=المراجع
0741=جعل معالج القرص قابل للتشغيل
0742=جعل معالج القرص قابل للتشغيل
0743=لا يمكن إنشاء - قرص قابل للتشغيل -  في التكوين الحالي ، الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر أولاً. بعد ذلك ، يمكن إنشاء القرص القابل للتشغيل بنجاح
0744=<b> ملاحظة: </ b> تم إنشاء ملف ISO القابل للتشغيل بنجاح ، والآن يمكنك استخدام بعض الجهات الخارجية <u> <font color = "# 0000f0"> <a href = "https: / /www.diskpart.com/help/burntool.html"> نسخ البرامج </a> </ font> </ u> لنسخ %s إلى CD / USB. <br> <br> <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/help/learnburn.html"> تعرف على كيفية نسخ ملف ISO إلى قرص / USB </A> </ FONT> </ U>
0745=أخفق إنشاء ملف ISO قابل للتشغيل. قد يكون ملف WIM الذي حددته غير صالح أو قد يكون هناك خطأ أثناء عملية الإنشاء. نقترح عليك إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر وإعادة المحاولة مرة أخرى أو قراءة الأسئلة الشائعة عبر الإنترنت
0746=? هل تريد إستبدال الملف
0747=البرنامج يعمل ، يرجى الانتظار بضع دقائق
0748=البرنامج يعمل ، يرجى الانتظار حتى يتم إغلاقه بشكل صحيح
0749=لاتظهر على الواجهة في المرة القادمة
0750=تسجيل
0751=رمز الترخيص
0752=إذا لم يكن لديك رمز ترخيص ، فيمكنك النقر <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/purchase.html؟pa"> هنا </a> </font> </u> لشراءه
0753=تم التسجيل بنجاح
0754=انت بحاجة لتسجيل المنتج أولا
0755=محسن
0756=https://www.diskpart.com/lite.ini
0757=لا يمكن للإصدار المخفف العمل إلا في حالة الاتصال بالإنترنت - الرجاء التحقق من اتصال الانترنت الخاص بك
0758=تغيير الحجم - نقل / القسم
0759=لشراء رخصة www.diskpart.com إذا لم يكن لديك رمز ترخيص ، يرجى زيارة
0760= - مجانا للإستخدام غير التجاري
0761=الإعدادات
0762=اللغات
0763=إختيار اللغة
0764=الإعدادات
0765=رمز الترخيص غير صالح
0766= يمكنك النقر على شريط القوائم : ثم "الإعدادات" -> "اللغة" لتغيير اللغة المختارة
0767=عمليات القرص
0768=عمليات القسم
0769= - التحرير الكامل والآمن لأقسام محركات الأقراص
0770=https://www.diskpart.com/buy-pa-pro.html?pa
0771=https://www.diskpart.com/buy-pa-server.html?pa
0772=https://www.diskpart.com/buy-pa-unlimited.html?pa
0773=لإنشاء قرص قابل للتشغيل من WinPE ، تحتاج أولاً إلى تثبيت Windows ADK على نظامك ، لأنه غير موجود على النظام، لذا يرجى النقر فوق الارتباط التالي لتنزيله وتثبيته <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/help/winaik-win8.html"> تنزيل Windows ADK </a> </ font> </ u>
0774=zip تحتاج إلى تثبيت - برنامج إدارة الأقراص - أولاً لمعالجة هذا القرص أو استخدام أداة -تحويل القرص الفعال - لتحويله إلى قرص أساسي - ملف التثبيت مدمج معه الادواة المذكورة بصيغة
0775=لا يدعم الإصدار الحالي الأقراص الفعالة ، يمكنك استخدام أداة - تحويل القرص الفعال - لتحويله إلى قرص أساسي أو ترقية البرنامج إلى النسخة المدفوعة - لإدارة الأقراص الفعالة
0776=وتثبيته أولاً ، ثم انقر فوق التالي مرة أخرى Windows ADK الرجاء تنزيل
0777=FAT32 إلى NTFS تحويل
0778=تحويل القرص الفعال
0779=النسخ الإحتياطي
0780=https://www.aomeitech.com/aomei-data-backuper.html?from=patoolbar
0789=إذا كان نظام التشغيل الخاص بك هو نظام غير خادم ، فإننا نقترح عليك استخدام برنامج مجاني آخر: AOMEI Partition Assistant Standard Edition ، والذي يحتوي على المزيد من الميزات لنظام التشغيل Windows 7/8 / XP / Vista. يمكنك تنزيله على: <u><font color = "#0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com/free-partition-manager.html؟palite"> https://www.diskpart.com/free-partition-manager.html </a></font></u>
0790=القرص أكبر من 2 تيرابايت ولا يمكن تحويل بعض الأقسام عليه - لإكمال التحويل ، تحتاج إلى التأكد من وجود أربعة أقسام على القرص ، وأن القطاع الأخير من القسم الأخير أقل من 2 تيرابايت
0791=البرنامج غير قادر الآن على استرداد هذا القرص ، لأن وحدات البايت لكل قطاع على هذا القرص أكبر من 512
0792=وحدات البايت لكل قطاع على المصدر والقرص الوجهة غير متساوية ، لذلك البرنامج غير قادر على النسخ
0793=<b> يرجى ملاحظة: </ b> <br> <br> عند الانتهاء من عملية نسخ القرص ، نقترح عليك فصل / إخراج القرص المصدر من اللوحة الرئيسية وإعادة تشغيل الكمبيوتر - إذا لم يكن هناك حرف محرك أقراص ، يمكنك استخدام البرنامج أو خيار - إدارة الأقراص في الويندوز - لتعيين حرف محرك الأقراص يدويا لكل قسم على القرص الوجهة
0794=قم بتأكيد العملية من خلال النقر فوق زر - إنتهى
0795=يوجد الكثير من الأقسام الأساسية على هذا القرص. تحتاج إلى تحويل واحد منهم إلى قسم عادي ، ثم سيسمح لك البرنامج بتحويل القرص إلى GPT. لحل المشكلة ، يمكنك أيضًا <a href="https://www.diskpart.com/help/faq.html"> <font color = "# 0000ff"> قراءة الأسئلة الشائعة </ font> </ a >
0796=\r\n تم إكمال فحص القرص بنجاح \n
0797=\r\n اكتمل فحص القرص ، ولكن تم العثور على بعض الأخطاء في القسم \n يمكنك استخدام البرنامج لإصلاحه \n
0798=chkdsk.exe تم التحقق من القسم وأصلاح الأخطاء فيه باستخدام أداة
0799=جار التحقق من القسم (%c:) وإصلاحه عند وجود بعض الأخطاء ، يرجى الانتظار بضع دقائق\n-------------------------------------------------------------\n
0800=الذهاب الى نافذة الإنشاء
0801=USB حدد محرك أقراص
0802=Windows 8 حدد ملف تثبيت
0803=تصفح
0804=التنفيذ
0805=إلغاء
0806=Windows 8 الذهاب إلى
0807=قابل للتمهيد يتيح لك تشغيل ويندوز 10/8/7/ من خلاله USB قم بإنشاء محرك أقراص
0808=? هل أنت متأكد من الإلغاء
0809=التعليمات
0810=بالكمبيوتر أولاً ثم انقر فوق - تنشيط USB الرجاء توصيل محرك أقراص
0811=Windows 8 يرجى تحديد ملف تثبيت
0812=ملف تثبيت Windows 8 غير موجود في محرك أقراص USB هذا - نقترح عليك نسخ الملف إلى مسار آخر وإعادة المحاولة
0813=وأعد المحاولة AONEI Backupper وعمل فورمات له - إذا كانت هناك بعض البيانات المهمة ، نقترح عليك أولاً الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها - استخدم أداة النسخ الاحتياطي مثل USB للمتابعة ، سيقوم البرنامج بحذف جميع البيانات الموجودة على محرك أقراص
0814=الصحيح ISO أو WIM غير صالح ، يتعذر على البرنامج التعرف عليه - يرجى التأكد من أنه الملف المقصود وتحديد ملف Windows 8 ملف تثبيت
0815=? هل أنت متأكد من أنك تريد الخروج من المعالج
0816=جار الخروج
0817=جار الإلغاء - الرجاء الإنتظار
0818=WIM جار إستخراج ملف
0819=Windows 8 قابل للتشغيل باستخدام USB لحل المشكلة ، نقترح عليك أولاً قراءة البرنامج التعليمي - تعلم كيفية إنشاء محرك أقراص ISO فشل استخراج ملف
0820=Windows 8 قابل للتشغيل باستخدام USB أو قراءة البرنامج التعليمي - تعلم كيفية إنشاء محرك أقراص ISO يدويا من ملف install.wim يمكنك إستخراج ISO فشل استخراج ملف
0821=
0822=جار عمل فورمات للقسم
0823=فشل عمل الفورمات
0824=فشل الضبط
0825=على محرك أقراص قابل للتشغيل Windows 8 جار إنشاء
0826=إكتملت العملية بنجاح
0827=حسنا
0828=الذي تريد إنشاء وسائط قابلة للتشغيل منه USB حدد محرك أقراص
0829=
0830=يرجى توصيله USB لم يتم العثور على محرك أقراص
0831=
0832=المحدد ليس هو القسم الأساسي ، تحتاج إلى تحويله إلى القسم الأساسي أولاً باستخدام البرنامج ، ثم حاول مرة أخرى USB محرك أقراص
0833=صغيرة جدًا ، ويجب أن يكون حجمها 13 غيغابايت على الأقل USB سعة محرك الـ
0834=أو انقر فوق زر - تصفح - لتحديده Windows 8 حدد ملف تثبيت
0835=ملف التثبيت
0836=تنشيط
0837=في الكمبيوتر أولاً USB الرجاء توصيل محرك أقراص
0838=الجهاز القابل للإزالة GPT لايدعم نظام
0839=على حرف محرك أقراص في هذه اللحظة ، تحتاج إلى تعيين حرف محرك الأقراص هذا باستخدام مساعد القسم في البرنامج أولاً ، ثم المحاولة مرة أخرى USB عذرًا ، لا يحتوي محرك أقراص
0840=
0841=خزانة التشفير لا تدعم محرك الأقراص
0842=<font color = "# 000080"> <a href="https://www.diskpart.com/lib/wintogo.html؟pa"> تعرف على كيفية إنشاء محرك أقراص USB قابل للتشغيل باستخدام Windows 8?</a></font>
0843=Windows 8 ملف تثبيت
0844=الوقت المتبقي
0845=يرجى إختيار نوع النسخة
0901=فشل الدمج ، يرجى إعادة المحاولة - إذا كنت بحاجة إلى المساعدة ، يرجى الاتصال بنا
0902=نصائح: اكتمال الدمج - ستجد قائمة لتشغيل للأدوات التي أضفتها بعد الدخول في بيئة الاسترداد - يمكنك النقر فوق قائمة التشغيل تلك لاستخدام الأدوات التي قمت بإضافتها في بيئة الاسترداد
0903=Env الإندماج الى بيئة الإسترداد
0904=دمج الأدوات في بيئة الاسترداد
0905=سيقوم البرنامج بدمج الأدوات التي تختارها في بيئة الاسترداد للنظام الحالي
0906=يرجى اختيار الأدوات المراد دمجها
0907=يكتشف البرنامج عدم وجود مساحة حرة كافية - فقط %dMB - على القسم الذي توجد به بيئة الاسترداد - لذلك لا يمكن دمج الأدوات التي تختارها في بيئة الاسترداد للنظام الحالي - الرجاء استخدام أداة - معالج توسيع القسم - لزيادة المساحة الفارغة للقسم ثم أعد المحاولة
0908=سيقوم البرنامج بدمج الأدوات التي تختارها في بيئة الاسترداد للنظام الحالي بحيث يمكنك استخدامها في هذه البيئة
0909=ثم حاول مرة أخرى NTFS الرجاء تحرير مساحة حرة أكبر من 2 غيغا بايت على أي قسم WIM بمساحة خالية أكبر من 2 غيغابايت لتحميل ملف NTFS لا يمكن متابعة العملية نظرًا لعدم تمكن البرنامج من العثور على قسم
0910=لا يمكن متابعة العملية لأن البرنامج لا يمكنه العثور على بيئة الاسترداد على النظام الحالي - الرجاء التأكد من توفر بيئة الاسترداد وإعادة المحاولة - إذا كنت بحاجة إلى المساعدة، يرجى الاتصال بنا
0911=فشل في استعادة بيئة الاسترداد - قد يكون ذلك بسبب عدم وجود مساحة كافية على القرص ، الرجاء التأكد من وجود مساحة قرص كافية وحاول مرة أخرى
0912=أخفق تحميل صورة بيئة الاسترداد - قد يكون ذلك بسبب استخدام نقطة التحميل ، يرجى إعادة تشغيل الكمبيوتر والمحاولة مرة أخرى
0913=فشل دمج الأداة في بيئة الاسترداد المركبة - يمكن استخدام هذه الأداة بواسطة برنامج آخر ولا يمكن إضافتها إلى بيئة الاسترداد ، الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر وإعادة المحاولة
0914=فشل في تحديث بيئة الاسترداد - الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر والمحاولة مرة أخرى
0915=المثبت على هذا الكمبيوتر في بيئة الاسترداد للنظام الحالي - عند اكتمال عملية الدمج بنجاح ، يمكنك إعادة تشغيل الكمبيوتر والدخول في بيئة الاسترداد للنظام الحالي لاستخدام برامجنا المذكورة AOMEI Backupper أو برنامج AOMEI Partition Assistant باستخدام المعالج ، يمكنك دمج برنامج
0916=جار التنزيل - الرجاء الإنتظار
0917=القطاع الأول من الأصل
0918=جار إنشاء قطاع التشغيل
0919=جار إنشاء نسخة احتياطية من قطاع التشغيل
0920=FAT جار إنشاء جداول
0921=جار إنشاء ملف صورة نقطية للجزء
0922=$Up-case جار إنشاء
0923=جار إنشاء دليل الأصل
0924=جار إنشاء إدخال دليل التسمية
0925=جار إنشاء إدخال الدليل النقطي للجزء
0926=$Up-case جار إنشاء دليل
0927=قد تتسبب العملية الحالية في تغيير حجم القسم - نقترح عليك إعادة المحاولة أو الاتصال بنا
0928=مبروك: تم الانتهاء من جميع العمليات بنجاح
0929=إذا لم يكن لديك رمز ترخيص ، فيمكنك النقر <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com">هنا</a></font></u> to لشراء رخصة
0930=<b> ملاحظة: </b> المنتج الحالي هو نسخة تجريبية تسمح لك بمعاينة جميع الوظائف ومحاكاة جميع العمليات. \ n \ n لتنفيذ العمليات الحالية ، تحتاج إلى <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="https://www.diskpart.com"> شراء الإصدار الكامل </a> < / font> </ u> واستخدم رمز الترخيص المستلم لتنشيط المنتج. الرجاء عدم التردد في الاتصال <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="mailto:sales@aomeitech.com"> sales@aomeitech.com </a> </ font> </ u> إذا لديك أي مشاكل - شكرا \n\n\n أدخل رمز الترخيص الخاص بك أدناه وانقر فوق زر "تسجيل" لتنشيط المنتج. يمكنك الاستمرار في "عمليات الانتظار" بعد تنشيط المنتج
0931=Select Drivers

1001=وتعيين مسار الملف يدويا في المربع التاليADK و AIK تحت الدليل المثبت لـ WIM في النظام ، فستحتاج إلى العثور على ملف ADK/Windows AIK إذا قمت بتثبيت
1002=CD/DVD نسخ إلى
1003=أساسي USB جهاز
1004=ISO التصدير إلى ملف
1005=لا يوجد قرص قابل للكتابة في مكانه بالكومبيوتر ، يرجى إدخال قرص قابل للكتابة \n انقر على - نعم - للمتابعة - أو - كلا - للإلغاء
1006=تم إكتشاف بعض البيانات في القرص المحدد ، ولا يدعم هذا القرص تكرار الكتابة عليه \n الرجاء إدراج قرص آخر
1007=تم الكشف عن وجود بعض البيانات في القرص المحدد ، سيتم مسحها عند نسخ القرص القابل للتشغيل \n انقر على - نعم - للمتابعة أو - كلا - لإلغاء العملية
1008=نقترح عليك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك المهمة على هذا القرص ، ثم إعادة تشغيل هذه العملية
1009=يجب عليك اختيار عنصر تريد إنشاء الوسائط القابلة للتشغيل عليه
1010=سيتسبب هذا الإجراء في عمل فورمات لقرص USB الخاص بك %d (%s)
1011=? هل أنت متأكد من أنك تريد عمل فورمات لهذا القرص الآن
1012=نجح في إنشاء هذا الجهاز القابل للتشغيل عبر USB \n الآن ، يمكنك استخدام جهاز USB هذا لتشغيل الكمبيوتر
1013=إنتهت جميع المهام بنجاح\n
1014=لا توجد أجهزة مدعومة للنسخ
1015=مدعومة USB لا توجد أجهزة
1016=يقوم البرنامج بتحميل محرك الأقراص
1017=WIM أو تحديد مسار ملف AIK/ADK تحتاج الى تثبيت
1050=يحتاج هذا الكمبيوتر إلى إعادة التشغيل لإكمال هذه العملية. هل أنت متأكد من أنك تريد إعادة التشغيل الآن ؟ من أجل عدم تخطي العملية ، يرجى عدم الضغط على أي مفتاح أثناء عملية إعادة التشغيل
1051=فحص وإصلاح القسم
1052=? عثر البرنامج على بعض الأخطاء في هذا القسم ، هل ترغب في إصلاحها الآن
1053=جار الإصلاح - يرجى الإنتظار
1054=إكتملت العملية بنجاح
1055=فشل في إلغاء القسم - لحل المشكلة وإنهاء العملية ، يحتاج الكمبيوتر إلى إعادة التشغيل - هل تريد إعادة التشغيل الآن ؟ لمنع تخطي العملية ، لا تضغط على أي مفتاح أثناء عملية إعادة التشغيل
1056=أو إلغاء تحديد خيار - التحقق من الأقسام قبل التنفيذ - في نافذة - العمليات المعلقة - وإعادة المحاولة https://www.diskpart.com/lib/checktimeout.html تحقق من مهلة التقسيم ، قد تحتوي الأقسام على بعض الأخطاء ، ونقترح عليك مراجعة
1057=جار فحص القسم - يرجى الإنتظار
1058=تحقق من الاقسام قبل التنفيذ
1059=الإصلاح التلقائي عند العثور على الاخطاء
1060=https://www.diskpart.com/lib/fixit.html عثر البرنامج على بعض الأخطاء في القسم ، هل ترغب في إصلاحها الآن؟ يمكنك النقر فوق - إصلاح - لإصلاح القسم ومتابعة العملية التالية ، أو انقر فوق -عدم الإصلاح - لإلغاء العملية الحالية - إذا كنت بحاجة إلى الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول إصلاح الأخطاء ، يرجى زيارة الموقع التالي
1061=إصلاح
1062=عدم الإصلاح
1063=https://www.diskpart.com/lib/fixit.html عثر البرنامج على بعض الأخطاء على القسم ، يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن فوق القسم في البرنامج ، وتحديد / الضبط المتقدم -> فحص القسم / لإصلاحه - إذا كنت بحاجة إلى الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول إصلاح الأخطاء ، فيرجى زيارة الموقع التالي
1064=هذا البرنامج هو لإصلاح الأخطاء على أي قسم
1065=? لهذا القرص MBR فإننا نقترح عليك اختيار إعادة إنشاء القرص - هل أنت متأكد من أنك تريد إعادة إنشاء , Linux أو نظام ثنائي العمل من - ويندوز و Linux في عدم تشغيل النظام على هذا القرص - إذا كان القرص لا يحتوي على نظام MBR على هذا القرص ، فقد تتسبب عملية إعادة إنشاء Linux نظرًا لوجود نظام تشغيل
1066=الرجاء النقر فوق زر - نعم - خلاف ذلك ، يمكنك النقر فوق زر - لا - Linux أو نظام ثنائي العمل لنظامي التشغيل - ويندوز و Linux ومع ذلك ، قد تتسبب العملية الحالية في عدم قيام النظام بالعمل ، لذلك نقترح عليك عدم متابعة هذه العملية - إذا كان القرص لا يحتوي على نظام Linux لجعل النظام الخاص بك قابلاً للتشغيل ، الرجاء عدم إنشاء أقسام جديدة أو حذف أقسام قبل قسم نظام Linux أو نظام ثنائي العمل من - ويندوز و Linux قد يحتوي القرص على نظام
1067=في نظامك - لذا لن يتمكن البرنامج من متابعة العملية Windows\Boot\PCAT\bootmgr أو Windows\Boot\EFI\bootmgfw.efi, Windows\Boot\EFI\bootmgr.efi - لم يتم العثور على بعض الملفات
1068=قد يتم فقدان الملف / 2Gpt_BCD أو 2Mbr_BCD / نقترح عليك إعادة تثبيت البرنامج ثم المحاولة مرة أخرى
1069=اكتملت العملية بنجاح ، يرجى إعادة تشغيل الكمبيوتر حتى تسري العملية ، إنقر فوق زر -حسنا - لإعادة التشغيل
1070=The system partition and boot partition are separated on different disks. If you convert the disk, your system will be unable to boot next time. So we strongly suggest you don't convert this disk. 
1071=تلميحات: إذا كنت تريد وضع نظام Windows على محرك أقراص USB لاستخدامه ، فمن المستحسن استخدام "Windows To Go Creator" ضمن "جميع الأدوات".
1072=? وإلا لن يتمكن النظام من العمل في المرة القادمة - هل ترغب في تحويله الآن - GPT إقرأ دليل المستخدم الخاص باللوحة الأم - إذا لم يكن الأمر كذلك ، فالرجاء عدم تحويله إلى قرص - UEFI/EFI يرجى التأكد مما إذا كانت اللوحة الأم تدعم تشغيل - GPT نظرا لأن هذا القرص المحدد هو قرص نظام أو قرص تشغيل - قبل تحويله إلى قرص
1073=لتحقيق هذه العملية ، نقترح عليك الترقية إلى الإصدار المحترف - يرجى زيارة صفحة مقارنة الإصدارات للحصول على مزيد من المعلومات GPT و MBR لا يدعم تحويل قرص النظام بين نمط AOMEI Partition Assistant Standard Edition الإصدار الحالي من برنامج  <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?gptmbrconversion">https://www.diskpart.com/home-upgrade.html</a></font></u>
1074=لتحقيق هذه العملية ، نقترح عليك الترقية إلى الإصدار المحترف - يرجى زيارة صفحة مقارنة الإصدارات للحصول على مزيد من المعلومات GPT و MBR لا يدعم تحويل قرص النظام بين نمط AOMEI Partition Assistant Lite Edition الإصدار الحالي من برنامج <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/get-full.html?gptmbrconversion">https://www.diskpart.com/get-full.html</a></font></u>
1075=لتحقيق هذه العملية ، نقترح عليك الترقية إلى الإصدار المحترف - يرجى التحقق من صفحة مقارنة الإصدارات لمزيد من المعلومات GPT لا يدعم ترحيل نظام التشغيل إلى قرص AOMEI Partition Assistant Standard Edition لكن الإصدار الحالي من البرنامج - GPT عذرًا ، القرص المحدد هو قرص <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?togptmigration">https://www.diskpart.com/home-upgrade.html</a></font></u>
1076=لتحقيق هذه الوظيفة ، نقترح عليك الترقية إلى الإصدار المحترف - يرجى التحقق من صفحة مقارنة الإصدارات لمزيد من المعلومات GPT لا يدعم ترحيل نظام التشغيل إلى قرص AOMEI Partition Assistant Standard Edition لكن الإصدار الحالي من البرنامج - GPT عذرًا ، نظام التشغيل الخاص بك موجود على قرص <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?gptmigration">https://www.diskpart.com/home-upgrade.html</a></font></u>
1077=Windows 7/8 نقترح عليك استخدام الأداة - إنشاء نظام ويندوز - في البرنامج للأنظمة Windows XP على محرك أقراص محمول في نظام Windows 8 لا يسمح لك البرنامج بوضع
1078=جار التسجيل - الرجاء الإنتظار بضع ثوان
1079=Windows 64bit نقترح عليك ترقية نظامك إلى GPT لذلك لا يمكن تحويل هذا القرص إلى نمط GPT على قرص Windows 32bit لا يعمل نظام
1080=ولا يدعم التشغيل على النظام الحالي Windows PE هذا البرنامج نواة 64 بت يدعم فقط نظام
1081=<u><b><font color="#eeeeee"><a href="https://www.diskpart.com/safely-partition.html?pa"> تعرف على كيفية تقسيم محرك الأقراص الثابتة بأمان </a></font></b></u>
1082=القسم الآمن
1083=https://www.diskpart.com/safely-partition.html?pa
1084=سطر أوامر الويندوز
1085=? لنسخ قسم النظام إلى القرص الوجهة - هل ترغب في إلغاء ميزة - نسخ القسم - وتشغيل ميزة ترحيل النظام SSD إلى OS بعد الانتهاء من نسخ قسم النظام إلى النظام القابل للتشغيل من القرص الوجهة ، نقترح بشدة استخدام ميزة - ترحيل
1086=
1087=https://www.diskpart.com/help/errorcode.html \r\n\r\n لمعرفة معاني ورموز التعليمات ؟ يرجى الرجوع إلى
1088=أرغب في حذف جميع الأقسام الموجودة على هذا القرص %d لترحيل النظام إلى القرص
1089=إذا كنت لا ترغب في حذف جميع الأقسام على القرص المحدد ، نقترح عليك تحديد مساحة غير مخصصة للترحيل - إذا لم تكن هناك مساحة غير مخصصة ، فيمكنك النقر <font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/lib/unallocated.html?pa">هنا</a></font> لمزيد من المعلومات
1090=سيتم حذف جميع الأقسام على القرص الوجهة %d ? أثناء الترحيل ، هل أنت متأكد من حذفها

1095=
1096=
1097=4K
1098=GPT الحفاظ على تنسيق القرص الوجهة بالتناسق مع القرص المصدر - كلاهما بتنسيق
1099=بسهولة Windows PE قم بإنشاء
1100=يحتوي على / سطح المكتب وقائمة إبدأ Windows PE قم بإنشاء
1101=لعمل ذلك - يمكنك تنزيل واستخدام هذه الأداة المجانية من AOMEI PE Builder مع / سطح المكتب وقائمة إبدأ - يلزمك استخدام أداة Windows PE لإنشاء
1102=https://www.aomeitech.com/pe-builder.html
1103=يوصى بشدة بنسخ البيانات المهمة باستخدام <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.ubackup.com/free-backup-software.html from=pa">أداة النسخ المجانية</a></font></u> قبل تغيير حجم الأقسام

1110=Windows PE غير قادر على تنفيذ - التقسيم السريع - على قرص يحتوي على نظام التشغيل أو قسم التشغيل - هذه العملية متوفرة فقط في بيئة
1111=غير قادر على تنفيذ - التقسيم السريع - على قرص فعال أو قرص غير موصول - نقترح عليك تحويل القرص الحيوي إلى قرص أساسي باستخدام أداة - تحويل القرص الفعال - ثم إعادة المحاولة
1112=غير قادر على تنفيذ - التقسيم السريع - لأنه لم يتم العثور على قرص في النظام الحالي
1113=القطاعات
1114=GPT
1115=MBR
1116=عدد الأقسام
1117= الأقسام
1118=نصائح: يمكنك الضغط على مفاتيح الأرقام  - 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 ، 8 أو 9 - لتحديد عدد الأقسام بسرعة
1119=نوع القرص
1120=MBR إعادة بناء
1121=محاذاة الأقسام
1122=معاينة التخطيط
1123=التسمية
1124=الحجم الإفتراضي
1125=مسح جميع التسميات
1126=لبدء التقسيم Enter - تنبيهات: بعد التنفيذ ، سيتم حذف جميع الأقسام الموجودة على القرص الحالي - اضغط على زر
1127=ادخل مباشرة إلى نافذة - التقسيم السريع - في المرة التالية عند تشغيل البرنامج 
1128=إبدأ التقسيم
1129=التقسيم السريع
1130=النظام
1131=البرمجيات
1132=المستندات
1133=المرح
1134=العمل
1135=النسخ الإحتياطي
1136=ملفات الفيديو
1137=ملفات الألعاب
1138=البيانات
1139=الملفات الأخرى
1140=السابق
1141=لا يدعم أي قرص أصغر من 10 غيغابايت
1142=من أجل السهولة في التقسيم ، يمكنك ضبط العدد الافتراضي والحجم مسبقا
1143=لهذا الإعداد المسبق في الدليل الأساسي لجميع الأجهزة القابلة للإزالة - part.ini - سيتم حفظ ملف التعريف
1144=تلقائي
1145=قم بإزالة كافة تسميات وحدة التخزين
1146=حفظ الإعدادات
1147=تم حفظ الإعدادات بنجاح
1148=تمكين الإعداد المسبق
1149=
1150=
1151=عدد التقسيم \t
1152=حجم القرص \t
1153=الرقم التسلسلي للقرص \t
1154=حاول تعيين حرف محرك الأقراص
1155=التقسيم السريع
1156=واستخدامها في نظام ويندوز الحالي disk partition.com لا يوصى باستخدامه في نظام ويندوز الحالي - يمكنك تنزيل النسخة المدفوعة من البرنامج من Windows PE تم تصميم هذا الإصدار من البرنامج خصيصًا للاستخدام على نظام
1157=تحذير:   ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر - ﻧﻌﻢ - ﺳﻴﻘﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ خيار - اﻟتقسيم اﻟﺴﺮﻳﻊ - ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ، وسيتم ﺣﺬف ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺤﺎﻟﻲ - هل تريد بالتأكيد النقر فوق زر -نعم - للمتابعة
1158=USB من محرك أقراص AOMEI Partition Assistant Bootable Media أو تشغيل برنامج /C: drive/ غير قادر على تنفيذ - التقسيم السريع - لعدم العثور على أي قرص متاح للتقسيم في النظام الحالي - لإصلاح هذه المشكلة ، نقترح عليك تثبيت البرنامج على قسم النظام
1159=USB من محرك أقراص AOMEI Partition Assistant Bootable Media أو تشغيل برنامج /C: drive/ غير قادر على تنفيذ - التقسيم السريع - على القرص في مكان تثبيت البرنامج - لإصلاح هذه المشكلة ، نقترح عليك تثبيت البرنامج على قسم النظام
1160=توفير الإعدادات المسبقة الموجودة USB من محرك أقراص محمول Windows PE يقترح هذا التمهيد في ISO من القرص المضغوط للجهاز المادي أو الجهاز الظاهري Windows PE يمكنه حفظ الملف الشخصي - هل ترغب في التمهيد في USB الإعداد المسبق غير قابل للاستخدام نظرا لعدم العثور على أي قرص قابل للإزالة أو محرك أقراص
1161=نظام الملفات غير صحيح \n
1162=لا يمكن التعرف على هذا العامل \n
1163=\n[/letter] حرف محرك الأقراص غير صحيح \n
1164=الحجم المحدد غير صالح \n
1165=قرص قابل للإزالة
1166=الإسم
1167=الرقم
1168=الحرف
1169=تسمية وحدة التخزين
1170=\n جار التحميل - يرجى الانتظار \n\n
1171=FAT32 أو NTFS الرجاء عمل فورمات للأقسام بعد 4 غيغابايت إلى
1172=لإعادة التشغيل على الفور - العد التنازلي q - للإنهاء أو إضافة حرف Ctrl+C سيتم إعادة تشغيل الكمبيوتر في 30 ثانية - اضغط
1173=لإعادة التشغيل على الفور - العد التنازلي q - للإنهاء أو إضافة حرف Ctrl+C سيتم التنفيذ في 30 ثانية - اضغط
1174=العملية قيد التنفيذ. من فضلك لا تغلق أو تعيد تشغيل الكمبيوتر ، ولا تنهي البرنامج بالقوة
1175=عامل غير صحيحح - غير قادر على العثور على الأقسام أو الأقراص التي تحتاج إلى تشغيل
1176=لا يمكن تعيين القسم العادي كقسم نشط
1177=عامل غير صحيحح - لا يجوز لك إدخال رقم القرص أو رقم القسم أو حرف محرك الأقراص
1178=نظام الملفات الذي أدخلته غير صحيح
1179=NTFS يرجى عمل فورمات للأقسام أكثر من 2 تيرابايت وتحويلها الى
1180=العامل الذي أدخلته غير صحيح
1181=تم العثور على أي مساحة غير مخصصة لإنشاء أقسام على القرص - ينصح باستخدام - التحجيم التلقائي - لتحديد الحجم
1182=القسم الذي تريد إنشاؤه كبير جدًا. لا توجد مساحة غير مخصصة كافية على هذا القرص / أو القيمة - الإزاحة / التي حددتها غير صحيحة - يقترح استخدام - الحجم التلقائي - لتحديد الحجم
1183=قيمة الإزاحة التي أدخلتها غير صحيحة
1184=الحجم المحدد للقسم الذي تريد إنشاؤه غير صحيح - ينصح باستخدام - التحجيم التلقائي - لتحديد الحجم
1185=يجب أن يكون حجم القسم الذي يتم إنشاؤه أكبر من 20 ميغابايت
1186=/pri" يمكن إنشاء الأقسام العادية فقط على هذا القرص ، الرجاء إزالة
1187=تم تعيين حرف محرك الأقراص إلى قسم آخر ، يرجى إعادة تعيين حرف آخر غير مستخدم
1188=غير قادر على إنشاء قسم في نهاية القرص - حيث يوجد بالفعل قسم في نهايته
1189=لا توجد حاجة لإعادة إخفاء القسم أو إظهاره
1190=لا يمكن عرض كل من / الإزاحة و - النهاية / يُرجى إزالة أحدهما
1191=يرجى تحديد القيمة الصحيحة للإزاحة
1192=لم تعد هناك مساحة غير مخصصة خلف القسم
1193=لا توجد مساحة كافية غير مخصصة خلف القسم
1194=لتغيير حجمه بدون فقد البيانات NTFS إلى FAT16 لتحويل - convert.exe - يرجى استخدام FAT16 بدون فقد البيانات - إذا كان القسم NTFS و FAT32 يمكن تغيير حجم الأقسام التي تم عمل فورمات لها باستخدام أنظمة الملفات
1195=FAT32 بعد توسيع القسم ، سوف يتجاوز حجمه 2 تيرابايت - وهو الحد الأقصى لحجم نظام الملفات
1196=بعد نقل القسم أو توسيعه ، ستتجاوز نهاية القسم حد الحد الأقصى وهي 2 تيرابايت - نقترح عليك إستخدام العامل / توسيع : يسار / أو / تلقائي : يمين
1197=لم يعد هناك مساحة غير مخصصة قبل التقسيم
1198=المسافة المنقولة كبيرة جدًا في حين أن المساحة الفارغة غير كافية - نقترح عليك إستخدام العامل  / تلقائي : يسار / أو / تلقائي : يمين / لتحديد الحجم أو تحديد حجم أصغر
1199=أو عرض دليل المستخدم لمعرفة كيفية استخدام البرنامج لسطر الأوامر www.diskpart.com/help/cmd.html يرجى زيارة
1200=عند تقليص أحد الأقسام ، يمكنك ترك مساحة خالية أكبر له - على الأقل 30 ميغابايت - ولكن عادةً يجب أن يكون أكثر من 30 ميغابايت - بحيث يمكن أن يكون التقليص ناجحا
1201=قبل تهيئة القرص ، يرجى حذف كل الأقسام عليه
1202=غير قادر على تشغيل الأقراص الفعالة أو الأقراص الغير متصلة
1203=MSR/ESP بناء أجزاء
1204=لا يمكن الوصول إلى مسار المصدر الذي أدخلته
1205=جار نسخ الملفات - يرجى الإنتظار
1206=تم نسخ الملفات بنجاح
1207=نسخ أخطاء الملفات - قد يكون بسبب مسار الوجهة غير الصحيح أو المساحة الغير كافية
1208=لا يمكن تعيين حرف محرك أقراص لقسم مخفي
1209=إذا كانت عملية - تحديث النظام - تبقى أكثر من 3 دقائق ، يمكنك \n إنهاء البرنامج عن طريق مدير المهام \n
1210=إضافة محركات أقراص
1211=حذف
1212=الحالة
1213=النوع
1214=الوصف
1215=أكثر توافقاً ، يمكن إضافة الأجهزة المكتشفة إليه - إذا لم يكن من الضروري إضافة جهاز - يرجى إلغاء تحديد هذا الخيار PE للتأكد من أن
1216=سيقوم البرنامج بتشغيل العملية الافتراضية بعد %d ثوان
1217=إسم محرك الأقراص
1218=مسار محرك الأقراص
1219=للتعرف على الأجهزة الموجودة في كومبيوترك  Windows PE يمكنك إضافة برنامج تشغيل أو أكثر إلى
1220=اكتشف البرنامج أن توقيع هذا القرص من القرص %d يساوي توقيعه من القرص %d - والذي سيؤثر على صلاحية تشغيل القرص - يرجى إزالة واحد منهم من جهاز الكمبيوتر ثم المتابعة
1226=لا يمكن الاستمرار في العمل بدون طاقة متصلة أو أن طاقة البطارية أقل من 70% يرجى القيام بذلك مرة أخرى بعد توصيل الطاقة
1227=? الآن الكمبيوتر غير متصل بالشاحن - خوفا من حصول خطأ في التقسيم بسبب انقطاع التيار الكهربائي ، نقترح عليك توصيل الكمبيوتر بالشاحن قبل إجراء العملية - هل أنت متأكد من مواصلة هذه العملية
1228=لا توجد مساحة محجوزة كافية على القرص ، الرجاء اختيار طريقة أخرى للاستنساخ
1229=فشل إنشاء قسم التمهيد - الرجاء استخدام خيار - فحص القرص - للتحقق من الأقسام على القرص وحاول مرة أخرى. لمزيد من المساعدة ، يرجى الرجوع إلى الأسئلة الشائعة
1230=لا توجد مساحة كافية على القرص الوجهة ، الرجاء اختيار قرص أكبر كموقع للوجهة
1231=? نظرا لأن النظام الحالي هو إصدار 32 بت ، فقد يتعذر التمهيد بعد الاستنساخ إلى قرص الوجهة - هل تريد الاستمرار
1232=وجود العديد من الاقسام الأساسية على القرص المصدر ، يضمن أن النظام الحالي هو الوحيد القادر على التمهيد بعد الاستنساخ
1233=ثم مواصلة العملية MBR نقترح عليك استخدام البرنامج لتحويل القرص الوجهة إلى GPT فإنه غير متوافق بشكل جيد مع قرص Windows XP/2003/ على سبيل المثال Windows Vista نظرا لأن نظام التشغيل أقدم من
1234=https://www.diskpart.com/lib/pa-note.html
1235=<font color="#4d4b4b"><a href="https://www.diskpart.com/lib/boot-computer.html"> كيفية تشغيل جهاز الكمبيوتر من قرص الوجهة ؟ </a></font>
1236=الغير الصالحة على القرص المصدر ثم المحاولة مرة أخرى FAT32 أو NTFS للقرص الوجهة هو نفس القرص المصدر ، أو حذف الأقسام ماعدا /MBR أو GPT/ لا يمكن استنساخ قرص الإخراج بسبب بنية تقسيم القرص المصدر - نقترح عليك أن يكون القرص من النوع

1239=
1240=
1241=
1242=
1243=
1244=
1245=
1246=
1247=
1248=
1249=
1250=
1251=
1252=
1253=
1254=
1255=
1256=
1257=
1258=

1300=SSD المسح الآمن
1301=إشعار بالمسح الآمن
1302=بشكل آمن SSD ومع ذلك ، فإنه سيؤدي إلى فقدان جميع البيانات على هذا المحرك ، من فضلك تأكد من أنك قمت بعمل نسخة احتياطية من البيانات الهامة الخاصة بك قبل مسح SSD إلى إعدادات المصنع ، مما سيزيد من سرعة القراءة والكتابة لمحرك SSD سيعمل خيار - المسح الآمن -  على إعادة تعيين الجهاز الخاص بك وإرجاع محرك
1303=SSD إختيار قرص
1304=الذي تريد مسح البيانات إحتياطيا عنه بشكل آمن قبل المتابعة SSD الرجاء إختيار قرص
1305=الصحيح ثم إعادة المحاولة SSD أو لا يمكن دعمه -  يرجى تحديد قرص SSD أو قد لا يكون محرك القرص المختار SATA غير قادر على الحصول على معلومات تعريف هذا القرص - قد يكون القرص غير متصل باللوحة الأم عبر
1306=ثم إعادة المحاولة SSD الرجاء إختيار قرص SSD القرص ليس نوع
1307=SSD معلومات تعريف القرص
1308=يرجى تأكيدها قبل المتابعة SSD فيما يلي معلومات تعريف قرص
1309=قبل المتابعة SSD هذا في حالة تجميد ولا يمكن إلغاء قفله بواسطة البرامج ، لذلك تحتاج إلى إجراء تبديل سريع لقرص SSD ملاحظة : نظرا لأن قرص
1310=نتيجة العملية
1311=نتيجة إرجاع عملية المسح الآمن
1312=بنجاح SSD تم المسح الآمن لقرص
1313=فشلت العملية %d قد يكون السبب هو استخدام SSD ، الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر وإعادة المحاولة ، أو مسح SSD تحت WinPE
1314=قبل المتابعة - الرجاء النقر على زر تأكيد - بعد التبديل السريع للمتابعة - العمليات التفصيلية هي على النحو التالي SSD هذا في حالة تجميد ولا يمكن إلغاء قفله بواسطة البرامج ، لذلك تحتاج إلى إجراء تبديل سريع لـ SSD ملاحظة: نظرا لأن محرك
1315=الذي تحتاج إلى مسحه بشكل آمن SSD الخطوة 1: افتح حالة الكمبيوتر وابحث عن
1316=وقم بتوصيله مرة أخرى SSD SATA الخطوة 2: افصل كابل
1317=الخطوة 3: إرجع إلى مساعد قسم البرنامج وانقر على زر"تأكيد" للمتابعة
1318=ملاحظة: لا يمكن تشغيل نظام الكمبيوتر أثناء عملية المبادلة الساخنة. سيؤدي إيقاف التشغيل لأسفل إلى فشل إلغاء التأمين
1319=لا يزال الجهاز في حالة التجميد ، الرجاء اتباع الخطوات لإعادة المحاولة
1320=SSD معالج المسح الآمن لأقراص
1321=معلومات القرص المحدد
1322=لإزالة حالة التجميد عنه SSD المحدد في حالة مجمدة - للاستمرار في المسح الآمن - يرجى إجراء تبديل سريع لـ SSD محرك
1323=محمي بكلمة مرور - للاستمرار في المسح الآمن ، يرجى إدخال كلمة المرور الصحيحة SSD النظام المحدد
1324=نصائح: الرجاء النقر <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.diskpart.com/help/ssd-secure-erase.html?pa">هنا</a></font></u> لعرض البرنامج التعليمي حول كيفية إجراء تبديل سريع لـ SSD\n عادة ، سيتم إكمال المسح الآمن خلال دقيقتين - إذا استمرت العملية لأكثر من دقيقتين يرجى إلغاؤها ، ثم حاول مرة أخرى أو اتصل بنا
1325=عادة سيتم الانتهاء من المسح الآمن في غضون دقيقتين - إذا استمرت العملية لأكثر من دقيقتين  يرجى إلغاؤها ثم إعادة المحاولة أو الاتصال بنا \n ...جار التنفيذ - يرجى الانتظار
1326=ثم إعادة المحاولة SSD لا يزال في حالة تجميد - يرجى الرجوع إلى البرنامج التعليمي حول كيفية إزالة حالة التجميد لمحرك الأقراص SSD غير قادر على إجراء مسح آمن لأن محرك
1327=محمي بكلمة مرور - يرجى إدخال كلمة المرور الصحيحة وإعادة المحاولة SSD النظام الخاص بك
1328=سيعمل خيار - المسح الآمن -  على إعادة تعيين الجهاز الخاص بك وإرجاع محرك الأقراص الخارجي إلى إعدادات المصنع ، مما سيزيد من سرعة القراءة والكتابة عليه , ومع ذلك فإنه سيؤدي إلى فقدان جميع البيانات على هذا المحرك , من فضلك تأكد من أنك قمت بعمل نسخة احتياطية من البيانات الهامة الخاصة بك قبل مسح - محرك الأقراص الخارجي - بشكل آمن , سيتم الانتهاء من عملية المسح في غضون 30 ثانية تقريبا
1329=Windows 7 من الأنظمة الأخرى وتوصيله بجهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل SSD فيرجى فصل محرك - Windows 7 إذا كان جهاز الكمبيوتر لا يعمل بنظام التشغيل - Windows 7 ملاحظة: يمكن استخدام هذه الميزة فقط في نظام
1330=هذا بجهاز كمبيوتر آخر ثم أعد المحاولة SSD هذا هو قرص نظام نشط لا يمكن دعمه بواسطة خيار - المسح الآمن - الرجاء توصيل محرك SSD محرك
1331=كلمة مرور الجهاز
1332=
1333=إعطاء الأولوية لتنفيذ العملية بموجب نظام التشغيل ويندوز ; أدخل وضع إعادة التشغيل إذا فشلت العملية
1334=في الكمبيوتر الحالي - يرجى إلغاء تحديد هذا الخيار RAID والدخول إليه لإكمال العمليات - في حالة تكوين جهاز WinPE سيقوم البرنامج تلقائيًا بإنشاء
1335=في الكمبيوتر الحالي ، نقترح إلغاء تحديد هذا الخيار RAID ملاحظة: إذا تم تكوين جهاز
1336=وجعلها أولوية لتنفيذ العمليات Windows PE والدخول في بيئة Windows PE انقر فوق زر - إعادة التشغيل الآن - لإعادة تشغيل الكمبيوتر ، ثم سيقوم البرنامج تلقائيا بإنشاء
1337=Windows PE تم الانتهاء من جميع العمليات بنجاح - سيقوم البرنامج تلقائيا بإعادة تشغيل الكمبيوتر في 30 ثانية - يمكنك أيضًا النقر فوق زر - إعادة التشغيل الآن - لتخطي مهلة الإنتظار أو النقر فوق زر - إلغاء - للبقاء في بيئة
1338=Windows PE وتنفيذ العمليات الخاصة بك - أو النقر فوق زر - إلغاء - للبقاء في وضع PreOS لمتابعة أداء عملياتك - يمكنك النقر فوق زر - إعادة التشغيل الآن - للدخول فورا في وضع PreOS الموجود - سيقوم البرنامج بإعادة تشغيل الكمبيوتر تلقائيا في دقيقة واحدة والدخول في وضع RAID الحالية تختلف عن بيئة ويندوز العادية - قد يكون ذلك بسبب تغيير رقم القرص أو جهاز Windows PE إكتشف البرنامج أن الأقراص في بيئة
1339=إعادة التشغيل الآن
1340=لإكمال العمليات - يرجى الانتظار Windows PE بعد الانتهاء سيدخل البرنامج تلقائيا في وضع Windows PE يقوم البرنامج بإنشاء
1341=لإكمال العمليات PreOS فسيتم إدخاله تلقائيا في وضع Windows PE إذا فشل البرنامج في الدخول إلى
1342=Windows PE إنشاء
1343=? هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء العملية الحالية
1344=سيتم إعادة تشغيل الكمبيوتر تلقائيا خلال %d ثوان
1345=اكتشف البرنامج أن الأقسام المستخدمة حاليا تستخدمها تطبيقات أخرى - سيقوم البرنامج بإغلاق هذه التطبيقات تلقائيا - نقترح عليك حفظ مستنداتك المهمة قبل النقر على زر - نعم
1346=تحسين تجربة المستخدم
1347=نقدر كثيرا إنضمامك إلى برنامج - تحسين تجربة المستخدم - لمساعدتنا على تحسين منتجاتنا
1348=إنضم إلى برنامج - تحسين تجربة المستخدم
1349=تنظيف النظام
1350=https://www.iobit.com/en/advancedsystemcarefree.php?bd=aomei
1351=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-partition%20recovery%20wizard
1352=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-quick%20partition
1353=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-partition%20alignment
1354=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-command%20line%20partitioning
1355=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-dynamic%20disk%20converte
1356=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-dynamice%20volume%20management
1357=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-convert%20to%20logical
1358=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-change%20serial%20number
1359=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-change%20partition%20type%20id
1360=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-allocate%20free%20space
1361=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-migrate%20os
1362=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html?pa-Convert%20Gpt%20Mbr
1363=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-windows%20to%20go%20creator
1364=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-copy%20partition
1365=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-migrate%20os%20to%20ssd
1366=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-make%20bootable%20media
1367=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-disk%20copy%20wizard
1368=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-wipe%20hard%20drive
1369=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-quick%20partition
1370=https://www.diskpart.com/get-full.html?pa-partition%20alignment
1371=قم بالترقية والحصول على هدية الآن
1372=%50 وفر لغاية
1373=ضمان غير مشروط لإسترداد الأموال  خلال 90 يوما
1374=https://www.diskpart.com/upgrade-now.html
1375=بداية القطاع
1376=نهاية القطاع
1377=https://www.diskpart.com/upgrade-lite.html
1378=https://www.diskpart.com/upgrade-pro.html
1379=https://www.diskpart.com/upgrade-server.html
1380=https://www.diskpart.com/upgrade-to-full.html
1381=إحذف القسم المحدد وقم بمسح كل القطاعات عليه , بعد المسح ، لن تستطيع إسترداد البيانات
1382=القسم المحدد الحالي
1383=الحذف السريع للقسم / حذف القسم دون مسح البيانات
1384=حذف القسم ومسح البيانات عليه
1385=حذف كل الأقسام على القرص المحدد ومسح كل القطاعات عليه , بعد المسح ، لن تستطيع إسترداد البيانات
1386=القرص المحدد الحالي
1387=مسح جميع القطاعات المحددة الفارغة , بعد المسح ، لن تستطيع إسترداد البيانات
1388=المساحة الفارغة غير المخصصة
1389=حذف كافة الأقسام ومسح كافة القطاعات الموجودة على القرص , بعد المسح ، لن تستطيع إسترداد البيانات
1390=تعبئة القطاعات باستخدام صفر / آمنة وسريعة
1391=تعبئة القطاعات ببيانات عشوائية / آمنة وسريعة , النسخة المدفوعة
1392=DoD 5220.22-M خوارمية 3 تمريرات / أمنة جدا وبطيئة , النسخة المدفوعة
1393=الكتابة عدة مرات
1394=Gutmann خوارزمية 35 تمريرة / آمنة جدا وبطيئة جدا , النسخة المدفوعة
1395=طريقة المسح
1396=تعبئة القطاعات مع بيانات عشوائية / آمنة وسريعة
1397=DoD 5220.22-M خوارمية 3 تمريرات / أمنة جدا وبطيئة
1398=Gutmann خوارزمية 35 تمريرة / آمنة جدا وبطيئة جدا
1399=https://www.diskpart.com/upgrade-now.html
1400=?source=wipe-disk
1401=-random
1402=-dod5220
1403=-gutmann
1404=من أجل سلامة بياناتك ، نوصيك باستخدام برنامج النسخ الاحتياطي المجاني "AOMEI Backupper" لعمل نسخة احتياطية من بياناتك , لا يمكن فقط الاحتفاظ بنسخة احتياطية من النظام والأقراص والأقسام والملفات ، بل أيضا مزامنة ملفاتك مع محرك الأقراص المحلي و NAS والمجلد المشترك على الشبكة ومواقع أخرى لحماية أبقوى لبياناتك انقر فوق <u><font color="#0000ff"><a href="https://www.aomeitech.com/ab/standard.html">here</a></font></u> للحصول على المزيد من التفاصيل
1405=مسح القرص
1406=OS ترحيل نظام التشغيل
1407=تخصيص المساحة الفارغة
1408=VIP مركز
1409=للإستمتاع بمزيد من الخصومات والخدمات المتقدمة VIP يرجى الترقية إلى عميل VIP إنها ميزة حصرية لعملاء
1410=الرجاء إختيار القسم أولا
1411=لا يمكن تخصيص مساحة فارغة لهذا القسم , قد يكون السبب عدم وجود مساحة فارغة على القرص الحالي , يرجى تحرير بعض المساحة يدويا ثم أعد المحاولة ثانية
1412=https://www.diskpart.com/specials/vip-center.html?pa
1413=يمكن أن تساعدك هذه الأداة على تثبيت نظام الويندوز على محركات أقراص USB المحمولة أو محركات الأقراص الثابتة القابلة للإزالة , إلى جانب ذلك ، يمكنها أيضا ترحيل النظام الحالي إلى محركات أقراص USB المحمولة أو محركات الأقراص الثابتة القابلة للإزالة , وهذه الميزة تمكنك من تشغيل نظام الويندوز من الأجهزة القابلة للإزالة أي كمبيوتر بحيث يمكنك العمل في أي مكان وفي أي وقت
1414=ISO إنشاء الويندوز للعمل مع قرص النظام
1415=إنشاء الويندوز للعمل مع النظام الحالي
1416=يرجى تحديد موقع للأجهزة القابلة للإزالة أدناه لنقل النظام الحالي إليها , ستقوم هذه العملية على بمسح جميع البيانات على الجهاز القابل للإزالة , يرجى عمل نسخة احتياطية أولاً إذا كانت هناك بيانات مهمة للجهاز المختار القابل للإزالة
1417=هنا يمكنك تكوين نمط بدء التشغيل والتمهيد يدوياً لنظام عمل الويندوز
1418=حدد نوع النظام الذي تم إنشاؤه
1419=وضع بدء تشغيل النظام المطلوب
1420=الضبط العام
1421=الحفاظ على التناسق مع النظام الحالي
1422=إكتملت العملية بنجاح
1423=جار إلغاء العملية
1424=تم إلغاء العملية
1425=تكوين بيئة ترحيل النظام
1426=ستستغرق العمليات اللاحقة وقتا طويلاً ، يرجى الإنتظار USB جار تهيئة محرك
1427=WinPE جار إنشاء بيئة
1428=WinPE أدخل وضع إعادة التشغيل لـ
1429=إعادة تشغيل الكمبيوتر
1430=USB جار ترحيل النظام الحالي الى جهاز
1431=تحديث تكوين جهاز USB الخاص بالنظام
1432=فشل في تكوين بيئة ترحيل النظام
1433=USB فشل في تكوين جهاز
1434=WinPE فشل في إنشاء
1435=WinPE فشل في إدخال وضع إعادة التشغيل لـ
1436=فشل في إعادة تشغيل الكمبيوتر
1437=USB فشل في ترحيل النظام الحالي الى محرك
1438=فشل في تحديث تكوين جهاز USB الخاص بالنظام
1439=معلومات نظام التشغيل الحالي
1440=إسم النظام
1441=إصدار النظام
1442=إسم الكومبيوتر
1443=نوع النظام
1444=قسم النظام
1445=قسم الإقلاع
1446=BIOS وضع
1447=لا يمكن دعم ميزة - إنشاء نظام الويندوز مع النظام الحالي - إذا كان النظام الحالي  أقل من ويندوز 7 / إصدار النظام الحالي لديك أقل من ويندوز 7، لذلك هذه الميزة غير متوفرة , يرجى تغيير نظامك الحالي إلى ويندوز 7 أو إصدار أعلى ثم حاول ثانية
1448=الضبط المتقدم
1449=VHD
1450=VHDX
1451=Legacy
1452=UEFI
1453=Legacy&UEFI
1454=
1455=أكبر وإعادة المحاولة USB صغيرة جدا , يرجى استبداله بجهاز USB سعة جهاز
1456=سيتم إعادة تشغيل البرنامج في بيئة Windows PE لإنشاء نظام الويندوز , ستقوم هذه العملية بمسح البيانات على جهاز USB المستهدف , هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟
1457=المساحة المستخدمة
1458=هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء العملية الحالية؟
1459= تثبيت النظام الجديد على جهاز قابل للإزالة مع ملف صورة CD النظام
1460= قم بترحيل النظام الحالي إلى جهاز قابل للإزالة واحتفظ بالكامل بكل البيانات والبرامج المثبتة على النظام الحالي
1461=إذا لم يكن لديك رمز ترخيص ، فيمكنك النقر <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/upgrade-now.html?source=register&ver=std9.13.0">هنا</a></font></u> لشراء رخصة 
1462=مرة أخرى وتثبيته https://www.diskpart.com/free-backup-software.html إذا قمت بتثبيته فالرجاء تشغيله يدويا , إذا لم يعمل ، يرجى تنزيله من الموقع AOMEI Backupper فشل بدء تشغيل برنامج
1463=https://www2.aomeisoftware.com/download/adb/dpab/AOMEIBackupperStd.exe
1464=خيارا جيدا AOMEI Backupper شكرا لك على الثقة ببرنامجنا , إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بنسخة احتياطية من نظام الكمبيوتر ، فقد يكون برنامج\n\n<a href="https://www.diskpart.com/free-backup-software.html?from=pa-backup"><font color="#2e8de6">معلومات إضافية>></font></a>
1465=?source=wipe-partition
1466=?source=delete-wipe-data
1467=AOMEI Backupper تنزيل برنامج
1468=AOMEI Backupper تشغيل برنامج
1469=قم بالتنزيل مجانا
1470=كلا ، شكرا
1471=https://www.diskpart.com/upgrade-now.html

1500=-أصفار
1501=تعبئة القطاعات مع العدد صفر / آمنة , سريعة , النسخة المدفوعة فقط
1502=حذف القسم بسرعة / حذف القسم دون مسح البيانات ، النسخة المدفوعة فقط
1503=حذف القسم ومسح البيانات منه , النسخة المدفوعة فقط
1504=https://www.diskpart.com/free-backup-software.html?from=patoolbar
1505=https://www.diskpart.com/upgrade-tech.html
1506=https://www.diskpart.com/upgrade-unlimited.html
1507=التسجيل
1508=التسجيل الآن
1509=إذا لم يكن لديك رمز ترخيص ، فيمكنك النقر <u> <font color = "# 0000f0"> <a href="%s"> هنا </a> </font> </u> لشراءه

1600=بمجرد مسح البيانات ، لا يمكن استردادها , هل تريد ذلك <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com"> الاحتفاظ بنسخة احتياطية من القسم</a></font></u> first أولاً ؟
1601=أنت على وشك / تغيير الحجم - إزالة القسم / هل تريد ذلك <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com">النسخ الاحتياطي للقسم </a></font></u> أولاً ؟
1602=سيقوم الفورمات بتدمير كافة البيانات الموجودة على القسم , هل تريد ذلك <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com">النسخ الاحتياطي للقسم</a></font></u> أولاً ؟
1603=أنت على وشك تقسيم القسم , هل تريد ذلك <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com">النسخ الاحتياطي للقسم</a></font></u> أولاً ؟
1604=بمجرد مسح البيانات ، لا يمكن إستردادها , هل تريد ذلك <u><font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com">الاحتفاظ بنسخة احتياطية من القرص</a></font></u> أولاً ؟
1605=النسخ الإحتياطي للقرص
1606=النسخ الإحتياطي للقسم
1607=النسخ الإحتياطي للنظام
1608=AOMEI Partition Assistant Demo Edition                                     ترجمة الاستاذ : علي النجفي
1609=AOMEI Partition Assistant                                         ترجمة الاستاذ : علي النجفي
1610=الأدوات
1611=جميع الأدوات
1612=الأدوات الشائعة
1613=أدوات / القرص - القسم
1614=الأدوات الأخرى
1615=التحقق من وجود تحديثات
1616=UX برنامج تحسين
1617=القرص الفعلي >>
1618=القرص غير المتصل
1619=يرجى التبديل إلى الإنترنت باستخدام إدارة أقراص الويندوز
1620=غير معروف
1621=القرص غير قابل للقراءة
1622=إدارة القرص الفعلي
1623=
1624=
1625=AOMEI Partition Assistant                                 ترجمة الاستاذ : علي النجفي
1626=AOMEI Backupper                                     ترجمة الاستاذ : علي النجفي
1627=ستؤدي عملية فرمتة القسم إلى إتلاف ومسح كافة البيانات الموجودة عليه
1628=
1629=
1630=
1631=
1632=
1633=
1634=
1635=
1636=
1637=
1638=
1639=AOMEI Partition Assistant                                 ترجمة الاستاذ : علي النجفي
1640=أضف / محرك - محركات / أقراص
1641=تم الإنتهاء من العملية
1642=للخروج <b>إلغاء</b> يرجى النقر فوق زر
1643=للخروج <b>إلغاء</b> تم الإنتهاء من العملية ، يرجى النقر فوق زر
1644=سيتم تحويل القرص الحيوي التالي إلى قرص أساسي
1645=إيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد الإنتهاء من جميع العمليات
1646=
1647=إختر برنامجا للإقلاع
1648=لمساعدتنا في تحسين البرنامج support@aomeitech.com في دليل التثبيت الخاص به ، نرجوا منك إرسال تقرير عن الخطأ إلى "Crash2.dmp" وملف بإسم "log" واجه البرنامج خطأ غير معروف ، نأسف للإزعاج ، تم إنشاء مجلد باسم
1649=
1650=التقدم
1651=مدى الحياة
1652=qd-giveaway.html
1653=https://order.shareit.com/cart/new?vendorid=200100548&PRODUCT[300433243]=1&COUPON1=AOQD-PA50-LIFE&sp=true&affiliate=qd-giveaway
1654=المستخدم
1655=الفارغ
1656=
1657=Windows PE إعادة تشغيل في وضع
1658=PreOS إعادة تشغيل في وضع
1659=
1660=PreOS نقترح عليك إجراء العمليات في وضع RAID لتنفيذ العمليات , إذا تم تكوين PreOS أعد التشغيل الآن للدخول في وضع
1661=<font color="#666666">لتنفيذ العمليات Windows PE تلقائيا ثم إعادة تشغيل كمبيوترك إلى Windows PE سيقوم البرنامج بإنشاء بيئة</font>
1662=PreOS نقترح عليك إجراء العمليات في وضع RAID لتنفيذ العمليات , إذا تم تكوين PreOS أعد التشغيل الآن للدخول في وضع
1663=GPT, EFI قسم نظام
1664=GPT, المحجوز Microsoft قسم
1665=GPT, LDM
1666=GPT, قسم الإستعادة
1667=GPT
1668=القسم الذي سيتم تشغيله هو قسم النظام الحالي ، لذلك يلزم إعادة التشغيل لتنفيذ العمليات
1669=القسم مشغول بواسطة برامج أخرى , يرجى الإنتظار حتى تنتهي تلك البرامج أو الدخول في وضع إعادة التشغيل لتنفيذ العمليات
1670=<font color="#666666">إنقر Windows PE في النظام الحالي , إذا كنت لا تزال ترغب في استخدام بيئة Windows PE تم إكتشاف عدم وجود بيئة لجعل</font> <font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/help/winaik-win8.html"><u>هنا</u></a></font> <font color="#666666">Windows AIK/ADK قم أولا بتنزيل وتثبيت</font>
1671=تخصيص مساحة فارغة من القسم %c إلى %c
1672=النموذج المستهدف
1673=حدد الملف المصدر
1674=الموقع المستهدف
1675=Windows ToGo جار إنشاء
1676=Mac لنظام Windows ToGo جار إنشاء
1677=Mac book, iMac, Mac mini, Mac pro etc.
1678=للكمبيوتر الشخصي Windows ToGo إنشاء
1679=لأجهزة الكمبيوتر الشخصية والخوادم وأجهزة الكمبيوتر الكل في الكل وما إلى ذلك
1680=Windows ToGo حدد طريقة لإنشاء
1681=يرجى تحديد ملف تثبيت الويندوز ، إذا لم يكن هناك مثل هذا الملف ، فالرجاء النقر على<u><font color="#2e8de6"><a href="https://www.diskpart.com/help/download-windows-10-iso-disc-image.html">Download</a></font></u>
1682=إعادة الضبط إلى الإعدادات الإفتراضية
1683=Windows ToGo حدد جهازا لتثبيت
1684=Windows ToGo جار إنشاء
1685=ترحيل النظام إلى جهاز قابل للإزالة
1686=إلغاء
1687=بنجاح Windows ToGo تم إنشاء
1688=Windows ToGo  فشل في إنشاء
1689=بالنسبة للأنظمة السابقة لنظام التشغيل Windows 10 ، إنشاء UEFI للتمهيد Windows ToGo غير مدعوم على محرك أقراص فلاش USB ولكن يمكن دعمه على محركات الأقراص الصلبة الخارجي
1690=ستؤدي هذه العملية إلى مسح جميع البيانات الموجودة على محرك أقراص USB هذا ، هل أنت متأكد من المتابعة؟
1691=https://www.diskpart.com/kb/select-the-type-of-created-system.html
1692=https://www.diskpart.com/kb/boot-from-legacy-or-uefi.html
1693=تطبيق صورة الويندوز
1694=فشل تطبيق صورة الويندوز
1695=wim إستخراج ملف صورة
1696=wim فشل إستخراج ملف صورة
1697=أولا AOMEI Partition Assistant يرجى تشغيل برنامج
1698=https://www.diskpart.com/features/dynamic-disk-converter.html
1699=https://www.diskpart.com/upgrade-now.html
1700=غير موصل وتم توصيله مرة أخرى ، يرجى التأكد ما إذا كان الجهاز يدعم التبديل السريع SSD لم يتم إكتشاف قرص
1701=للمساعدة support@aomeitech.com فشل في الحصول على معلومات رمز الترخيص ، يرجى المحاولة ثانية أو الإتصال  بموقعنا 
1702=للمساعدة support@aomeitech.com رمز ترخيصك غير صالح ، يُرجى النقر فوق زر "إشتر الآن" لشراء رمز ترخيص جديد ، إذا كنت تعتقد أنك تتلقى هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، فيرجى الاتصال بموقعنا
1703=للمساعدة support@aomeitech.com رمز ترخيصك منتهي الصلاحية ، يُرجى النقر فوق زر "إشتر الآن" لشراء رمز ترخيص جديد ، إذا كنت تعتقد أنك تتلقى هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، فيرجى الاتصال بموقعنا
1704=للمساعدة support@aomeitech.com تم بلوغ الحد الأقصى لعدد مرات التسجيل المسموح بها لنفس الكمبيوتر ، يُرجى النقر فوق زر "إشتر الآن" لشراء رمز ترخيص جديد ، إذا كنت تعتقد أنك تتلقى هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، فيرجى الاتصال بموقعنا
1705=للمساعدة support@aomeitech.com لقد إستخدمت رمز الترخيص بالفعل للحد الأقصى المسموح به لأكثر من كمبيوتر ، يُرجى النقر فوق زر "إشتر الآن" لشراء رمز ترخيص جديد ، إذا كنت تعتقد أنك تتلقى هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، فيرجى الاتصال بموقعنا
1706=للمساعدة support@aomeitech.com رمز ترخيصك غير صالح ، يُرجى النقر فوق زر "إشتر الآن" لشراء رمز ترخيص جديد ، إذا كنت تعتقد أنك تتلقى هذه الرسالة عن طريق الخطأ ، فيرجى الاتصال بموقعنا
1707=فشل التسجيل
1708=رمز الترخيص غير صالح
1709=MBR/GPT تحويل القرص
1710=محاذاة جميع الأقسام
1711=SSD أو HDD تعيين الوضع الأمثل لمحاذاة أقسام أقراص
1712=تعيين محاذاة الأقسام إلى
1713=محاذاة جميع الأقسام
1714=تم تحسين القرص الحالي بالفعل وبالتالي لا حاجة إلى محاذاته مرة أخرى
1715=محاذاة جميع الأقسام الموجودة على القرص %d
1716=القابلة للإقلاع ، يرجى تحديد الأقسام منفردة لمحاذاتها قسما تلو الآخر WinPE لايمكن حاليا إستخدام ميزة - محاذاة جميع الأقسام - عبر وسائط
1717= لمزيد من المساعدة support@aomeitech.com لم يتم إكتشاف أي أقسام للنظام ، قد يكون هذا قرصا فعالا أو أن قرص النظام فشل في القراءة بشكل طبيعي ، يرجى الإتصال عبر
1718=أدخل رمز الترخيص
1719=https://www.diskpart.com/help/migrate-system-wizard.html
1720=https://www.diskpart.com/help/clone-hard-disk.html
1721=https://www.diskpart.com/help/copy-partition.html
1722=https://www.diskpart.com/help/partition-recovery.html
1723=https://www.diskpart.com/help/make-bootable-cd-wizard.html
1724=https://www.diskpart.com/help/ssd-secure-erase.html
1725=https://www.diskpart.com/help/integrate-to-recovery-environment.html
1726=https://www.diskpart.com/help/wipe-data.html
1727=https://www.diskpart.com/help/rebuilt-mbr.html
1728=https://www.diskpart.com/help/clear-disk.html
1729=https://www.diskpart.com/help/resize-partition.html
1730=https://www.diskpart.com/help/merge-partition.html
1731=https://www.diskpart.com/help/split-partition.html
1732=https://www.diskpart.com/help/allocate-free-space.html
1733=https://www.diskpart.com/help/create-partition.html
1734=https://www.diskpart.com/help/delete-partition.html
1735=https://www.diskpart.com/help/format-partition.html
1736=https://www.diskpart.com/help/set-partition-label.html
1737=https://www.diskpart.com/help/wipe-partition.html
1738=https://www.diskpart.com/help/change-drive-letter.html
1739=https://www.diskpart.com/help/hide-partition.html
1740=https://www.diskpart.com/help/set-active-partition.html
1741=https://www.diskpart.com/help/convert-fat-to-ntfs.html
1742=https://www.diskpart.com/help/convert-primary-to-logical.html
1743=https://www.diskpart.com/help/wipe-partition.html
1744=https://www.diskpart.com/help/change-partition-type-id.html
1745=https://www.diskpart.com/help/change-serial-number.html
1746=https://www.diskpart.com/help/align-partition.html
1747=https://www.diskpart.com/help/align-all-partitions.html
1748=https://www.diskpart.com/help/check-error.html
1749=https://www.diskpart.com/help/convert-gpt-mbr-disk.html
1750=https://www.diskpart.com/help/initialize-disk.html
1751=https://www.diskpart.com/help/convert-ntfs-to-fat32.html
1752=المسح الآمن للملفات
1753=المسح الآمن لـ / الملفات - المجلدات / نهائيا لمنع إستعادتها
1754=إضافة ملفات
1755=إضافة مجلدات
1756=إزالة
1757=إبدأ المسح
1758=يرجى أولا إضافة أو تحديد / الملفات - المجلدات / المراد مسحها
1759=طريقة المسح
1760=الكتابة بإستخدام صفر / آمنة وسريعة جدا
1761=الكتابة بإستخدام بيانات عشوائية تمريرة واحدة / آمنة وسريعة
1762=DoD 5220.22-M خوارمية 7 تمريرات / أمنة جدا وبطيئة
1763=Gutmann خوارمية 35 تمريرة / أمنة جدا وبطيئة جدا
1764=هل أنت متأكد من مسح / الملفات - المجلدات / المحددة نهائيا؟
1765=جار المسح الآمن لـ / الملفات - المجلدات / يرجى الإنتظار
1766=تم المسح الآمن لجميع / الملفات - المجلدات / بالكامل

1768=لا يمكن مسح بعض الملفات لأنها قيد الإستخدام حاليا من قبل تطبيقات أخرى ، أو لا توجد الإمتيازات المطلوبة للوصول إليها ، يمكنك إكمال مسحها في وضع إعادة التشغيل
1769=لا يمكن مسح بعض الملفات لأنها قيد الإستخدام حاليا من قبل تطبيقات أخرى ، أو لا توجد الإمتيازات المطلوبة للوصول إليها ، الرجاء إغلاق التطبيقات الأخرى والتحقق من أذونات الوصول ، ثم حاول ثانية
1770=%s المجلد الحالي هو وجهة أساسية أو يتضمن ملفات للنظام ، والتي لا يمكن مسحها ، يرجى تحديد مجلد آخر
1771=تتضمن بعض المجلدات التي حددتها مسار للنظام أو موقع البرنامج ، مما قد يسبب تأثيرا على إستقرار النظام أو البرامج المثبتة ، يرجى تأكيد ما إذا كنت تريد الإستمرار في مسحها
1772=بيانات عشوائية تمريرة واحدة ، النسخة المدفوعة
1773=DoD 5220.22-M / خوارمية 7 تمريرات ، النسخة المدفوعة
1774=Gutmann / خوارزمية 35 تمريرة ، النسخة المدفوعة
1775=فشل المسح الآمن لبعض / الملفات - المجلدات
1776=https://www.diskpart.com/help/shred-files.html
1777=لمسح القسم بأكمله ، سيمكنك هذا الخيار من مسح جميع البيانات وحذف القسم بأكمله ، هل ترغب في مسح القسم؟ Wipe Partition لقد قمت بإختيار قسم كامل ، نوصيك بإستخدام خيار
1778=لا يمكن أن يزيد عدد العناصر المضافة للمسح في المرة الواحدة عن 300
1779=المسار
1780=يرجى الإنتظار
1781=جار المسح الآمن
1782=تم الإلغاء
1783=عدد الملفات الخاطئة %d
1784=لتنفيذ العمليات Windows PE بعض الملفات قيد الإستخدام حاليا من قبل تطبيقات أخرى ، أو لا توجد الإمتيازات المطلوبة للوصول إليها ، يلزم إعادة التشغيل في وضع
1785=غير مسموح بمسح / ملفات - مجلدات / الشبكة

1800=عوامل النقل غير صالحة
1801=عامل المسار الأصلي غير صالح %s
1802=لم يتم العثور على عامل المسار الأصلي %s
1803=Failure: This application or folder is being used by another process. Please manually end the process and then try again.
1804=فشل إعادة تسمية مجلد التثبيت الأصلي ; يرجى إعادة التسمية يدويا لـ %s
1805=فشل نسخ الملف : غير قادر على إنشاء المجلد %s
1806=فشل نسخ الملف : غير قادر على نسخ الملف %s
1807=فشل نسخ الملف : غير قادر على نسخ المجلد %s
1808=غير قادر على إنشاء المجلد : يوجد ملف آخر بنفس الإسم في الوجهة بالفعل ، يرجى الحفظ أو الحذف يدويا لـ %s
1809=غير قادر على إنشاء المسار %s
1810=لم يتم تنظيف الملفات المتبقية ، الرجاء حذفها يدويا %s
1811=فشل التراجع عن النقل ، يرجى الإتصال بالدعم الفني للمساعدة في الإستعادة
1812=فشل إستعادة التراجع عن النقل ، يرجى الإتصال بالدعم الفني للمساعدة في الإستعادة
1813=خطأ غير معروف
1814=App Mover برنامج
1815=إختر القسم
1816=يمكنك هذا الخيار من توفير مساحة على القسم المحدد عن طريق نقل البرامج إلى قسم آخر
1817=https://www.diskpart.com/help/app-mover.html
1818=البرامج المثبّتة
1819=تحرير ما يصل إلى %s من مساحة القرص على محرك الأقراص %s
1820=Manage/Restore
1821=إختر البرامج
1822=يرجى تحديد البرامج التي تريد نقلها ، لا يوجد تأثير على تشغيل البرامج بعد نقلها
1823=%s يرجى تحديد البرامج التي تريد نقلها ، القسم المحدد الحالي هو
1824=%d المساحة المتوفرة %s البرامج المحددة %s القسم المحدد الحالي
1825=Name
1826=الإجراء المطلوب
1827=إلى %s نقل البرامج المحددة من القسم
1828=%+10s / المساحة الفارغة
1829=تحديد المسار يدويا
1830=%s has not enough space to store moved applications or folders.
1831=يرجى تحرير مساحة أو توسيع القسم ، ثم حاول ثانية
1832=بعض البرامج موجودة بالفعل في محرك الأقراص الهدف 
1833=يرجى تحديد مسار آخر
1834=هو محرك أقراص خارجي أو محمول ، قد يتم تغيير حرف محرك الأقراص تلقائيا عند إعادة توصيله ، في هذه الحالة لا يمكن تشغيل البرامج المنقولة %s محرك الأقراص
1835=هل تريد النقل إلى محرك الأقراص هذا؟
1836=لا يمكن نقل البرامج إلى مسار الشبكة
1837=يرجى تحديد قرص داخلي
1838=Moving apps/folders...
1839=Moved applications can still work properly and moved folders can still be accessible.
1840=جار نقل %s
1841=الوقت المتبقي %s
1842=الحالة
1843=تم نقله إلى القسم %s
1844=جار النقل
1845=إكتملت عملية النقل
1846=All the selected applications/folders have been moved to the target path successfully. Free up space for the selected partition.
1847=<b>Note</b>: Please don't move or delete files in the source and target directory.<font color="#0000f0"><a href="https://www.diskpart.com/help/app-mover.html">Learn More</a></font>
1848=المزيد من المعلومات
1849=https://www.diskpart.com/help/app-mover.html
1850=فشلت العملية
1851=Partial applications/folders have been moved to the target path successfully. Free up space for the selected partition. 
1852=Failed to move all the selected applications/folders. Please refer to the log for the reason.
1853=الموقع الأصلي
1854=الموقع الحالي
1855=Please select what you want to restore. There is no influence on applications or folders after restore.
1856=البرامج المحددة %d ， الحجم الإجمالي %s
1857=الإستعادة
1858=عرض السجلات
1859=Restoring
1860=Restored applications can still work properly and restored folders can still be accessible.
1861=All selected applications or folders have been restored to the original location successfully.
1862=Restored successfully. Restored applications can still work properly and restored folders can still be accessible.
1863=Partial applications or folders have been restored successfully. Please refer to the log for the reason.
1864=السجلات
1865=الوقت
1866=البرنامج
1867=العملية
1868=الموقع الوجهة
1869=النتيجة
1870=نقل
1871=تم بنجاح
1872=فشل : السبب
1873=جميع السجلات
1874=اليوم
1875=الأسبوع الماضي
1876=الشهر الماضي
1877=وقت مخصص
1878=فشل
1879=موقع الإصلاح
1880=يرجى إعادة تحديد موقع البرنامج الحالي %s لا يمكن العثور على
1881=إذا كانت البرامج المحددة أو الخدمات ذات الصلة قيد التشغيل ، فسيتم إغلاقها إجباريا أثناء النقل ، نوصيك بحفظ البيانات وإغلاق العملية ذات الصلة قبل النقل
1882=فشل %s
1883=تحذير
1884=Failed to restore all applications or folders. Please refer to the log for the reason.
1885=هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟
1886=تصفح
1887=مسار الوجهة هو نفس مسار المصدر
1888=يرجى إختيار مسار الوجهة ثانية
1889=جار تحميل البرنامج
1890=حذف المهمة
1891=وقت البدء أكبر من وقت الإنتهاء
1892=يرجى الإختيار ثانية
1893=خطأ في تحديد مجلد البرنامج
1894=يرجى إعادة تحديد المجلد الذي تم قفل البرنامج الحالي فيه
1895=سيتم إلغاء المهام المنتظرة
1896=هل أنت متأكد أنك تريد الإلغاء؟
1897=مسار غير صالح
1898=فشل العثور على الموقع الحالي لـ %s يرجى تحديد الموقع الصحيح لإعادة التحميل
1899=تم الإلغاء
1900=إنتهى
1901=نقل البرامج
1902=نقل البرامج إلى قسم آخر لتوفير مساحة أكبر
1903=يساعدك هذا البرنامج على نقل البرامج من قسم إلى آخر بأمان وبدون عناء بحيث يمكنك تحرير مساحة أكبر على القسم الأصلي\nستعمل التطبيقات المنقولة دون مشاكل في الموقع الوجهة ، ويمكنك أيضا إستعادتها إلى الموقع الأصلي متى أردت
1904=%s محرك الأقراص

;N2F language
2000=حول البرنامج
2001=Fat32 إلى Ntfs هل أنت متأكد من الخروج من محول البرنامج
2002=NTFS قائمة القسم
2003=FAT32 أدناه الذي تريد تحويله إلى NTFS الرجاء تحديد قسم
2004=الرجاء النقر فوق التالي لتحليل <b> %c: القسم</b>
2005=محرك الأقراص (%c:) يتم تحليله ، يرجى الانتظار
2006=NTFS ملاحظة مميزات
2007=FAT32 يجب معالجة الملفات التالية قبل تحويلها إلى
2008=في مربع القائمة FAT32 التي لا يمكن تخزينها في قسم NTFS هناك بعض ملفات
2009=Fat32 إلى Ntfs مرحبا بك في محول
2010=أو العكس NTFS من FAT32 تحويل إلى
2011=إجمالي التقدم
2012=وبالعكس دون فقدان أية البيانات FAT32 إلى NTFS تم تصميم البرنامج خصيصا لتحويل نظام الملفات من
2013=يرجى ملاحظة أنه لا يمكن دعم ملفات NTFS التالية بواسطة FAT32 \n1 - الملفات المضغوطة \n2 الملفات المشفرة \n3 الملفات الكبيرة التي يزيد حجمها عن 4 غيغابايت \n\n إذا كان القسم يحتوي على هذه الملفات ، يجب فك ضغطها وفك تشفير هذه الملفات ذات الصلة وتقسيم الملفات الكبيرة من 4 غيغابايت إلى ملفات صغيرة متعددة قبل التحويل إلى FAT32 - خلاف ذلك ، سوف تفقد هذه الملفات بعد التحويل
2014=يمكنك استخدام الطريقة التالية لمعالجة الملفات الكبيرة \n1 نقل الملفات الكبيرة إلى قسم NTFS آخر \n2 قم بتقسيم هذه الملفات الكبيرة إلى ملفات صغيرة متعددة باستخدام بعض الأدوات \n3 احذف الملفات الكبيرة غير المرغوب فيها يدويًا \n\n لا يمكن تحويل الملفات الكبيرة التي يزيد حجمها عن 4 غيغابايت ووضعها في قسم FAT32 - لذلك عليك التعامل معها قبل التحويل إلى FAT32
2015=جار فك تشفير الملفات - يرجى الإنتظار
2016=جار فك ضغط الملفات - يرجى الإنتظار
2017=الرجاء فك تشفير الملفات التالية يدويا
2018=التي لا يمكن تحويلها NTFS لتجنب فقدان البيانات ، يرجى معالجة ملفات ميزة
2019=الرجاء فك ضغط الملفات التالية يدويا
2020=لأنه أكبر من 2 تيرابايت NTFS عذرا لا يمكن تحويل القسم
2021=تأكيد العملية
2022=FAT32 إلى NTFS يرجى مراجعة ما إذا كنت ترغب في تحويل القسم التالي
2023=إنقر فوق زر - تنفيذ - لبدء التحويل
2024=هناك بعض الأخطاء في نظام ملفات NTFS ، يرجى إصلاح المشكلات المتعلقة بـ chkdsk.exe /f
2025=? هل انت متأكد من إلغاء هذا التحويل
2026=هل أنت متأكد من تجاهل هذه الملفات ؟ إذا فعلت ، ستفقد هذه الملفات بعد التحويل
2027=
2028=للحصول على مساحة فارغة أكبر NTFS مساحة القرص غير كافية ، الرجاء حذف بعض الملفات على قسم
2029=الرجاء النقر فوق زر - إنتهى -  لإرجاع الصفحة الأولى ، ثم انقر فوق زر -إلغاء - للخروج
2030=تمت العملية بنجاح
2031=<font color="#0000ff"><a href="https://www.aomeitech.com">https://www.aomeitech.com</a></font>
2032=FAT32 إلى NTFS يحول البرنامج ملفات
2033=Copyright © 2009-2022 AOMEI Tech Co., Ltd. جميع الحقوق محفوظة
2034=ملاحظة: بعد النقر فوق زر - تنفيذ - سيقوم البرنامج / بفحص - إصلاح / الأخطاء الموجودة على القسم تلقائيا ، عند الانتهاء من الفحص ستبدأ عملية التحويل - بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن الوصول إلى القسم عند تحويله
2035=?هل أنت متأكد من تنفيذ عملية التحويل
2036=
2037=في نظامك NTFS لا توجد أقسام
2038=عذرًا ، لا يمكن دعم قسم النظام %c للتحويل إلى FAT32 حتى الآن
2039=الذي يقل عن 8 غيغابايت ، يرجى النقر فوق زر - الشراء الآن - لشراء الإصدار الكامل NTFS يدعم الإصدار المجاني فقط تحويل قسم
2040=انقر على  زر - الشراء الآن - لشراء الإصدار الكامل ، وانقر على زر - تنفيذ - لإختبار التحويل
2041=FAT32 إلى NTFS إحدى خيارات البرنامج التحويل من
2042=FAT32 إلى NTFS يمكن أن يعمل البرنامج فقط تحت إمتيازات المسؤول للتحويل من
2043=
2044=
2045=%100 / 96 إلى DPI لضمان ظهور الواجهة ، نوصي بضبط
2046=اكتشف البرنامج وجود ملف ترحيل صفحات /pagefile.sys/ على %c - الرجاء أولاً إزالة ملف الترحيل بشكل مؤقت من %c وإعادة تشغيل الكمبيوتر ، ثم أعد المحاولة \n\n طريقة الإزالة  \n يمين الماوس على الكومبيوتر -> الخصائص -> الضبط المتقدم للنظام -> ضبط الإداء -> المتقدم -> /التغيير الفعلي للذاكرة
2047=? هناك بعض البرامج التي تعمل على القسم الذي يحتاج إلى تحويل ، هل ترغب في إغلاقها
2048=عذرًا ، فشل في إغلاق البرامج وإلغاء القسم - إذا كان جدار الحماية أو مكافحة الفيروسات قيد التشغيل على القسم - يرجى إلغاء تثبيته وإعادة المحاولة
2049=لإتمام العمل ، يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر ، الرجاء النقر فوق زر - حسنا -  لإعادة التشغيل
2050=فشل في إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ، يرجى القيام بعملية إعادة التشغيل يدويا
2051=FAT قائمة القسم
2052=يرجى النقر على التالي لتأكيد <b> %c: القسم</b>
2053=NTFS أدناه الذي تريد تحويله إلى FAT32/FAT حدد القسم
2054=في النظام الخاص بك FAT32 و FAT لا توجد أقسام
2055=NTFS يرجى مراجعة ما إذا كنت ترغب في تحويل القسم التالي إلى
2056=تم إلغاء العملية
2057=البرنامج يعمل - يرجى الإنتظار
2058=الأن - هل أنت متأكد من إعادة التشغيل على الفور ؟ في حالة النقر فوق زر - كلا - سيتم تحويل القسم في المرة التالية التي تتم فيها إعادة التشغيل NTFS يحتاج هذا الكمبيوتر إلى إعادة التشغيل لتحويل هذا القسم إلى
2059=أخفق إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ، يرجى إعادة التشغيل يدويا
2060=
2061=قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد إكمال التحويل
2062=البدء في فك الضغط عن هذه الملفات المضغوطة
2063=? كيفية معالجة الملفات الكبيرة أكبرمن 4 غيغابايت
2064=ابدأ بفك تشفير هذه الملفات المشفرة
2065=تجاهل هذه الملفات التي لا يمكن تحويلها
2066=يرجى الإنتظار NTFS إلى FAT32/FAT يقوم البرنامج بتحويل
2067=يرجى الإنتظار FAT32 البرنامج يقوم بتحويل الملفات الى
2068=الوقت المنقضي %02d:%02d:%02d
2069=جار تحميل الأقسام - يرجى الإنتظار
2070=دون فقدان أي بيانات Fat32 إلى Ntfs تحويل نظام
2071=Ntfs إلى Fat32 أو Fat يتم التحويل بأمان من
2072=حول البرنامج
2073=حسنا
2075=التحليل
2076=التقرير
2077=فك تشفير الملف
2078=فك ضغط الملف
2081=الشراء الآن
2084=FAT32 إلى NTFS
2085=NTFS إلى FAT32
2086=التقدم %I64d/%I64d
2087=الملفات المضغوطة
2088=الملفات المشفرة
2089=حجم الملفات أكبر من 4 غيغابايت
2090=تحويل FAT - FAT32 إلى NTFS \ حرف محرك الاقراص \n\n\tحرف محرك الأقراص: %c\n\tالتسمية: %s\n\tالحجم الإجمالي: %s\n\nالبرنامج مستعد لتحويل الـ  %c: القسم الى NTFS
2092=تحويل NTFS إلى FAT32 \ حرف محرك الاقراص \n\n\tحرف محرك الأقراص: %c\n\tالتسمية: %s\n\tالحجم الإجمالي: %s\n\nالبرنامج مستعد لتحويل الـ  %c: القسم الى FAT32
2093=تحويل NTFS إلى FAT32 \n\n\t حرف القرص: %c\n\t التسمية: %s\n\t الحجم الإجمالي: %s\n\n
2094=خطأ غير معروف
2105=تم إلغاء العملية بالفعل
2137=NTFS إلى FAT نظام الملف غير صالح لتحويله من
2138=NTFS إلى FAT فشل عملية التحويل من
2139=الرجاء إعادة التشغيل والمحاولة مرة أخرى NTFS إلى FAT فشل عملية التحويل من
2140=يرجى تعديله قبل إعادة المحاولة FAT خطأ في نظام الملفات
2141=NTFS إلى FAT الرجاء تحرير المزيد من المساحة الفارغة قبل التحويل من
2142=NTFS إلى FAT خطأ غير معروف في عملية التحويل من

2161=يوجد خطأ غير معروف أثناء التحويل
2162=مساحة القرص غير كافية

2167=الحالة %d/%d
2168=Ntfs2Fat32
2169=للحصول على المساعدة - شكرا لك support@aomeitech.com يرجى إرساله إلى Crash.dmp وملف \log\ نأسف ، لقد حدث خطأ غير معروف تحت دليل التثبيت الخاص بالبرنامج - لديك مجلد

2171=NTFS النجاح في التحويل إلى
2175=NTFS إلى FAT تعذّر التحويل نظرا لعدم وجود مساحة كافية على القرص , الرجاء تحرير المزيد من المساحة الفارغة قبل التحويل من

2178=غير مستخدم
2179=فحص - إصلاح
2180=جار الفحص والإصلاح - يرجى الإنتظار
2181=فحص القسم وإصلاحه قبل تحويله

2200=Disk Defrag برنامج
2201=إلغاء تجزئة محركات الأقراص  لتحسين أداء الكمبيوتر
2202=إلغاء تجزئة القرص
2203=آخر تشغيل
2204=لم يتم إلغاء التجزئة أبدا
2205=إقتراح التحليل
2206=جار التحليل
2207=إيقاف التحليل مؤقتا
2208=قابل لإلغاء التجزئة
2209=إقتراح التنظيم
2210=جار إلغاء التجزئة
2211=إيقاف إلغاء التجزئة مؤقتا
2212=تم الإنتهاء
2213=المساحة المستخدمة
2214=المساحة الفارغة
2215=تمت تجزئتها
2216=جار النقل
2217=ملف الصفحة
2218=ملفات غير منقولة
2219=MFT مساحة محجوزة
2220=إغلاق الكمبيوتر بعد إلغاء التجزئة
2221=تحليل
2222=إلغاء التجزئة
2223=إيقاف مؤقت
2224=إيقاف
2225=إستئناف
2226=%s عبارة عن محرك أقراص صلب ، قد يؤدي إلغاء التجزئة إلى تقليل عمره ، عموما لاتوجد حاجة لإلغاء تجزئة هذا المحرك ، هل أنت متأكد من الإستمرار؟
2227=النتيجة
2228=https://www.diskpart.com/help/disk-defragmenter.html
2229=%s / قبل %d يوم /
2230=%s / قبل %d ساعة /
2231=%s / قبل %d دقيقة /
2232=إقتراح إلغاء التجزئة
2233=إلغاء التجزئة الآن
2234=لم تتم تجزئتها
2235=عودة
2236=إجمالي الملفات والمسارات %d
2237=الملفات التي تم تجزئتها %d
2238=الأجزاء %d
2239=معدل التجزئة %.02f%%
2240=بتنفيذ مهمة حاليا ، هل أنت متأكد من الخروج؟ AOMEI Defragmenter يقوم برنامج
2241=NTFS الرجاء تحديد قسم من نوع; NTFS القسم المحدد ليس من نوع نظام
2242=نوع الوسائط
2243=تم تحليل جميع الأقسام المحددة
2244=تم إلغاء تجزئة جميع الأقسام المحددة
2245=قيد التشغيل
2246=جار تحليل أجزاء القرص
2247=إنتهى التحليل
2248=جار التحليل وإلغاء التجزئة
2249=إيقاف التحليل وإلغاء التجزئة مؤقتا
2250=تم تحليل %d%%
2251=تم إلغاء تجزئة %d%%
2252=إلغاء تجزئة القسم
2253=لا يمكن لرمز الترخيص الحالي السماح بإنشاء - نسخة محمولة - من البرنامج ، يرجى النقر فوق زر - تسجيل - الموجود على شريط الأدوات لتنشيط باقي المميزات الأخرى للبرنامج
2254=تم إلغاء التجزئة
2255=جار الإيقاف

;Smart
2260=سمة غير معروفة
2261=السمة الخاصة بالبائع
2262=قراءة معدل الخطأ
2263=أداء الإنتاجية
2264=وقت الدوران
2265=بدء - إيقاف / العد
2266=عدد القطاعات المعاد تخصيصها
2267=قراءة هامش القناة
2268=البحث عن معدل الخطأ
2269=البحث عن أداء الوقت
2270=ساعات تشغيل الطاقة
2271=عدد مرات إعادة محاولة الدوران
2272=عدد مرات إعادة محاولة المعايرة
2273=عدد دورات الطاقة
2274=معدل أخطاء القراءة المنخفضة
2275=خطأ من طرف إلى طرف
2276=تقرير خطأ غير قابل للتصحيح
2277=مهلة الأمر
2278=كتابة إرتفاع التحليق
2279=درجة حرارة تدفق الهواء
2280=معدل خطأ مستشعر التسارع
2281=عدد تقلص إنقطاع الطاقة 
2282=تحميل - تفريغ / عدد الدورات
2283=درجة الحرارة
2284=ECC تم إستعادة أجهزة
2285=عدد القطاعات المعاد تخصيصها / خاص القطاعات التالفة
2286=العدد الحالي للقطاع المعلق / مشكوك بحالته ، غير مستقر / انتظر النتيجة القادمة
2287=عدد القطاعات غير القابلة للتصحيح
2288=المتعلقة بجودة الواجهة وقضيب الأسلاك Ultra DMA CRC عدد أخطاء
2289=كتابة معدل الخطأ
2290=معدل أخطاء القراءة المنخفضة
2291=أخطاء علامة عناوين البيانات
2292=ECC معدل أخطاء
2293=ECC التصحيح المنخفض لـ
2294=معدل القصور الحراري / عدد الأخطاء بسبب إرتفاع درجة الحرارة
2295=إرتفاع التحليق
2296=دوران التيار العالي الحالي
2297=Spin Buzz / عدد الإجراءات الروتينية اللازمة لتدوير محرك الأقراص بسبب عدم كفاية الطاقة
2298=البحث عن الإداء دون إتصال
2299=الإهتزاز اثناء الكتابة / إهتزاز
2300=الصدمة أثناء الكتابة / صدمة
2301=نقل القرص
2302=G-معدل أخطاء / المستشعر
2303=الساعات المحملة / الوقت المستغرق في العمل لتحميل البيانات - حركة عضو الإنتاج المغناطيسي للرأس
2304=عدد مرات إعادة محاولة / التحميل - التفريغ
2305=الإحتكاك عند التحميل
2306=تحميل - تفريغ / عدد الدورات
2307=التحميل في الوقت المناسب / إجمالي وقت التحميل على مشغل الرؤوس المغناطيسية
2308=عدد تضخيم عزم الدوران
2309=دورة سحب إنقطاع مصدر الطاقة
2310=GMR سعة رأس
2311=درجة الحرارة
2312=ساعات تحليق الرأس 
2313=قراءة معدل إعادة المحاولة
2314=حماية السقوط الحر
2315=كتابات المضيف
2316=قراءات المضيف

;SmartSsd
2327=وقت بدء التشغيل
2328=البحث عن معدل الخطأ
2329=البحث عن أداء الوقت
2330=عدد مرات إعادة محاولة الدوران
2331=عدد مرات الاغلاق غير الآمن
2332=عدد القطاعات المعاد تخصيصها
2333=تركت مدى الحياة
2334=الغير قابلة للتصحيح ECC أخطاء
2335=CRC عدد أخطاء
2336=SSD مؤشر تلف أقراص
2337=مدى الحياة NAND كتابات

;SmartMtron
2354=إجمالي عدد مرات المسح

;SmartIndlinx
2375=عدد أجزاء المصنع التالفة
2376=عدد مرات فشل البرنامج
2377=مسح عدد الأجزاء التالفة
2378=إخفاق في قراءة عدد الأجزاء
2379=قراءة إجمالي عدد القطاعات
2380=كتابة إجمالي عدد القطاعات
2381=قراءة مجموع عدد الأوامر
2382=كتابة مجموع عدد الأوامر
2383=إجمالي عدد بايتات الخطأ من الفلاش
2384=إجمالي عدد قطاعات القراءة ذات الأخطاء القابلة للتصحيح
2385=علامة الجزء التالف الكامل
2386=P/E الحد الأقصى لعدد مواصفات
2387=أدنى عدد لمرات المسح
2388=أقصى عدد لمرات المسح
2389=متوسط عدد مرات المسح
2390=تركت مدى الحياة

;SmartJMicron60x
2411=إحباط معرف النظام ، معرف الفلاش
2412=معلومات إصدار البرنامج
2413=ECC عدد مرات فشل
2414=متوسط عدد مرات المسح ، أقصى عدد مرات المسح
2415=عدد الأجزاء الصالحة ، عدد أجزاء النظام

;SmartIntel
2436=المساحة المحجوزة المتاحة
2437=مؤشر تلف الوسائط
2438=عدد إكتشاف الأخطاء من طرف إلى طرف
2439=عدد مرات فشل البرنامج
2440=مسح عدد مرات الفشل
2441=عدد الأخطاء غير القابلة للتصحيح
2442=فقدان للطاقة غير متوقع
2443=غطاء الوسائط لكل عملية
2444=القراءة" نسبة الكتابة والقراءة في كل عملية"
2445=مؤقت العملية الواحدة
2446=LBA إجمالي كتابة
2447=LBA إجمالي قراءة
2448=NAND إجمالي عمليات الكتابة
2449=SATA عدد أنظمة نقل الحركة
2450=فشل في حماية فقدان الطاقة
2451=حالة الخانق الحراري

;SmartSamsung
2472=عد دورة الطاقة
2473=متوسط عدد تلف الفلاش
2474=عدد الأجزاء المستخدمة المحجوزة / الرقاقة
2475=عدد الأجزاء المستخدمة المحجوزة / الإجمالي
2476=عدد الأجزاء غير المستخدمة المحجوزة / الإجمالي
2477=عدد الأجزاء التالفة في وقت التشغيل / الإجمالي
2478=عدد الأخطاء غير القابلة للتصحيح دون إتصال
2479=حالة المكثف الفائق
2480=SSD حالة وضع أقراص
2481=عدد مرات إستعادة الطاقة / عدد غير متوقع من مرات فقدان الطاقة
2482=عدد مرات فشل البرنامج / الرقاقة
2483=عدد مرات فشل المسح / الرقاقة
2484=عدد الأجزاء غير المستخدمة المحجوزة / الرقاقة
2485=عدد غير متوقع من مرات فقدان الطاقة
2486=إكتشاف الخطأ
2487=غطاء الوسائط الطبيعي

;SmartSandForce
2498=RAW معدل خطأ قراءة  
2499=عدد الأجزاء القديمة المعزولة
2500=الغيغابايت التي تم مسحها
2501=عدد الأجزاء المحجوزة 
2502=بين الكتل الأكثر والأقل تلفا Delta / التالفة Delta مجموعة
2503=تم الإبلاغ عن خطأ في رمز الكشف عن / الإدخال - الإخراج
2504=تم الإبلاغ عن خطأ غير قابل للتصحيح
2505=التكيفي غير القابل للتصحيح ECC عدد أخطاء
2506=عدد أحداث القطاع المادي لإعادة التخصيص
2507=عدد القطاعات غير القابل للتصحيح
2508=SATA (CRC) عدد أخطاء تصحيح
2509=معدل أخطاء القراءة المنخفضة غير القابل للتصحيح
2510=ECC معدل التصحيح المنخفض
2511=حالة منحنى عمر المحرك
2512=للحياة SSD ترك أقراص
2513=تقييم حالة للمكثف الفائق
2514=العدد الإجمالي للكتابة للمضيف مدى الحياة
2515=العدد الإجمالي للقراءة للمضيف مدى الحياة

;SmartJMicron61x
2526=SATA PHY عدد أخطاء
2527=ECC عدد جداول الأجزاء التالفة / عدد مرات فشل
2528=عدد الأجزاء التالفة
2529=عدد مرات المسح

;SmartMicron
2540=الزائدة عن الحاجة المستقلة NAND مجموعة
2541=معدل أخطاء القراءة الأساسي
2542=معدل الأخطاء المنخفضة
2543=NAND سعة الجهاز
2544=السعة المتاحة للمستخدم
2545=قطع الغيار
2546=الأجزاء / الإحتياطية / المتبقية
2547=متوسط عدد مسح الأجزاء
2548=المحجوزة غير المستخدمة NAND أجزاء
2549=عدد مرات الوصول غير المحاذي
2550=SATA تقليل سرعة واجهة
2551=عدد مرات تصحيح الخطأ
2552=عدد مرات مهلة الأمر
2553=التراكمي ECC عدد تصحيح البت      
2554=عدد الأخطاء غير القابلة للتصحيح للفحص الذكي دون إتصال
2555=Ultra DMA CRC معدل خطأ
2556=النسبة المئوية المستخدمة مدى الحياة
2557=RAIN عدد مرات الإستعادة الناجحة لـ
2558=إجمالي وحدات البايت المقروءة
2559=أجزاء احتياطية متبقية من / وضع الكتابة المحظورة
2560=ECC تصحيح وحدات البت
2561=ECC معدل الخطأ / يلبي - يتجاوز / الحد الأقصى لأوقات تصحيح ECC أحداث البداية التراكمية
2562=للبرنامج التراكمي NAND صفحات
2563=كتابات إجمالي القطاع المضيف
2564=دد صفحات البرنامج المضيف
2565=طبقة فلاش الإنتقالية / عدد صفحات البرنامج

;SmartMicronMU02
2576=إجمالي عدد مرات المسح
2577=عدد أحداث إعادة التخصيص
2578=عدد القطاعات المعلقة الحالية
2579=عدد الأخطاء غير القابلة للتصحيح للفحص الذكي دون إتصال
2580=إجمالي وحدات البايت المقروءة
2581=عدد صفحات برنامج الخلفية
2582=أجزاء إحتياطية صالحة
2583=أجزاء أولية غير صالحة
2584=SLC إجمالي عدد مرات المسح
2585=SLC أقصى عدد مرات المسح
2586=SLC أدنى عدد مرات المسح
2587=SLC متوسط عدد مرات المسح
2588=TLC إجمالي عدد مرات المسح
2589=TLC أقصى عدد مرات المسح
2590=TLC أدنى عدد مرات المسح
2591=TLC متوسط عدد مرات المسح
2592=النسبة المئوية المتبقية من عمر الجهاز
2593=عد مرات إستدراك إنقطاع الطاقة
2594=المساحة المحجوزة المتوفرة
2595=TLC إجمالي عدد مرات كتابة
2596=SLC إجمالي عدد مرات كتابة
2597=RAID عدد مرات إستعادة

;SmartOcz
2608=الطاقة بالساعات
2609=مجموع الأجزاء التي تم مسحها
2610=SSD وضع حماية أقراص
2611=العدد الإجمالي لوحدات البت المصححة
2612=PE أقصى عدد قيم
2613=غير القابلة للتصحيح SATA عدد أخطاء
2614=أثناء إعادة المحاولة NAND قراءات صفحة
2615=محاولات إعادة قراءة بسيطة
2616=محاولات إعادة القراءة التكيفية
2617=أخطاء غير قابلة للتصحيح في مسار البيانات الداخلية
2618=حماية فقدان الطاقة
2619=NAND عدد مرات قراءة

;SmartPlextor
2630=عدد مرات الإغلاق غير الآمن
2631=عدد القطاعات غير القابلة للتصحيح
2632=عدد الأجزاء المحجوزة المستخدمة / الأسوأ
2633=أجزاء تالفة تمت إضافتها حديثا
2634=الإجمالي P/ E متوسط عدد / البرامج - المسح
2635=عدد مرات فشل البرنامج / الاجمالي
2636=عدد مرات فشل المسح / الإجمالي
2637=عدد مرات فشل البرنامج / الأسوأ
2638=عدد مرات فشل المسح / الأسوأ
2639=عدد الأجزاء المحجوزة المستخدمة / الإجمالي
2640=عدد الأجزاء المحجوزة غير المستخدمة / الإجمالي
2641=خطأ البيانات المصحح من طرف إلى طرف 
2642=ECC مستوى الرمز المكتشف
2643=NAND إجمالي الغيغابايت المكتوبة إلى

;SmartSanDisk
2654=عدد الأجزاء القديمة المعزولة

;SmartOczVector
2665=عدد الأجزاء التالفة في وقت التشغيل التراكمي
2666=عدد الأجزاء الزائدة المتاحة
2667=عدد دورات الطاقة / الحوادث
2668=غير القابلة للتصحيح NAND عدد مرات قراءة
2669=إجمالي عدد مرات فشل القراءة / الغير قابلة للتصحيح
2670=قراءة المضيف 
2671=كتابة المضيف 
2672=متوسط عدد مرات المسح
2673=NAND العدد الإجمالي لبرنامج
2674=العدد الإجمالي لوحدات بت القراءة المصححة
2675=العدد الأدنى لمرات المسح
2676=العدد الأقصى لمرات المسح
2677=والتي تتطلب إعادة المحاولة NAND العدد الإجمالي للصفحات التي يقرأها
2678=داخل في الضمان
2679=DAS قطبية
2680=P فشل جزئي
2681=كتابة علامة التنشيط الخانق
2682=بالصفحات NAND إجمالي عدد برمجة

;SmartCorsair
2693=الكتابات مدى الحياة / غيغابايت
2694=القراءات مدى الحياة / غيغابايت

;SmartToshiba
2705=إجمالي عدد الأجزاء التالفة

;SmartSanDiskGb
2716=عدد الأجزاء المعاد تخصيصها
2717=العدد الأدنى لدورات / الكتابة - المسح
2718=أقصى عدد للأجزاء التالفة في الرقاقة الفارغة
2719=أقصى عدد دورات المسح
2720=متوسط عدد دورات المسح
2721=الجزء الإحتياطي الأيسر

;SmartKingston
2732=أخطاء غير قابلة للتصحيح
2733=لاحقا ، تعداد الجزء التالف
2734=الكتابة مدى الحياة على الفلاش
2735=الكتابة الرأسية

;SmartNVMe
2746=تحذير هام جدا
2747=درجة الحرارة المركبة
2748=الإحتياطي المتاح
2749=حد الإحتياطي المتاح
2750=النسبة المستخدمة
2751=وحدات البيانات المقروءة
2752=وحدات البيانات المكتوبة
2753=أوامر قراءة المضيف
2754=أوامر كتابة المضيف
2755=التحكم في وقت الإنشغال
2756=أخطاء في سلامة البيانات والوسائط
2757=عدد إدخالات سجل معلومات الخطأ

;SmartRealtek
2768=RAW معدل خطأ بيانات
2769=GDN
2770=PE أقصى عدد دورات
2771=عد الأجزاء التالفة الأولية
2772=مستوى السلامة
2773=درجة حرارة الغلاف
2774=ECC تصحيح الخطأ التراكمي
2775=NAND / TLC إجمالي الغيغابايت المكتوبة إلى
2776=NAND / SLC إجمالي الغيغابايت المكتوبة إلى

2900=نوصي بإستخدام أداة <font color="#0000c0"><a href="1">نسخ القرص</a></font> لنسخ القرص الحالي إلى قرص آخر لإستبداله
2901=نوصي بإستخدام برنامج <font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/free-backup-software.html?from=diskproperties">AOMEI Backupper</a></font> للنسخ الإحتياطي لبياناتك بانتظام
2902=مستوى السلامة / التقنية الذكية
2903=مستوى السلامة %s
2904=جيد
2905=تنبيه
2906=سيء
2907=كافة السمات الموجودة على القرص طبيعية  \n حالة القرص مستقرة
2908=;للقرص قريبة من الحد الأدنى ، لن تؤثر على الاستخدام العادي للقرص %d السمة المكتشفة
2909=;للقرص تساوي أو تتجاوز الحد المسموح ، قهذا الأمر قد يبطئ سرعة الوصول ، أو يتلف القرص أو يتسبب في فقدان البيانات %d السمة المكتشفة
2910=وغيرها خيار التقنية الذكية SD المحمولة وبطاقات USB فشل في الحصول على مستوى السلامة للقرص ، قد يكون ذلك بسبب عدم دعم القرص للـ / التقنية الذكية / بشكل عام ، لا تدعم الأقراص الظاهرية ومحركات أقراص
2911=عرض التفاصيل
2912=حالة السلامة الذكية 
2913=إسم السمة 
2914=الحالية
2915=أسوأ
2916=بداية
2917=القيم الأولية
2918=الحالة 
2919=
2920=
2921=نقترح عمل نسخة إحتياطية من البيانات
2922=
2923=نوصي بإستبدال القرص في أسرع وقت ممكن
2924=
2925=https://www.diskpart.com/help/disk-properties.html
2926=حالة السلامة للقرص سيئة ، نوصي بإستبدال القرص \n إنقر فوق خيار - الخصائص - للتحقق من التفاصيل
2927=لمعرفة المزيد
2928=https://www.diskpart.com/help/disk-health.html
2929=The lifespan of current disk is close to threshold. It is recommended to back up your hard disk, or have it replaced as soon as possible.    
2930=The health status is "Caution". It is recommended to back up your disk. Right-click on the disk and select "Disk Health" to view details.
2931=The lifespan of current disk exceeds the threshold.

;DDC language
3000=سيساعدك هذا المعالج على تحويل القرص الفعال مرة أخرى إلى القرص أساسي دون فقدان البيانات - حتى تتمكن من إدارة الأقراص الثابتة بشكل أكثر فاعلية
3003=الرجاء النقر فوق <b> التالي </b> للمتابعة
3004=المنتج الحالي هو نسخة تجريبية ولا يمكنه إكمال التحويل - يمكنك التحقق من قدرته على العمل على الكمبيوتر والتعرف على القرص الحيوي الخاص بك - إذا كنت راضيًا عن المنتج ،يمكنك النقر فوق الزر - الشراء الآن - أو على الرابط <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/purchase.html">www.dynamic-disk-converter.com</a></font></u> لشراء الإصدار الكامل
3005=قائمة القرص الفعال
3006=الرجاء تحديد الأقراص الفعالة التي تريد تحويلها إلى قرص أساسي في القائمة التالية
3007=انقر فوق <b> التالي </b> للتحقق من هذا التحويل
3008=انقر فوق <b> تنفيذ </b> للبدء ، تستغرق العملية فقط من 3-10 ثوان
3009=تأكيد العملية
3010=يرجى مراجعة عملية التحويل وتأكيدها
3011=هل أنت متأكد من الخروج  من عملية تحويل القرص الفعال %s
3012=لقد قررت تنفيذ هذه العملية
3013=تخطيط القرص بعد التحويل ، ستفقد بعض وحدات التخزين
3014=تخطيط القرص قبل التحويل
3015=يرجى ملاحظة: سوف تفقد بعض وحدات التخزين عند التحويل ، لذلك لا يمكن للبرنامج تحويل هذا القرص. يمكنك تنزيل برنامج - إدارة القرص الفعال - أو إرسال بريد إلكتروني إلى support@aomeitech.com لطلب المساعدة \r\n\r\n إذا كنت ترغب في تحويل وحدة تخزين Spanned و Striped و RAID-5 إلى قسم أساسي ، فالرجاء استخدام الطريقة الثانية لتحويلها - للحصول على معلومات تفصيلية ، تحقق من الأسئلة الشائعة
3016=البرنامج لا يكشف عن أي قرص فعال في نظامك
3017=انقر فوق <b> إنتهى </b> لإعادة تشغيل الكمبيوتر لتصبح التغييرات سارية المفعول
3018=يحتاج الكومبيوتر إلى إعادة التشغيل على الفور  إنقر فوق زر - موافق - لإعادة التشغيل
3019=إعادة تشغيل الكومبيوتر فشل ، يرجى إعادة التشغيل يدويا
3020=لقد اكتشف برنامج - تحويل القرص الفعال - تغيير في تكوين النظام \n الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر لجعل التكوين ساري المفعول ، ثم قم بتشغيل البرنامج مرة أخرى \n\n هل ترغب في إعادة تشغيل الكمبيوتر ؟ \n انقر فوق زر - نعم - لإعادة التشغيل على الفور ، أو انقر فوق زر - كلا - لإبطال الامر - لكنك ستحتاج إلى إعادة التشغيل يدويا
3021=فشل تحميل برنامج التشغيل ، الرجاء إعادة تثبيت برنامج - تحويل القرص الفعال - أو اتصل بنا
3022=<b> هذه نسخة تجريبية من برنامج - تحويل القرص الفعال </b>
3023=يرجى النقر فوق زر <b> الشراء الآن </b> لشراء النسخة الكاملة على الموقع <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.dynamic-disk-converter.com/buynow.html">www.dynamic-disk-converter.com</a></font></u>
3024=أنت تحاول تشغيل مميزات المنتج المدفوع \n الرجاء ملاحظة أن الإصدار الحالي لا يمكن تشغيله كمدفوع \n إذا كنت ترغب في استخدام الإصدار الكامل فالرجاء شراءه من \n برنامجك على موقع الويب www.dynamic-disk-converter.com
3025=بعد اكتمال التحويل وإعادة التشغيل ، سيتم عرض إدارة الأقراص مع خيار - القرص المفقود - إضافي كما يلي ، الرجاء مراجعة الأسئلة المتداولة حول كيفية التعامل مع القرص المفقود
3026=سعة القرص المحدد أعلى من 2 تيرابايت ، لم يتم دعمها من الشركة حتى الآن
3027=لا يمكن دعم القرص الذي يقل حجمه عن 2 غيغابايت
3028=للحصول على أحدث المعلومات عن المنتجات ، يرجى زيارة موقعنا: \n\n                     <u><font color="#0000c0"><a href="www.dynamic-disk-converter.com">www.dynamic-disk-converter.com</a></font></u>
3029=Copyright © 2009-2022 AOMEI Technology Co., Ltd. \n جميع الحقوق محفوظة
3030=نعتذر عن فشل تحميل برنامج التشغيل \r\n يمكنك حل المشكلة عن طريق تعطيل توقيع برنامج التشغيل \r\n\r\nالطريقة 1 \r\n الرجاء إعادة تشغيل الكمبيوتر والضغط على زر F8 للدخول إلى الوضع الآمن ، ثم حدد خيار - Disable Driver Signature Enforcement - لتشغيل النظام ثم بعد تسجيل الدخول للويندوز سيكون برنامج - تحويل القرص الفعال - قادراً على تشغيله بشكل طبيعي \r\n\r\nالطريقة 2: \r\n  تثبيت برنامج ReadyDriver ونظام التشغيل مجاناً منه - يمكنك تنزيله من https://readydriver-plus.software.informer.com/1.2/
3031=%إلى 96-100% / أو 120-125 DPI لضمان مظهر الواجهة ، نوصي بضبط
3032=هذا القرص غير متصل ، يرجى توصيله باستخدام إدارة الأقراص في الويندوز أولاً
3033=القرص المحدد هو قرص فعال n/ غير صالح ، يرجى استيراده أولاً باستخدام إدارة الأقراص في الويندوز n/ ثم أعد تشغيل أداة - تحويل القرص الفعال - والمحاولة مرة أخرى
3034=اختر طريقة وانقر فوق <b> التالي </b> للمتابعة
3035=تحديد العملية
3036=وفقا لظروف المستخدم يتم اختيار طريقة مناسبة للتحويل
3037=بأمان ومباشر وموفر للوقت يعيد القرص الفعال مرة أخرى إلى قرص أساسي دون فقدان البيانات
3038=من الفعال إلى الأساسي RAID-5 القطاع حسب القطاعات المبسّطة المستنسخة ، الحجم الممتد ، الحجم المخطط ، الحجم المتطابق وحجم
3039=تحديد حجم المصدر
3040=يرجى تحديد وحدة تخزين فعالة تريد استنساخها إلى القرص الأساسي أدناه
3041=حدد وحدة التخزين الفعالة وانقر فوق <b> التالي </b> للمتابعة
3042=تحديد الوجهة
3043=الرجاء تحديد مساحة غير مخصصة قادرة على استيعاب حجم وحدة تخزين المصدر
3044=حدد <b> المساحة غير المخصصة </b> وانقر فوق <b> التالي </b> للمتابعة
3045=لا يكشف البرنامج عن أي حجم وحدة التخزين الفعال في نظامك
3046=باستخدام إدارة الأقراص في الويندوز MBR يرجى أولاً تحويله إلى قرص GPT القرص المحدد هو قرص
3047=لا يوجد قرص أساسي في نظامك لذلك لا يمكن استنساخ وحدة التخزين الفعالة إلى القسم الأساسي باستخدام الطريقة الثانية \n\n يمكنك أولاً تثبيت قرص ثابت جديد كقرص أساسي في الكمبيوتر ، ثم استخدام هذا القرص الأساسي لإكمال هذا التحويل
3048=لا توجد أي أقراص أساسية تم العثور عليها ، لذلك لا يمكن استخدام الطريقة الثانية لإكمال عملية التحويل
3049=هذا القرص الفعال غير متصل ، الرجاء توصيله باستخدام إدارة خيار الأقراص في الويندوز أولاً \n وإعادة تشغيل برنامج - تحويل القرص الفعال - ثم المحاولة مرة أخرى
3050=القرص - قرص ديناميكي خارجي / غير صالح ، الرجاء استيراده باستخدام إدارة الأقراص في الويندوز
3051=لا يمكن حاليا تحويل وحدة تخزين النظام القابلة للتشغيل من - قسم فعال إلى - قسم أساسي - باستخدام الطريقة الثانية حتى الآن ؛ يمكنك محاولة استخدام الطريقة الأولى لإكمال عملية تحويل حجم وحدة تخزين النظام الخاص بك
3052=لا يمكن الوصول إلى وحدة التخزين التي اخترتها ، ربما تم قفلها بواسطة برامج أخرى
3053=ربما يحوي القرص لديك بعض القطاعات التالفة DBR فشل قراءة
3054=هناك بعض الأخطاء غير المعروفة على وحدة التخزين ، لأمان البيانات ولا يمكن تحويلها
3055=هذه وحدة تخزين غير معروفة يتم تحويلها إلى قسم أساسي فقط باستخدام القطاع إلى وضع القطاع
3056=لا يمكن تحويل وحدة التخزين غير المعروفة إلى قسم أساسي
3057=كشف البرنامج وحدات التخزين الفعالة التالية - سوف تفقد هذه الوحدات بعد أن يتم تحويل القرص إلى الأساسي \n\n
3058=\n إذا كان القرص يحتوي على وحدة تخزين معاكسة ، فيرجى الرجوع إلى الصفحة السابقة ووضع علامة على خيار - افحص هنا إذا كان القرص المحدد يحتوي على وحدات تخزين معاكسة RAID1 \n\n  بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأن الطريقة 1 لا يمكنها تحويله مباشرة إلى مسافات ومخطط و RAID5 لقسم الأساسي - يمكنك استخدام الطريقة الثانية لنسخ وحدات التخزين هذه إلى القرص الأساسي - انظر الأسئلة الشائعة لمزيد من المعلومات
3059=يجب على الشخص الذي تم اختياره استيفاء المتطلبات ، تحديد <b> مساحة غير مخصصة </b> أكبر من %s
3060=المساحة غير المخصصة المختارة قادرة على استيعاب حجم المصدر الفعال ، يرجى النقر فوق <b> التالي </b>
3061=سعة المساحة غير المخصصة هي <b> صغيرة جدًا </b> ، يرجى تحديد مساحة أكبر من %s
3062=لا يكتشف البرنامج أي مساحة غير مخصصة متوفرة على القرص الأساسي الخاص بك - يجب أن يكون لديك مساحة غير مخصصة قادرة على استيعاب حجم وحدة التخزين الفعالة للمصدر \n\n يمكنك أولاً تثبيت قرص ثابت جديد كقرص أساسي للنظام ، ثم استخدم هذا القرص الأساسي لإكمال هذا التحويل
3063=الرجاء التأكيد والنقر فوق <b> تنفيذ </b> للمتابعة
3064=تأكيد العملية
3065=يرجى تأكيد أن وحدة التخزين الفعالة التالية يلزم تحويلها إلى وحدة أساسية
3066=? هل أنت متأكد من إحباط التحويل
3067=لنسخ البيانات بشكل أسرع ، نوصيك باختيار مسافة تزيد عن %s \n بالطبع ، لا يجوز لك القيام بذلك
3068=القرص يحتوي على أربعة أقسام أساسية ، لذلك لا يمكن إنشاء قسم آخر هنا \n الرجاء اختيار قرص آخر
3069=Windows 7/8/8.1 /2008 / Vista  لايمكن تشغيل البرنامج في الوضع الآمن في هذه الأنظمة
3070=لشراء الإصدار الكامل https://www.diskpart.com/features/dynamic-disk-converter.html المنتج الحالي هو نسخة تجريبية ولا يمكنه إكمال التحويل - يمكنك التحقق من قدرته على العمل على الكمبيوتر والتعرف على القرص الحيوي الخاص بك - إذا كنت راضيًا عن المنتج ، فيمكنك زيارة الموقع
3071=يرجى الضغط على زر <b> الشراء الآن </b> لشراء النسخة الكاملة على الموقع https://www.diskpart.com/features/dynamic-disk-converter.html
3072=لقد اكتشف البرنامج تغيير في تكوين النظام ، نقترح عليك إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر أولا
3073=?يجب أن تكون على علم: هذا القرص هو قرص فارغ ، بعد تحويل هذا القرص إلى قرص الأساسي ، ستفقد جميع البيانات الموجودة عليه وسيصبح القرص مساحة غير مخصصة - هل أنت متأكد من تحويله
3074=للحصول على المساعدة support@aomeitech.com لتحويله ، أو إرسال بريد إلكتروني إلى https://www.diskpart.com/features/dynamic-disk-manager.html الفعالة - يمكنك تنزيل برنامج - إدارة الأقراص الفعالة - من GPT لا يمكن لهذا البرنامج التعامل مع أقراص GPT هذا القرص المحدد هو نمط 
3075=اكتملت جميع العمليات ، الرجاء النقر فوق زر - حسنا - لإعادة تشغيل الكمبيوتر من أجل تفعيل عمليات التحويل
3076=للتحويل - شكرا لك AOMEI Partition Assistant Professional Edition تحتاج إلى شراء النسخة
3077=للتحويل - شكرا لك AOMEI Partition Assistant Server Edition تحتاج إلى شراء النسخة
3078=برنامج تحويل القرص الفعال
3079=وإصدارات اعلى Windows 7/8 ,2008/Vista/2003/XP/Windows 2000 يمكن تشغيل القرص الفعال فقط على الأنظمة
3080=تشغيل برنامج تحويل القرص الفعال
3081=يمكن تشغيل برنامج - تحويل القرص الحيوي - فقط ضمن امتيازات المسؤول
3085=الشراء لاحقا
3086=إصدار تجريبي
3088=اكتملت عملية التحويل بنجاح
3089=حدث خطأ أثناء هذا التحويل - رمز الخطأ %d
3090=انقر فوق الزر <b> إنتهى </b> للخروج
3091=التعليمات
3092=فشل تحميل محرك الاقراص
3093=تم تحميل حجم مطابق - يرجى الإنتظار
3094=جار التحميل - يرجى الإنتظار
3095=تقدم العملية الحالية
3096=اغلاق جهاز الكمبيوتر تلقائيا بعد الانتهاء
3097=جار التحويل
3098=المعالجة

3105=RAID1 / تحقق هنا إذا كان القرص المحدد يحتوي على وحدات تخزين لها نسخ متطابقة
3106=الطريقة 1
3107=الطريقة 2
3108=قم بتحويل القرص الفعال مرة أخرى إلى قرص أساسي
3109=تحويل أي وحدة حجم فعال إلى قسم أساسي
3110=للحصول على المساعدة - شكرا لك support@dynamic-disk.com يرجى إرساله إلى LdmData.dmp و Crash.dmp فيه \log\ عذرا ، البرنامج لا يمكنه الإستمرار - في دليل التثبيت الخاص بالبرنامج لديك مجلد 
3111=فشل فتح المساعدة
3112=من فضلك ضع علامة هنا
3113=\n\n هذا الإصدار تجريبي من البرنامج ، يرجى شراء نسخة كاملة للتحويل - يمكن لللنسخة المدفوعة إكمال عملية التحويل خلال 3 الى 10 ثوان \n
3114=لم تكتمل العملية - معرف: %d
3115=تم إلغاء العملية بواسطة المستخدم
3116=لم يتم نسخ الملف إلى القسم الأساسي - يرجى نسخ الملفات إلى القسم الأساسي يدويا GUID فشل الحصول على وحدة التخزين
3117=لا يمكن نسخ الملفات الفردية ، يرجى نسخ الملفات إلى قسم الوجهة يدويا
3118=يفتقر قسم الوجهة إلى مساحات كافية للقرص
3119=فشل وحدة التخزين المفتوح ، يمكنك نسخ الملفات يدويًا إلى قسم الوجهة - أو أعد تشغيل الكمبيوتر ، ثم حاول مرة أخرى
3120=يحتوي على بعض الأخطاء NTFS لا يمكن نسخ وحدة التخزين - لأن نظام الملفات
3121=NTFS هناك بعض القطاعات التالفة على NTFS فشل قراءة سجلات ملفات
3122=NTFS فشل قراءة القطاعات - يوجد بعض القطاعات التالفة على
3123=لوجود بعض الاخطاء في نظام الملفات FAT لـ DBR فشلت تهيئة
3124=إكتمل التحويل دون فائدة - رمز الخطأ: %d
3125=خطأ غير معروف - لا يمكن تحويل وحدة التخزين
3126=مؤشر القرص غير صالح
3127=تقسيم سطر الأوامر
3128=إدارة وحدة التخزين الفعالة
3129=لا يدعم الإصدار العادي المجاني أو الإصدار التجريبي تقسيم سطر الأوامر \n\n لاستخدام هذه الميزة ، يرجى شراء الإصدار الكامل أو الإصدارات الأخرى المدفوعة
3130=https://www.diskpart.com/home-upgrade.html لا يدعم الإصدار العادي هذه الميزة ، يرجى الترقية إلى الإصدار المحترف أو الإصدارات المدفوعة الأخرى لاستخدامها - لمعرفة المزيد ، يرجى زيارة
3131=أنت تستخدم حاليا الإصدار التجريبي , لاستخدام هذه الميزة ، يرجى شراء النسخة الكاملة , شكرا لك

3140=التحقق من وجود تحديثات
3141=عرض سجل التغييرات
3142=لا تذكرني مرة أخرى عن هذا الإصدار
3143=https://www.diskpart.com/changelog.html
3144=ما الجديد في هذا الإصدار؟
3145=التحقق من وجود تحديثات
3146=برنامج محدث لآخر إصدار
3147=http://www2.aomeisoftware.com/download/Autoupgrade/PAaotoupgrade/PAupgrade.ini
3148=يوجد تحديث متاح
3149=يتوفر إصدار جديد %s أنت تستخدم الإصدار v%s
3150=تنزيل أحدث إصدار
3151=http://www.diskpart.com/campaign/download-latest-version.html

3160=Windows 11
3161=AOMEI Windows 11 Update Checker أداة
3162=هل أنت متأكد من تحويل القرص %d من MBR إلى قرص GPT؟

3170=http://account.aomeitech.com/ini/popup/pa/Notifycfg.ini

3200=The process is removing the AOMEI Partition Assistant from recovery environment of the current system.
3201=The process is removing the AOMEI Backupper from recovery environment of the current system.
3202=The process is removing the AOMEI Backupper/AOMEI Partition Assistant from recovery environment of the current system.
3203=Removal failed!
3204=Tip: The integrated AOMEI Partition Assistant tool has been removed from recovery environment of the current system and no longer exists in the environment.
3205=Tip: The integrated AOMEI Backupper tool has been removed from recovery environment of the current system and no longer exists in the environment.
3206=Tip:The integrated AOMEI Backupper/AOMEI Partition Assistant tool has been removed from recovery environment of the current system and no longer exists in the environment.
3207=
3208=
3209=Update
3210=Remove all
3211=Information
3212=Are you sure that you want to update the selected AOMEI Partition Assistant tool under recovery environment of the current system?
3213=Are you sure that you want to update the selected AOMEI Backupper tool under recovery environment of the current system?
3214=Are you sure that you want to update the selected AOMEI Partition Assistant and AOMEI Backupper tools under recovery environment of the current system?
3215=Are you sure that you want to remove the selected AOMEI Partition Assistant tool from recovery environment of the current system?
3216=Are you sure that you want to remove the selected AOMEI Backupper tool from recovery environment of the current system?
3217=Are you sure that you want to remove the selected AOMEI Partition Assistant and AOMEI Backupper tools from recovery environment of the current system?
3218=Update Failed!
3219=Disk Health
3220=The "App Mover" does not work on non-NTFS formatted partitions temporarily; it is recommend to use the <font color="#0000c0"><a href="1">"Resize/Move Partition"</a></font> to increase partition size.
3221=The "App Mover" does not work on non-NTFS formatted partitions.

3300=Schedule
3301=Not Enabled
3302=Daily
3303=Weekly
3304=Monthly
3305=At startup
3306=At logon
3307=Schedule
3308=Schedule defrag
3309=Schedule defragmentation for the following selected drive.
3310=Drive:
3311=Defrag
3312=Run once every day at 
3313=Run once only at 
3314=At
3315=Monday
3316=Tuesday
3317=Wednesday
3318=Thursday
3319=Friday
3320=Saturday
3321=Sunday
3322=Last Day
3323=Only first startup of everyday
3324=Every startup
3325=Delay execution
3326=Only first logon of everyday
3327=Every logon
3328=Conditions
3329=Define
3330=Start schedule only if all selected conditions are met.
3331=Fragmentation
3332=Fragmentation is at least:
3333=Fragments of single file exceed:
3334=Fragments
3335=Others
3336=Start schedule only if the computer is idle for
3337=minutes
3338=Start schedule only if the computer is on AC power.
3339=Stop if the computer switches to battery power.
3340=Cancel
3341=OK
3342=Wake the computer to run schedule.
3343=Shutdown after schedule defragmentation.
3344=Note
3345=The defragmentation has been completed, computer will shut down in %ds. If you don't want to turn it off now, please click "Cancel".
3346=Shut Down(%dS)
3347=Exit
3348=Schedule Settings
3349=Conditions
3350=Open Main Window
3351=Note
3352=Please specify a date for the schedule!

3552= The "Partition Recovery Wizard" cannot retrieve the partition because the hard disk cannot be accessed properly. Please check if the hard disk is damaged or connection is correct.

4000=AOMEI Partition Assistant معالج إلغاء تثبيت
4001=نحن آسفون لأنك ستلغي تثبيت البرنامج
4002=هل واجهت أي مشاكل أثناء إستخدامك البرنامج؟
4003=الدعم الفني
4004=أسباب إلغاء التثبيت *
4005=البرنامج باهظ الثمن
4006=إنه معقد للغاية عند الإستخدام 
4007=الوظائف المتوفرة لا يمكنها تلبية إحتياجاتي
4008=فشل عملية الإستخدام أو مشاكل أخرى يسببها البرنامج
4009=واجهة البرنامج غير مريحة
4010=لقد إخترت منتجا آخر
4011=أسباب أخرى - يرجى ذكر التفاصيل
4012=التفاصيل
4013=رفع ملف تفاصيل المشكلة
4014=البريد الإلكتروني
4015=إلغاء
4016=إلغاء التثبيت
4017=* يرجى تحديد خيار واحد على الأقل *
4018=إحصل على الإصدار المجاني
4019=حجم ملفاتك أكبر من 20 ميغابايت ، يرجى تقليل عدد الملفات ثم حاول ثانية أو إستخدم طريقة ضغط متقدمة للملفات
4020=حسنا
4021=عنوان البريد الإلكتروني غير صالح ، يرجى إدخال عنوان صحيح ثم حاول ثانية
4022=جار الرفع ، يرجى الإنتظار
4023=إكتمل رفع الملفات
4024=https://www.diskpart.com/support.html
4025=https://www.diskpart.com/campaign/uninstall-discount.html
4026=إعادة تثبيت أو تحديث البرنامج
4027=تم تجاوز الحد المسموح  1000 حرف
4028=تحذير
4029=أولا unins000.exe يرجى تشغيل ملف
4030=تم الكشف أن المساحة المستخدمة للقسم %c أكبر من المساحة الفارغة للقسم %c: قد يتسبب دمج الأقسام في فقد البيانات على القسم %c: نقترح عليك إجراء نسخ إحتياطي للقسم %c: قبل دمجه \n\n هل تريد بالتأكيد متابعة دمج الأقسام؟
4031=إنشاء نسخة محمولة من البرنامج
4032=إنشاء نسخة محمولة من البرنامج على جهاز قابل للإزالة بحيث يتم تشغيله مباشرة على أجهزة الكمبيوتر المستهدفة دون تثبيت 
4033=USB إنشاء إنشاء نسخة محمولة من البرنامج على جهاز قابل للإزالة مثل محرك أقراص\nيمكنك توصيل الجهاز القابل للإزالة بأجهزة كمبيوتر أخرى وتشغيل البرنامج عليها مباشرة بدون تثبيت\nوهي طريقة ملائمة لمهندسي دعم وصيانة تكنولوجيا المعلومات
4034=تنبيه : إذا كنت تريد إستخدام البرنامج على أجهزة كمبيوتر بدون نظام ، فمن المستحسن <font color="#0000c0"><a href="1">إنشاء وسائط قابلة للإقلاع</a></font>
4035=AOMEI Partition Assistant حدد موقعا لحفظ النسخة المحمولة من
4036=USB إستخدام جهاز
4037=تخصيص المسار الهدف
4038=تصفح
4039=إنشاء
4040=مدعومة USB لا توجد أجهزة
4041=يرجى أولا إنشاء قسم أو تعيين حرف محرك أقراص على الواجهة الرئيسية للبرنامج USB لا يوجد قسم أو حرف محرك أقراص على جهاز
4042=فيرجى أولا إنشاء قسم أو تعيين حرف محرك أقراص على الواجهة الرئيسية للبرنامج USB تنبيه : إذا لم يكن هناك قسم أو حرف محرك أقراص على جهاز
4043=جار إنشاء النسخة المحمولة من البرنامج
4044=جار نسخ %s
4045=تنبيه : يرجى إبقاء الجهاز المستهدف متصلا أثناء إنشاء النسخة المحمولة
4046=إكتمل إنشاء النسخة المحمولة
4047=فشل إنشاء النسخة المحمولة
4048=تم إنشاء النسخة المحمولة من البرنامج بنجاح\nالآن يمكنك البدء بتشغيل %s\nتنبيه : يرجى أولاً إغلاق البرنامج قبل إستخدام النسخة المحمولة
4049=فشل في إنشاء نسخة محمولة من البرنامج\nيرجى التحقق مما إذا كان الموقع الهدف غير متصل\n يرجى إعادة إتصال الجهاز وتحديد الموقع الهدف مرة أخرى للإنشاء
4050=تحتاج إلى تثبيت البرنامج على الكمبيوتر للتشغيل\nإذا كنت تريد تشغيل البرنامج بدون تثبيت ، فمن المستحسن إنشاء نسخة محمولة ، ثم يمكنك تشغيله على أجهزة كمبيوتر أخرى بدون تثبيت
4051=الرجاء تحديد موقع لإنشاء النسخة ، ثم حاول ثانية
4052=عذرا ، الإصدار المحمول لا يدعم مسار الشبكة ، الرجاء إعادة تحديد الموقع الهدف
4053=المسار الهدف غير صحيح ، يرجى التحقق منه وإعادة إختياره
4054=الموقع المستهدف المحدد غير موجود أو غير قابل للكتابة ، الرجاء تحديد موقع آخر
4055=الموقع المستهدف المحدد لا يحتوي على مساحة كافية ، يرجى تنظيف المساحة ثم المحاولة ثانية 
4056=يتم الآن إنشاء نسخة محمولة ، هل أنت متأكد من إلغاء العملية والخروج منها؟
4057=الرجاء تحديد الموقع المستهدف ثم إنقر على زر - إنشاء - للبدء
4058=https://www.diskpart.com/help/create-portable-version.html
4059=لا توجد مساحة كافية على محرك الأقراص C: يمكنك إستخدام برنامج"<font color="#0000c0"><a href="1">App Mover</a></font>"لإخلاء بعض المساحة
4060=https://www.diskpart.com/upgrade-setup.html
4061==ملاحظة : رمز الترخيص الخاص بك هو "<u><a href= ترخيصالإصدار الحالي - صالح فقط للإصدار الذي إشتريته وقمت بتحديثه إلى إصدار ثانوي / مثل الإصدار 9.5.0 إلى الإصدار 9.5.2 وهو غير متاح للتحديث إلى إصدار رئيسي / مثل الإصدار 9.5.0 إلى الإصدار 9.6.0 "> الإصدار الحالي </a></u>هو صالح فقط للإصدار 9.5.x. التحديث إلى أي إصدارات جديدة لاحقة غير مدعوم ، لتلقي تحديثات رئيسية مجانية إلى الأبد ، يرجى <font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade-to-lifetime-version.html"> الترقية إلى - إصدار مدى الحياة  </a></font> بخصم محدود الآن
4062=تنزيل الإصدار القابل للتسجيل
4063=الترقية إلى إصدار مدى الحياة الآن
4064=https://www.diskpart.com/campaign/upgrade-to-lifetime-version.html
4065=https://www2.aomeisoftware.com/download/pa/full/%s/PAssist_Setup.exe
4066=رمز الترخيص الخاص بك هو - الإصدار الحالي - وهو صالح فقط للإصدار %s ولا يمكن إستخدامه لتسجيل الإصدار %s يمكنك تنزيل أحدث إصدار قابل للتسجيل وتثبيته لمتابعة الإستخدام \n\n لتلقي تحديثات رئيسية مجانية ودعم فني مجاني إلى الأبد ، يرجى الترقية إلى - إصدار مدى الحياة - الذي يخولك الترقية مجانا إلى أي إصدارات جديدة لاحقة
4067=الترقية إلى إصدار مدى الحياة
4068=إحصل على خصم حصري اليوم لفترة محدودة
4069=عفوا ، حدث فشل في التسجيل
4070=الترقية لاحقا
4071=تنزيل الإصدار القابل للتسجيل
4072=الترقية إلى إصدار مدى الحياة الآن
4073=ترحيل أقسام النظام الحالية إلى قرص آخر
4074=نسخ القرص الصلب إلى قرص آخر
4075=مسح / القرص - القسم / المحدد بشكل دائم لمنع إستعادة البيانات منه
4076=دون فقدان البيانات GPT و MBR تحويل القرص بين نظام
4077=عرض إرشادات عمليات الأقسام والأقراص
4078=نسخ إحتياطي مجاني للقرص للحفاظ على بياناتك آمنة
4079=التحقق مما إذا كان كمبيوترك يفي بمتطلبات التحديث إلى ويندوز 11
4080=Advanced Edition الترقية إلى الإصدار
4081=ترقية إلى إصدار مدى الحياة
4082=Paid Edition الترقية إلى الإصدار
4083=المزيد من الأدوات
4084=إحصل على تخفيض اليوم حصريا
4085=https://www2.aomeisoftware.com/download/pa/olc/PAssist_Setup.exe
4086=Your license code is "Current Version", which is only valid for the versions previous to 9.6.0. It cannot be used to register the version %s. You can download and install the latest registrable version to continue using.\n\nTo receive free major updates and free technical support forever, please upgrade to "Lifetime Version" which entitles you to upgrade for free to any later new versions. 

5000=http://sn.aomeisoftware.com/api/v1/uninstall-feedback
5001=Move Folders
5002="%s" is a network path. \nMoving network folders is not supported. \nPlease select another folder.
5003="%s" is a root directory. \nMoving root directories is not supported. \nPlease select another folder.
5004=Moving the "%s" folder is not supported. \nPlease select another folder.
5005=Moving the "%s" folder is not supported. \nPlease select another folder.
5006=The "%s" does not exist. Please select another folder.
5007=The partition you want to move a folder to cannot be same as the partition the folder is currently on.
5008="%c:" is not a NTFS partition. \nMoving folders on a non-NTFS partition is not supported. Please select another partition.
5009=If there are running programs or opened documents in the selected folder, they will be closed forcibly during moving. It is recommended to save your data and close the related process before moving. \nAre you sure you want to continue?
5010=Not enough space? App Mover can free up space safely. With innovative techniques, it allows you to move apps or folders to another drive while keeping the original access path to increase partition size.
5011=After moving: \n\n1. Moved apps can still work properly. \n2. Moved folders can still be accessible via the original path. \n3. Moved apps and folders can be restored to the original location.
5012=App Mover
5013=Move Apps or Folders
5014=Move apps or folders from one drive to another to free up space.
5015=Please add the folders you want to move and the original path will still be accessible after moving.
5016=Move folders to
5017=Partition
5018=Folder
5019=Add Folder
5020=The "%s" has already been moved. \nPlease select another folder.
5021=The original path of "%s" cannot be found. Do you want to fix it?
5022=Error code:%d\nFailed to fix the original path of "%s". Please try again later. If the problem persists, please contact support@aomeitech.com for help.
5023=Move applications and their installation directories
5024=Manually select folders you want to move
5025=For example, applications related Cache and Downloads folders, or large audio and video folders.
5026=Error code: %d\nFailed to fix the target path of "%s". Please try again later. If the problem persists, please contact support@aomeitech.com for help.
5027=%s has not enough space to complete this operation.\nPlease free up some space and try again.
5028=There are pending operations. Do you want to apply and execute these operations before running App Mover?
5029=Move Apps

5100=https://www.diskpart.com/help/disk-speed-test.html
5101=Copy to clipboard
5102=Export to text
5103=Export to screenshot
5104=Stop
5105=Speed
5106=Maximum
5107=Average
5108=Size
5109=Tests Number
5110=Duration (s)
5111=Test Mode
5112=Random
5113=Sequential
5114=Block Size
5115=Queues
5116=Threads
5117=Read (MB/s)
5118=Write (MB/s)
5119=Disk Speed Test
5120=Ready to test random read...
5121=Ready to test sequential read...
5122=Ready to test random write...
5123=Ready to test sequential write...
5124=Testing random read (%d/%d)
5125=Testing sequential read (%d/%d)
5126=Testing random write(%d/%d)
5127=Testing sequential write (%d/%d)
5128=Waiting... (%d/3)
5129=Start
5130=Generating the test file...
5131=Disk speed test is running. Are you sure you want to stop the disk speed test and turn it off?
5132=Free space on the selected partition is less than %s. Please free up some space and try again.
5133=The partition is fragmented. Defragmenting will improve the system performance. Are you sure you want to perform "Disk Defrag"?
5134=The selected partition is not 4K alignment. Alignment will improve the read/write speed. Are you sure you want to perform "Partition Alignment"?
5135=Partition
5136=Simple Mode
5137=Pro Mode
5138=Export
5139=If a more comprehensive test is required. Please switch to the "Pro Mode".  
5140=Time
5141=Disk Speed Test is not supported on partition "%s". Please select another partition.
5142=BitLocker is enabled on the partition. Please disable it and try again.
5143=Unable to find the partition. It may be that it is missing or has been removed. \nDo you want to refresh the partition list?
5144=AOMEI Partition Assistant Disk Speed Test
5145=Please don't remove the portable device during speed test, or it may cause abnormal testing result.
5146=This partition is FAT32 which cannot store files larger than 4GB. 
5147=The FAT32 partition cannot store "%s" because it is larger than 4GB.

5200=We're sorry to see you go.
5201=<font color="#B8B8B8">Have you encountered any problems? <font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/support.html">Technical Support</a></font></font>.
5202=*Reasons for Canceling Subscription
5203=It's too expensive.
5204=It's too complicated to use.
5205=The functions cannot meet my needs.
5206=Operation failure or other problems caused by the product.
5207=Unpleasant interface.
5208=I've chosen another product.
5209=Other reasons. (Please describe...)
5210=Details
5211=Email Address
5212=Continue
5213=Cancel Subscription
5214=Cancel
5215=Please copy the "Machine Code" below and the "License Code" you received when purchasing the program to generate an offline key via the link below to activate this software.  
5216=https://www.aomeitech.com/get-offline-key.html?p=pa
5217=Machine Code
5218=Copy
5219=Offline Key
5220=Register
5221=Buy Now
5222=Offline Register
5223=
5224=
5225=Registration Failed.
5226=Online registration is not available due to abnormal network. Please close this window and click "Register" to try offline register.
5227=Register
5228=Update License

5230=<font color="#ED2142">Your license code will expire in %d days. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Buy a New License Code</a></font></u></font>
5231=<font color="#ED2142">Your license code has expired. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Buy a New License Code</a></font></u></font>
5232=<font color="#ED2142">Your subscription will expire in %d days. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Reactivate Now</a></font></u></font>
5233=<font color="#ED2142">Your subscription has expired. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Upgrade to lifetime license at a big discount</a></font></u></font>.
5234=<font color="#ED2142">Your subscription will expire in %d days. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Reactivate Now</a></font></u></font>
5235=<font color="#ED2142">Your subscription has expired. <u><font color="#0000c0"><a href="https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html">Upgrade to lifetime license at a big discount</a></font></u></font>.
5236=Your subscription has expired.
5237=Lifetime Upgrades
5238=Current License
5239=Limited-Time License
5240=Yearly Subscription
5241=Monthly Subscription
5242=Your license code has expired.
5243=Valid to %04d/%02d/%02d
5244=Note
5245=If you have reactivated successfully, please restart the software to check your subscription information.
5246=Your license code has expired. Please buy a new license code to register. If you have any questions, please contact support@aomeitech.com for help.
5247=Buy Now
5248=Your license code has expired. Please buy a new license code to register. If you have any questions, please contact support@aomeitech.com for help.
5249=Register
5250=
5251=https://www.diskpart.com/campaign/upgrade.html
5252=https://www.diskpart.com/purchase.html
5253=License Updated Successfully.
5254=Reactivate Subscription
5255=
5256=Upgrade to Lifetime Version
5257=Your license code has expired. Please buy a new license code to register. If you have any questions, please contact support@aomeitech.com for help.
5258=Your license code has expired. Please make sure the license code you entered is correct or buy a new license code to register. If you have any questions, please contact support@aomeitech.com for help.
5259=Buy Now
5260=Upgrade Now
5261=Your subscription has expired.
5262=
5263=Next Billing Date：%04d/%02d/%02d
5264=https://sn.aomeisoftware.com/api/v1/unsubscription-feedback
5265=Online registration is not available due to abnormal network. Do you want to try offline registration?

5300=PC Cleaner
5301=Efficiently clean up junk files from computer
5302=Start Scan
5303=Remove junk files now to free up disk space.
5304=Approximate %s disk space you can free up
5305=System Junk Files
5306=Registry Junk Files
5307=Remove temporary files, log files, invalid shortcuts, and so on.
5308=Remove invalid Windows Registry entries.
5309=Scanning...
5310=All junk files will be listed below once the scan finished, please wait...
5311=Cancel Scan
5312=%s junk files found
5313=Scanning
5314=Note
5315=Are you sure you want to cancel scan?
5316=%s junk files found, %s selected
5317= %I64d registry items found, %I64d selected
5318=Select all
5319=Deselect all
5320=Default selection
5321=%d registry items selected
5322=Rescan
5323=Clean All
5324=System Junk Files
5325=Details
5326=%s junk files found, %s selected.
5327=%s in total, %s selected
5328=Recycle Bin
5329=Files in Recycle Bin
5330=%s in total, optional cleanup
5331=Temporary Files
5332=View All>>
5333=Windows Jump Lists
5334=%s in total, recommended cleanup
5335=Log Files
5336=IIS Log Files
5337=Windows Error Reports
5338=Windows Event Logs
5339=Traces of System Activity
5340=Remote Desktop Connection Cache
5341=Windows WinSxS Backup Cache
5342=Windows Icon Cache
5343=Windows Font Cache
5344=Thumbnail Cache
5345=Windows CryptoAPI Certificate Cache
5346=Memory Dumps
5347=Windows Defender Updates Backup Cache
5348=Windows Defender Scan History
5349=Windows Prefetch Files
5350=Invalid Shortcuts
5351=%d items
5352=DLL Registry
5353=ActiveX/COM Issues
5354=Redundant DLL Files
5355=%d items in total, optional cleanup
5356=%d items in total, recommended cleanup
5357=System Registry
5358=Run History on Start Menu
5359=Windows Defender History
5360=Invalid or Empty File Class
5361=Unused File Extensions
5362=Missing MUI
5363=Windows Console History
5364=Run Dialog Box History
5365=Window Position and Size History
5366=Recent Items on Start Menu
5367=Notification Area Icon History
5368=File Explorer Search History
5369=Network Drive Mapping History
5370=Paint History
5371=Last-Modified Record on Registry Keys
5372=Program Registry
5373=Icon Issues
5374=Application Opening Issues
5375=Application Path Issues
5376=Installer Reference Issues
5377=Software Errors
5378=Invalid Firewall
5379=Cleaning...
5380=Cleaning
5381=%d registry items selected
5382=%s junk files have been removed
5383=Cancel
5384=Cleanup completed. %s removed.
5385=%d registry items removed
5386=%s removed, %s removed in total.
5387=Back
5388=Cleaned files cannot be recovered
5389=Please clean up your computer regularly.
5390=Insufficient space on C drive? You can also use <font color="#0000c0"><a href="1">"App Mover"</a></font> to free up more disk space.
5391=Are you sure you want to stop scanning and exit?
5392=Are you sure you want to exit?
5393=Are you sure you want to cancel the cleanup?
5394=https://www.diskpart.com/help/pc-cleaner.html
5395=Select all
5396=Deselect all
5397=Restore default selection
5398=Network Data Usage

5400=Delete Large Files
5401=Find and Delete Large Files
5402=Quickly find and delete large files by type
5403=Start Scan
5404=https://www.diskpart.com/help/delete-large-files.html
5405=Please select folders or disks to scan:
5406=Disk %d
5407=%s free of %s
5408=
5409=Folders
5410=Desktop
5411=Documents
5412=Downloads
5413=Please select at least one folder or partition to scan.
5414=Scanning...
5415=All large files will be listed below once the scan finished, please wait...
5416=Cancel Scan
5417=File(s) scanned: %d...
5418=Scanning %s
5419=Are you sure you want to cancel the scan?
5420=%d large files found, total %s
5421=Please carefully delete large files. The deleted files cannot be recovered.
5422=Back
5423=Delete
5424=All
5425=Location
5426=Size
5427=Last Accessed
5428=Picture
5429=Video
5430=Music
5431=Zip File
5432=ISO File
5433=Others
5434=Please select at least one file and try again.
5435=Delete Now
5436=Cancel
5437=%d files selected, total %s
5438=Note
5439=Deleting...
5440=Deletion is in progress, please wait...
5441=Cancel
5442=The following files cannot be deleted. Please change the permissions or close the application that is currently using these files before you try again.
5443=Completed! %s deleted.
5444=%d large files deleted.
5445=Click "Back" to scan other partitions and folders.  
5446=Well done! There is no large file on your computer.
5447=Are you sure you want to cancel the deletion. The deleted files cannot be recovered.
5448=No large files found.
5449=Please delete redundant files regularly to free up more space.
5450=Canceled. %s deleted. 
5451=The deleted files cannot be recovered.
5452=Are you sure you want to exit?
5453=Confirm
5454=Optional
5455=Insufficient space? You can use <font color="#0000c0"><a href="1">"App Mover"</a></font> to free up space.
5456=Free Up Space
5457=More tools to free up space:
5458=App Mover
5459=Move apps and folders
5460=Delete Large Files
5461=Find and delete large files
5462=The file you selected has been deleted or moved to another location or its disk has been removed. \nIf you still need to delete the file, please verify its location and try again.

5500=Turn off Bitlocker
5501=Failed to turn off BitLocker, please turn it off manually on the Control Panel and try again.
5502=The selected partition has enabled BitLocker encryption. The program needs to turn off the BitLocker encryption to perform Resize/Move. \n Are you sure to turn off BitLocker and continue?
5503=Please first click Apply on the toolbar to commit the previous pending operations.
5504=Partition information update failed. Please refresh the disk or manually turn off BitLocker of this partition on Control Panel and try again.
5505=Resize/Move Partition doesn’t support %s partition. The program supports to resize/move NTFS/FAT32 file system only, please choose other partition and try again.
5506=Please first click Apply on the toolbar to commit the previous pending operations.

5550=The program detects that the disk configuration of the current WinPE is different from that of Windows environment. It may be caused by disk serial number changes or the presence of hardware RAID. The program will restart the system and back to  Windows desktop in 3 minutes. You can click “Continue” to stay in WinPE to recreate and perform the previous operation, or click “Cancel” to reboot the system and return to Windows desktop.
